《Ship of Dreams》歌词

[00:00:00] Ship Of Dreams - Hawkwind

[00:00:48] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:48] Sail upon a ship of dreams

[00:00:52] 乘着梦想之船扬帆远航

[00:00:52] Goes nowhere not all it seems

[00:00:56] 无处可去并非表面上那样

[00:00:56] You out there might try to ask

[00:01:00] 你可能会问

[00:01:00] A question about your daily tasks

[00:01:04] 关于你日常任务的问题

[00:01:04] But I look neither right nor left

[00:01:08] 但我看起来既不像左边也不像右边

[00:01:08] Sail upon the dreams of death

[00:01:12] 在死亡的梦想中航行

[00:01:12] The only boat you travel on

[00:01:17] 你唯一一艘旅行船

[00:01:17] Is the one-way ticket home

[00:01:21] 这是回家的单程票吗

[00:01:21] And I look neither right nor left

[00:01:26] 我看起来既不像左边也不像右边

[00:01:26] Until all is said

[00:01:33] 直到一切尘埃落定

[00:01:33] Sailing upon the Ship of Dreams

[00:01:38] 乘着梦想之船航行

[00:01:38] It goes nowhere not all it seems

[00:01:43] 没有结果并非表面上那样