《Versace》歌词

[00:00:00] Versace (范思哲) - Migos/Drake

[00:00:08]

[00:00:08] Versace Versace Medusa head on me like I'm 'Luminati

[00:00:12] Versace Medusa朝我迎面走来 我就像是Luminati一样

[00:00:12] This is a gated community

[00:00:13] 这是一个封闭式的小区

[00:00:13] Please get the f**k off the property

[00:00:15] 请带走所有的财产

[00:00:15] Rap must be changing cause I'm at the top

[00:00:16] 说唱必须要改变 因为我达到了顶峰

[00:00:16] And ain't no one on top of me

[00:00:19] 没有人能够超越我

[00:00:19] Niggas be wanting a verse for a verse

[00:00:20] 黑鬼们想要歌词有韵律

[00:00:20] But man that's not a swap to me

[00:00:22] 但是 伙计没有什么给我的交换物

[00:00:22] Drowning in compliments pool in the

[00:00:24] 沉醉在赞美之中

[00:00:24] Backyard that look like Metropolis

[00:00:26] 后院看起来就像是一个大都市

[00:00:26] I think I'm sellin' a million first week

[00:00:27] 我想在第一周的时候能够卖出一百万

[00:00:27] Man I guess I'm an optimist

[00:00:30] 伙计 我想我是太乐观了

[00:00:30] Born in Toronto but sometimes

[00:00:30] 出生在多伦多

[00:00:30] I feel like Atlanta adopted us

[00:00:33] 但是有时候我感觉亚特兰大接受了我们

[00:00:33] What the f**k is you talkin' 'bout

[00:00:34] 你在说些什么

[00:00:34] Saw this sh*t comin' like I had binoculars

[00:00:36] 看着这一切的到来 就像是我有双筒望远镜一样

[00:00:36] Boy Versace Versace we stay at the mansion when we in Miami

[00:00:40] 当我们在迈阿密的时候 男孩穿着范思哲就在大厦里

[00:00:40] The pillows' Versace the sheets are Versace

[00:00:42] 枕头是范思哲牌子的 床单也是范思哲牌子的

[00:00:42] I just won a Grammy

[00:00:44] 我刚刚获得了格莱美奖

[00:00:44] I've been so quiet I got the world like

[00:00:45] 在这个世界里我一直都是很安静

[00:00:45] What the f**k is he planning

[00:00:48] 就像是他计划的一样

[00:00:48] Just make sure that you got a back up plan

[00:00:49] 只是确保你还有一个备份的计划

[00:00:49] Cause that sh*t might come in handy

[00:00:51] 因为也许迟早都会派上用场

[00:00:51] Started a label the album is comin'

[00:00:53] 以给唱片贴上标签开始

[00:00:53] September just wait on it

[00:00:55] 九月份的时候只是等待

[00:00:55] This year I'm eating your food

[00:00:56] 今年我正吃着你的食物

[00:00:56] And my table got so many plates on it

[00:00:59] 我的桌子上有很多的盘子

[00:00:59] Hundred inch TV at my house

[00:01:00] 我的家里是百英寸的电视机

[00:01:00] I sit back like damn I look great on it

[00:01:02] 我坐下来休息 就像我看起来很伟大一样

[00:01:02] I do not f**k with your new sh*t my ni**a

[00:01:04] 黑鬼 我不会和你们胡乱摆弄

[00:01:04] Don't ask for my take on it

[00:01:06] 不要要求我去承担什么

[00:01:06] Speakin' in lingo man this

[00:01:07] 那些说着方言的人

[00:01:07] For my ni**a that trap out the bando

[00:01:09] 因为我的伙计困在了日本阪东

[00:01:09] This for my niggas that call up Fernando to move a piano

[00:01:13] 这是因为我的伙计打电话给Fernando去搬一台钢琴

[00:01:13] F**k all your feeling's cause business is business

[00:01:15] 不是你的感觉说了算 因为公事公办

[00:01:15] It's strictly financial

[00:01:17] 这完全就是金融方面的

[00:01:17] I'm always the first one to get it

[00:01:18] 我总是第一个得到它的人

[00:01:18] Man that's how you lead by example

[00:01:20] 伙计 你要如何成为一个以身作则的人

[00:01:20] Versace Versace Versace Versace Versace Versace

[00:01:24] Versace

[00:01:24] Word to New York cause the Dyckman

[00:01:25] 因为Dyckman 消息传到了美国

[00:01:25] And Heights girls are callin' me Papi

[00:01:28] 高个子的女孩叫我Papi

[00:01:28] I'm all on the low

[00:01:28] 我生活在底层

[00:01:28] Take a famous girl out with me no paparazzi

[00:01:31] 一个很出名的女孩和我在一起都不会有狗仔队

[00:01:31] I'm trying give Halle Berry a baby and no one can stop me

[00:01:35] 我试着给Halle Berry一个孩子 没有人 能够阻止我们

[00:01:35] Versace Versace Versace Versace

[00:01:39] Versace

[00:01:39] Versace Versace Versace Versace

[00:01:42] Versace

[00:01:42] Versace Versace Versace Versace Versace

[00:01:46] Versace

[00:01:46] Versace Versace Versace Versace Versace

[00:01:50] Versace

[00:01:50] Versace Versace

[00:01:50] Versace

[00:01:50] Medusa head on me like I'm 'Luminati

[00:01:53] Medusa朝我迎面走来 我就像是Luminati一样

[00:01:53] I know that you like it Versace

[00:01:54] 我知道你很喜欢Versace

[00:01:54] My neck and my wrist is so sloppy

[00:01:57] 我脖子上还有手腕上戴着的都太大

[00:01:57] Versace Versace I love it

[00:01:58] 我很爱Versace

[00:01:58] Versace the top of my Audi

[00:02:01] Versace在我的奥迪车顶

[00:02:01] My plug he John Gotti

[00:02:01] 我的插头 他John Gotti

[00:02:01] He give me the dozen

[00:02:02] 他给了我一打

[00:02:02] I know that they're mighty

[00:02:03] 我知道他们很强大

[00:02:03] Shoes and shirt Versace

[00:02:05] 鞋子和衬衣都是Versace

[00:02:05] Your b**ch want in on my pockets

[00:02:07] 你的坏女人想要掏走我的钱

[00:02:07] She ask me why my drawers silk

[00:02:09] 她问我我的裤子为什么是丝绸的

[00:02:09] I told that b**ch Versace

[00:02:11] 我告诉她这是Versace

[00:02:11] Cheetah print on my sleeve

[00:02:12] 我的袖子上是猎豹纹

[00:02:12] But I ain't ever been in the jungle

[00:02:14] 但是我没有在丛林之中

[00:02:14] Try to take my sack better run with it

[00:02:16] 试图来打劫我 然后更好地逃跑

[00:02:16] Ni**a don't fumble

[00:02:18] 黑鬼不会去摸索

[00:02:18] Versace Versace Versace Versace

[00:02:20] Versace

[00:02:20] Versace Versace Versace Versace

[00:02:24] Versace

[00:02:24] Versace Versace Versace Versace Versace

[00:02:26] Versace

[00:02:26] Versace Versace Versace Versace Versace

[00:02:30] Versace

[00:02:30] Versace Versace Versace Versace

[00:02:32] Versace

[00:02:32] You can do Truey I do it Versace

[00:02:34] 你可以在Truey做事 而我会穿上Versace

[00:02:34] You copped the Honda I copped the Mazi

[00:02:36] 你有着本田 而我抓住了Mazi

[00:02:36] You smoke the mid I smoke exotic

[00:02:38] 你抽着中等烟 而我抽着进口烟

[00:02:38] I set the trend you niggas copy

[00:02:40] 我引领时尚 而你们会模仿我

[00:02:40] Kick in the door like I work at Hibachi

[00:02:41] 踢着门 就像我在烤肉炉边烤肉一样

[00:02:41] Look at the watch blow it hot like some Taki

[00:02:43] 看着手表 吹着热气就像是Taki一样

[00:02:43] Come in my room my sheet Versace

[00:02:45] 来到我的房间吧 我的传单是Versace牌子的

[00:02:45] Go to sleep I dream Versace

[00:02:47] 睡觉的时候 我梦见了范思哲

[00:02:47] Medusa Medusa Medusa

[00:02:49] Medusa

[00:02:49] You niggas they wishin' they knew yeah

[00:02:50] 你们这些黑鬼祈愿他们都知道

[00:02:50] They coppin' the Truey remixing the Louie

[00:02:52] 他们抓住Truey 然后再混合着Louie

[00:02:52] My blunts is fat as Rasputia

[00:02:54] 我的身体就像Rasputia一样胖

[00:02:54] Feet and same shirt like I'm Tony the Tiger

[00:02:56] 脚上和身上穿的都是一个牌子的衣服 就像我是东尼虎一样

[00:02:56] I'm beating the pot call me Michael

[00:02:58] 我敲着盆叫我Michael

[00:02:58] Lot of you niggas that copy

[00:02:59] 你们很多家伙都会模仿

[00:02:59] Look at my closet Versace Versace

[00:03:01] 看着我的橱窗里都是Versace

[00:03:01] Versace VersaceVersace Versace

[00:03:04] Versace

[00:03:04] Versace VersaceVersace Versace

[00:03:16] Versace

[00:03:16] King of Versace Medusa my wifey

[00:03:18] 范思哲之王 美杜莎 我可爱的妻子

[00:03:18] My car is Versace I got stripes on my Mazi

[00:03:20] 我的车是Versace Mazi身上有条纹

[00:03:20] I'm dressin' so nicely they can't even copy

[00:03:21] 我打扮得如此好 他们不会模仿

[00:03:21] You'd think I'm Egyptian this gold on my body

[00:03:23] 你以为我在埃及 我的身上全是戴着黄金

[00:03:23] Money my mission two b**ches they kissin'

[00:03:25] 我的使命就是赚钱 两个坏女人在亲吻

[00:03:25] My diamonds is pissing my swag is exquisite

[00:03:27] 我的钻石闪闪发亮

[00:03:27] No offset no preacher but you niggas listen

[00:03:28] 没有补偿 没有牧师 但是你们这些黑人在听

[00:03:28] Them blue and white diamonds they look like the Pistons

[00:03:31] 他们戴着蓝的 白的钻石 就像是Pistons

[00:03:31] Codeine sipping Versace I'm gripping them bands in my pocket

[00:03:33] 吸着** 我把乐队控制在手

[00:03:33] You know that I'm living

[00:03:34] 你知道我还活着

[00:03:34] I'm draped up in gold but no Pharaoh

[00:03:36] 我身上戴着黄金 但是没有法老

[00:03:36] Rockin' handcuffs that's Ferragamo

[00:03:38] 手铐都是Ferragamo牌的

[00:03:38] Bricks by the boat overload

[00:03:40] 船上因为砖头而超重

[00:03:40] I think I'm the don but no Rocko

[00:03:42] 我以为我是一个道德高尚的人 但是没有Rocko

[00:03:42] This the life that I chose

[00:03:43] 我选择了这种生活

[00:03:43] Bought out the store can't go back no more

[00:03:45] 买下了这家店 但是再也不能回去了

[00:03:45] Versace my clothes while I'm selling them bows

[00:03:46] 当我向他们鞠躬的时候 我穿着范思哲牌子的衣服

[00:03:46] Versace took over it took out my soul

[00:03:49] 我的生命 我的灵魂都是范思哲牌子的东西

[00:03:49] Versace Versace Versace Versace Versace Versace

[00:03:54] Versace