《Wish That I Could Read Your Mind(Jump5 Album Version)》歌词

[00:00:00] Wish That I Could Read Your Mind (Jump5 Album Version) - Jump5

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] I hear you prayin'

[00:00:08] 我听到你的祈祷

[00:00:08] Your dreams would be takin' you far from here

[00:00:13] 你的梦想会带你远走高飞

[00:00:13] Far away

[00:00:16] 遥不可及

[00:00:16] So tired of waiting

[00:00:19] 厌倦了等待

[00:00:19] Your heart must be breaking in two

[00:00:24] 你的心肯定已经碎成两半

[00:00:24] While you do

[00:00:27] 而你

[00:00:27] With all the things in the world that you're trying to do

[00:00:32] 这世界上有那么多你想做的事情

[00:00:32] Does what I'm trying to say

[00:00:35] 做我想说的事

[00:00:35] Get thru

[00:00:38] 熬过去

[00:00:38] To you

[00:00:40] 对你

[00:00:40] Wish that I could read your mind

[00:00:42] 希望我能读懂你的心

[00:00:42] Understand what you hide in your heart

[00:00:45] 明白你藏在心底的东西

[00:00:45] Then maybe baby I could help you see how loved you are

[00:00:50] 也许宝贝我可以让你明白你是多么受人爱

[00:00:50] Wish that I could find the words

[00:00:53] 希望我能找到合适的词语

[00:00:53] That would echo inside of your soul

[00:00:56] 在你的灵魂深处回荡

[00:00:56] 'Cause then my friend you'd know

[00:01:00] 因为那样的话我的朋友你就知道

[00:01:00] He loves you so

[00:01:01] 他深爱着你

[00:01:01] God loves you so

[00:01:04] 上帝深爱着你

[00:01:04] I have a confession

[00:01:05] 我必须坦白

[00:01:05] For all your hard questions

[00:01:08] 你所有的难题

[00:01:08] The answers may not seem clear

[00:01:14] 答案似乎并不明确

[00:01:14] There's no use pretending

[00:01:16] 装腔作势没有用

[00:01:16] 'Cause we're all out here spinning our wheels so it feels

[00:01:25] 因为我们都在原地打转所以感觉

[00:01:25] Only one knows your heart

[00:01:27] 只有一个人懂你的心

[00:01:27] What you hope to become

[00:01:31] 你希望变成什么样

[00:01:31] Do you know who you're running from or to

[00:01:38] 你知道你在逃避谁还是奔向谁吗

[00:01:38] Wish that I could read your mind

[00:01:40] 希望我能读懂你的心

[00:01:40] Understand what you hide in your heart

[00:01:42] 明白你藏在心底的东西

[00:01:42] Then maybe baby I could help you see how loved you are

[00:01:48] 也许宝贝我可以让你明白你是多么受人爱

[00:01:48] Wish that I could find the words

[00:01:50] 希望我能找到合适的词语

[00:01:50] That would echo inside of your soul

[00:01:54] 在你的灵魂深处回荡

[00:01:54] 'Cause then my friend you'd know

[00:01:57] 因为那样的话我的朋友你就知道

[00:01:57] He loves you so

[00:01:59] 他深爱着你

[00:01:59] My love is strong but not strong enough

[00:02:03] 我的爱很强烈但不够强烈

[00:02:03] I'll give you all that I have

[00:02:06] 我会把我的一切都给你

[00:02:06] It wouldn't matter that much

[00:02:09] 那也没什么大不了的

[00:02:09] So instead of promises

[00:02:13] 所以我不再许下承诺

[00:02:13] I'll just be honest

[00:02:14] 我实话实说

[00:02:14] 'Cause I won't always be around

[00:02:20] 因为我不会永远陪在你身边

[00:02:20] And I know my love will let you down

[00:02:25] 我知道我的爱会让你失望

[00:02:25] So wish that I could read your mind

[00:02:29] 多么希望我能读懂你的心

[00:02:29] Understand what you hide in your heart

[00:02:32] 明白你藏在心底的东西

[00:02:32] Then maybe baby I could help you see how loved you are

[00:02:41] 也许宝贝我可以让你明白你是多么受人爱

[00:02:41] Wish that I could read your mind

[00:02:43] 希望我能读懂你的心

[00:02:43] Understand what you hide in your heart

[00:02:46] 明白你藏在心底的东西

[00:02:46] Then maybe baby I could help you see how loved you are

[00:02:52] 也许宝贝我可以让你明白你是多么受人爱

[00:02:52] Wish that I could find the words

[00:02:54] 希望我能找到合适的词语

[00:02:54] That would echo inside of your soul

[00:02:57] 在你的灵魂深处回荡

[00:02:57] 'Cause then my friend you'd know

[00:03:00] 因为那样的话我的朋友你就知道

[00:03:00] He loves you so

[00:03:03] 他深爱着你

[00:03:03] Wish that I could read your mind

[00:03:05] 希望我能读懂你的心

[00:03:05] Understand what you hide in your heart

[00:03:08] 明白你藏在心底的东西

[00:03:08] Then maybe baby I could help you see how loved you are

[00:03:14] 也许宝贝我可以让你明白你是多么受人爱

[00:03:14] Wish that I could find the words

[00:03:16] 希望我能找到合适的词语

[00:03:16] That would echo inside of your soul

[00:03:19] 在你的灵魂深处回荡

[00:03:19] 'Cause then my friend you'd know

[00:03:22] 因为那样的话我的朋友你就知道

[00:03:22] He loves you so

[00:03:25] 他深爱着你

[00:03:25] Wish that I could read your mind

[00:03:27] 希望我能读懂你的心

[00:03:27] Understand what you hide in your heart

[00:03:30] 明白你藏在心底的东西

[00:03:30] Then maybe baby I could help you see how loved you are

[00:03:36] 也许宝贝我可以让你明白你是多么受人爱

[00:03:36] Wish that I could find the words

[00:03:38] 希望我能找到合适的词语

[00:03:38] That would echo inside of your soul

[00:03:41] 在你的灵魂深处回荡

[00:03:41] 'Cause then my friend you'd know

[00:03:46] 因为那样的话我的朋友你就知道