《Where the Boys Are》歌词

[00:00:00] Where the Boys Are - Connie Francis (康妮 法蓝西斯)

[00:00:06]

[00:00:06] Where the boys are

[00:00:13] 男孩们都去哪儿了

[00:00:13] Someone waits for me

[00:00:19] 有人在守候着我

[00:00:19] A smilin' face a warm embrace

[00:00:25] 一个笑容，一个温暖的拥抱

[00:00:25] Two arms to hold me tenderly

[00:00:32] 张开双臂温柔地拥我入怀

[00:00:32] Where the boys are

[00:00:39] 男孩们都去哪儿了

[00:00:39] My true love will be

[00:00:46] 我的真爱

[00:00:46] He's walkin' down some street in town

[00:00:51] 他正走在小镇的街道上

[00:00:51] And I know he's lookin' there for me

[00:00:59] 我知道他也正在寻找着我的踪影

[00:00:59] In the crowd of a million people

[00:01:05] 在茫茫人海中

[00:01:05] I'll find my valentine

[00:01:11] 我终会找到我的情人

[00:01:11] And then I'll climb to the highest steeple

[00:01:18] 之后我会爬到至高处

[00:01:18] And tell the world he's mine

[00:01:26] 向全世界宣告他属于我

[00:01:26] Till he holds me

[00:01:31] 直到他拥抱着我

[00:01:31] I wait impatiently

[00:01:37] 我焦急地等待着

[00:01:37] Where the boys are

[00:01:40] 男孩们都去哪儿了

[00:01:40] Where the boys are

[00:01:44] 男孩们去哪儿了

[00:01:44] Where the boys are

[00:01:46] 男孩们在哪里

[00:01:46] Someone waits for me

[00:01:51] 有人在守候着我

[00:01:51] Till he holds me I wait impatiently

[00:02:04] 我等不及让他抱着我

[00:02:04] Where the boys are

[00:02:07] 男孩们都去哪儿了

[00:02:07] Where the boys are

[00:02:10] 男孩们去哪儿了

[00:02:10] Where the boys are

[00:02:15] 男孩们在哪里

[00:02:15] Someone waits for me

[00:02:20] 有人在守候着我