《La rue aux chansons》歌词

[00:00:00] la rue aux chansons - Edith Piaf (伊迪丝·琵雅芙)

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：M. Emer

[00:00:14]

[00:00:14] C'est la rue aux chansons

[00:00:19] C'est la rue aux chansons

[00:00:19] C'est la rue de la joie

[00:00:22] C'est la rue de la joie

[00:00:22] O dans toutes les maisons

[00:00:25] O dans toutes les maisons

[00:00:25] Sans rimes ni raison

[00:00:26] 没有朋友没有理由

[00:00:26] L'on chante pleine voix

[00:00:30] 唱着动听的歌

[00:00:30] Ds le lever du jour

[00:00:34] Ds le lever du jour

[00:00:34] Tout le monde est heureux

[00:00:37] Tout le monde est heureux

[00:00:37] Et chacun son tour

[00:00:39] Et chacun son tour

[00:00:39] Dans le gris des faubourgs

[00:00:42] Dans le gris des faubourgs

[00:00:42] Invente le ciel bleu

[00:00:45] Invente le ciel bleu

[00:00:45] L'on n'y rencontre pas

[00:00:49] L'on n'y rencontre pas

[00:00:49] Des amours malheureuses

[00:00:53] Des amours malheureuses

[00:00:53] On s'aime on ne s'aime pas

[00:00:55] On s'aime on ne s'aime pas

[00:00:55] On s'embrasse on s'en va

[00:00:57] 拥抱一下拥抱一下就好

[00:00:57] On chante et puis voil

[00:01:01] On chante et puis voil

[00:01:01] Vous les dsenchants

[00:01:05] Vous les dsenchants

[00:01:05] Qui pleurez sans raison

[00:01:09] Qui pleurez sans raison

[00:01:09] Pour apprendre chanter

[00:01:11] Pour apprendre chanter

[00:01:11] Venez tous habiter

[00:01:13] Venez tous habiter

[00:01:13] Dans la rue aux chansons

[00:01:16] Dans la rue aux chansons

[00:01:16] On se serrera

[00:01:17] 我们走了

[00:01:17] Un tout petit peu

[00:01:19] Un tout petit peu

[00:01:19] 'Y en a pour trois

[00:01:21] 'Y en a pour trois

[00:01:21] Quand il y en a pour deux

[00:01:23] Quand il y en a pour deux

[00:01:23] Luxe et confort a nous est bien gal

[00:01:27] Luxe et confort a nous est bien gal

[00:01:27] Pas besoin de a dans la rue aux cigales

[00:01:32] Pas besoin de a dans la rue aux cigales

[00:01:32] C'est la rue aux chansons

[00:01:36] C'est la rue aux chansons

[00:01:36] C'est la rue de la joie

[00:01:40] C'est la rue de la joie

[00:01:40] O dans toutes les maisons

[00:01:42] O dans toutes les maisons

[00:01:42] Sans rimes ni raison

[00:01:44] 没有朋友没有理由

[00:01:44] L'on chante pleine voix

[00:01:48] 唱着动听的歌

[00:01:48] Ds le lever du jour

[00:01:52] Ds le lever du jour

[00:01:52] Tout le monde est heureux

[00:01:56] Tout le monde est heureux

[00:01:56] Et chacun son tour

[00:01:58] Et chacun son tour

[00:01:58] Dans le gris des faubourgs

[00:02:00] Dans le gris des faubourgs

[00:02:00] Invente le ciel bleu

[00:02:04] Invente le ciel bleu

[00:02:04] L'on n'y rencontre pas

[00:02:08] L'on n'y rencontre pas

[00:02:08] Des amours malheureuses

[00:02:12] Des amours malheureuses

[00:02:12] On s'aime on ne s'aime pas

[00:02:14] On s'aime on ne s'aime pas

[00:02:14] On s'embrasse on s'en va

[00:02:15] 拥抱一下拥抱一下就好

[00:02:15] On chante et puis voil

[00:02:20] On chante et puis voil

[00:02:20] Vous les dsenchants

[00:02:24] Vous les dsenchants

[00:02:24] Qui pleurez sans raison

[00:02:28] Qui pleurez sans raison

[00:02:28] Pour apprendre chanter

[00:02:30] Pour apprendre chanter

[00:02:30] Venez tous habiter

[00:02:32] Venez tous habiter

[00:02:32] Dans la rue aux chansons

[00:02:37] Dans la rue aux chansons

[00:02:37] C'est la rue aux chansons

[00:02:42] C'est la rue aux chansons