《Go Wild in the Country》歌词

[00:00:00] Go Wild in the Country - Bow Wow Wow

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] I don＇t like you I don＇t like your town

[00:00:12] 我不喜欢你我讨厌你的城市

[00:00:12] I don＇t wanna like you I＇ll shop around

[00:00:17] 我不想像你一样我会货比三家

[00:00:17] I don＇t want you I won＇t want your town

[00:00:20] 我不需要你我不想要你的城市

[00:00:20] I don＇t wanna want you I＇ll shop around I＇ll shop around

[00:00:26] 我不想要你我会货比三家货比四家

[00:00:26] I can get a tray I don＇t need no hamburgers

[00:00:30] 我可以准备一个餐盘我不需要汉堡

[00:00:30] No take-away I want my own game

[00:00:35] 我不想得寸进尺我想玩自己的游戏

[00:00:35] No bacon steak no strawberry milkshake I wanna keep it

[00:00:40] 不吃培根牛排不吃草莓奶昔我想留着

[00:00:40] I'm sick sick of seeing signs "To eat" walking down these dark lonely streets

[00:00:46] 走在黑暗孤寂的街道上我厌倦了看见食物的牌子

[00:00:46] I don't know you I don't know your town

[00:00:50] 我不认识你我不了解你的城市

[00:00:50] I don't wanna know you I'll shop around I'll shop around

[00:00:56] 我不想认识你我会货比三家

[00:00:56] I can get a tray I don't need no hamburgers

[00:01:00] 我可以准备一个餐盘我不需要汉堡

[00:01:00] No take-away I want my own game

[00:01:04] 我不想得寸进尺我想玩自己的游戏

[00:01:04] No bacon steak no strawberry milkshake

[00:01:12] 没有培根牛排没有草莓奶昔

[00:01:12] I do better hell I do better

[00:01:16] 我做得更好

[00:01:16] Sweet from the trees naked in the breeze

[00:01:19] 在微风中一丝不挂的树林里感受甜蜜

[00:01:19] But I got no boiled chicken I wanna go hunting and fishing

[00:01:24] 可我没有水煮鸡肉我想去打猎钓鱼

[00:01:24] Wild go wild go wild in the country

[00:01:27] 在乡村尽情放纵

[00:01:27] Chorus:

[00:01:28] 副歌：

[00:01:28] Where snakes in the grass are absolutely free

[00:01:31] 在那里卑鄙小人可以为所欲为

[00:01:31] Wild go wild go wild in the country

[00:01:35] 在乡村尽情放纵

[00:01:35] Where snakes in the grass are absolutely free

[00:01:39] 在那里卑鄙小人可以为所欲为

[00:01:39] I can get a plane I don't need no suitcases 'cos truth loves to go naked

[00:01:47] 我可以坐飞机我不需要行李箱因为真相喜欢坦诚相待

[00:01:47] Wild go wild go wild in the country

[00:01:50] 在乡村尽情放纵

[00:01:50] Where snakes in the grass are absolutely free

[00:01:54] 在那里卑鄙小人可以为所欲为

[00:01:54] Wild go wild go wild in the country

[00:01:58] 在乡村尽情放纵

[00:01:58] Where snakes in the grass are absolutely free

[00:02:01] 在那里卑鄙小人可以为所欲为

[00:02:01] I wanna picnic 'cos I get sick

[00:02:06] 我想去野餐因为我生病了

[00:02:06] Got no boiled chicken I wanna go hunting and fishing

[00:02:14] 没有水煮鸡肉我想去打猎钓鱼

[00:02:14] Go wild go wild go wild in the country

[00:02:19] 在乡村尽情放纵

[00:02:19] Where snakes in the grass are absolutely free

[00:02:23] 在那里卑鄙小人可以为所欲为

[00:02:23] Go wild go wild go wild in the country

[00:02:27] 在乡村尽情放纵

[00:02:27] Where snakes in the grass are absolutely free

[00:02:31] 在那里卑鄙小人可以为所欲为

[00:02:31] I can get a tray I don't need no hamburgers

[00:02:35] 我可以准备一个餐盘我不需要汉堡

[00:02:35] No take-away 'cause I want my own game

[00:02:40] 没有外卖因为我想玩自己的游戏