《Lies》歌词

[00:00:00] Lies - Cyndi Lauper (辛迪·劳帕)

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] The street light

[00:00:11] 街灯

[00:00:11] Through my window

[00:00:14] 透过我的窗户

[00:00:14] Makes me feel secure

[00:00:18] 让我感到安心

[00:00:18] There's no one to distract me

[00:00:22] 没人能分散我的注意力

[00:00:22] I'm locking the door

[00:00:27] 我锁上门

[00:00:27] You cannot barge into

[00:00:31] 你不能闯进来

[00:00:31] My own little world

[00:00:35] 我的小小世界

[00:00:35] You can't take the joy

[00:00:39] 你无法承受这份喜悦

[00:00:39] From the soul of this girl

[00:00:43] 来自这个女孩的灵魂

[00:00:43] Telling me your lies lies lies

[00:00:48] 对我说你的谎言

[00:00:48] Don't tell me your lies lies lies

[00:00:53] 别对我说你的谎言

[00:00:53] My thoughts are all tangled

[00:00:57] 我思绪万千

[00:00:57] I don't know what I feel

[00:01:01] 我不知道我是什么感觉

[00:01:01] You try to confuse me

[00:01:06] 你试图迷惑我

[00:01:06] Till I don't know what's real

[00:01:10] 直到我分不清什么是真的

[00:01:10] You say what's good You don't even know me

[00:01:15] 你说什么好你根本不了解我

[00:01:15] You don't even want the truth

[00:01:18] 你甚至不想知道真相

[00:01:18] That you need to feel

[00:01:21] 你需要感受

[00:01:21] The power that was taken from you

[00:01:27] 你失去的力量

[00:01:27] Don't tell me your lies lies lies

[00:01:31] 别对我说你的谎言

[00:01:31] Don't tell me your lies lies lies

[00:01:35] 别对我说你的谎言

[00:01:35] Don't tell me lies lies lies

[00:01:40] 别对我说谎

[00:01:40] Don't tell me your lies lies lies

[00:01:45] 别对我说你的谎言

[00:01:45] So I'll pretend

[00:01:49] 所以我会假装

[00:01:49] And we'll all be happy

[00:01:54] 我们都会很幸福

[00:01:54] But in the end

[00:01:57] 但到了最后

[00:01:57] There's no telling when

[00:02:01] 不知道什么时候

[00:02:01] You'll slip off the edge

[00:02:06] 你会从The Verge滑落

[00:02:06] And you start up again

[00:02:11] 你重新开始

[00:02:11] But I'm not the same child

[00:02:15] 可我已不是从前的我

[00:02:15] Who just had no defense defense

[00:02:28] 谁没有防备

[00:02:28] Don't tell me your lies lies lies

[00:02:32] 别对我说你的谎言

[00:02:32] Don't tell me your lies

[00:02:51] 别对我说你的谎言

[00:02:51] All that's left is this knocking

[00:02:54] 只剩这一声敲门

[00:02:54] Of a heart you left on the shelf

[00:02:59] 你把一颗心束之高阁

[00:02:59] You twisted your love

[00:03:03] 你扭曲了你的爱

[00:03:03] 'Cause you don't love yourself

[00:03:07] 因为你不爱自己

[00:03:07] Don't tell me your lies lies lies

[00:03:11] 别对我说你的谎言

[00:03:11] Don't tell me your lies lies lies

[00:03:15] 别对我说你的谎言

[00:03:15] Don't tell me lies lies lies

[00:03:19] 别对我说谎

[00:03:19] Don't tell me your lies lies lies

[00:03:24] 别对我说你的谎言

[00:03:24] Don't tell me lies

[00:03:29] 别对我说谎