《You Are My Life》歌词

[00:00:00] You Are My Life - FTISLAND (에프티 아일랜드)

[00:00:01]

[00:00:01] 词：Gary Baker/Anthony Little & Frank Myers/Kenn Kato

[00:00:05]

[00:00:05] 曲：Gary Baker/Anthony Little & Frank Myers

[00:00:17]

[00:00:17] 巡り会えた奇跡に

[00:00:21] 辗转相遇的奇迹

[00:00:21] 溢れる思い

[00:00:24] 勾起我汹涌的思念

[00:00:24] 伝えきれない

[00:00:28] 诉说不尽

[00:00:28] Listen to my heart

[00:00:31]

[00:00:31] 輝く瞳が未来へと続く

[00:00:39] 你明亮的双眸

[00:00:39] 道を照らす光になるから

[00:00:46] 会成为照亮通向未来道路的光芒

[00:00:46] 君と二人

[00:00:50] 只要与你

[00:00:50] 生きていけば

[00:00:54] 一同生活

[00:00:54] 永遠までもたどり着ける

[00:01:01] 似乎连永远也能抵达

[00:01:01] この世界で(見つけた)

[00:01:05] 在这个世界(寻找到)

[00:01:05] ただひとりの君のことを

[00:01:12] 独一无二的你

[00:01:12] 受け止め(たいんだ)

[00:01:17] 我想要(接受你的一切)

[00:01:17] You are my life

[00:01:27]

[00:01:27] かけがえがないという

[00:01:30] 无可替代这个词

[00:01:30] その言葉の意味を

[00:01:33] 究竟是什么意思

[00:01:33] (初めて知った)

[00:01:34] (我终于第一次明白)

[00:01:34] 教えてくれた

[00:01:39] 是你教会了我

[00:01:39] I love you smile

[00:01:42]

[00:01:42] 答えていくためにも

[00:01:44] 为了能够回应你的爱

[00:01:44] (そう何よりも)

[00:01:45] (是的 无论与什么相比)

[00:01:45] 誰にも負けないと

[00:01:49] 我也不会输给任何人

[00:01:49] 言われるくらい強く愛したい

[00:01:56] 我想深爱你到可以如此誓言

[00:01:56] 僕と二人生きていこう

[00:02:02] 和我一起生活下去吧

[00:02:02] (今なら)

[00:02:04] (现在的话)

[00:02:04] 運命だなんて言えるかもね

[00:02:11] 或许能说这就是命运了吧

[00:02:11] どんなときも(いつまでも)

[00:02:15] 无论何时(无论到何时)

[00:02:15] 守り通すよ君のことを

[00:02:20] 我也会守护你

[00:02:20] (思ってね)

[00:02:22] (思念着你)

[00:02:22] だからここに(誓いを)

[00:02:30] 所以在此(立下誓言)

[00:02:30] You are my life

[00:02:33]

[00:02:33] めぐる季節を君と二人で

[00:02:41] 我想与你一同度过

[00:02:41] 過ごしていきたい

[00:02:48] 流转不停的四季

[00:02:48] そのすべてが僕のすべて

[00:02:55] 你的一切就是我的一切

[00:02:55] 君なしでは生きていけない

[00:03:03] 没有你我就活不下去

[00:03:03] 離さないよ(離さないよ)

[00:03:07] 我不会放手(绝不放手)

[00:03:07] ありのままの君のことを

[00:03:13] 永远爱着真实的你

[00:03:13] (ずっと)そう心は(ひとつさ)

[00:03:22] (永远)内心(都是一体)

[00:03:22] You are my life

[00:03:36]

[00:03:36] You are my life

[00:03:41]