《Fancy Make Up》歌词

[00:00:00] Fancy Make Up - John Holt/John Kenneth Holt

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] She didn't bat an eye

[00:00:24] 她眼睛都没眨一下

[00:00:24] As I packed my bags to leave

[00:00:30] 当我收拾行李准备离开时

[00:00:30] Thought she would start to cry

[00:00:36] 以为她会伤心落泪

[00:00:36] Stood around my room and grieve

[00:00:43] 站在我的房间里伤心欲绝

[00:00:43] You're the girl who fooled me this time

[00:00:50] 这次你是骗了我的女孩

[00:00:50] Acted like I was the last thing on your mind

[00:00:57] 就好像你心里最后一个想法是我

[00:00:57] I would like to just didn't want to go

[00:01:05] 我很想去只是不想去

[00:01:05] Again again again

[00:01:17] 一次又一次

[00:01:17] As I took one step

[00:01:22] 当我迈出一步

[00:01:22] Towards that open door

[00:01:30] 走向那扇敞开的门

[00:01:30] Knowing Knowing all the time

[00:01:37] 一直都知道

[00:01:37] Oh lord I just didn't want to go

[00:01:44] 上帝啊我只是不想离去

[00:01:44] She didn't give me no sign no sign no sign

[00:01:50] 她没有给我任何信号

[00:01:50] Nothing that would make me change my mind my mind

[00:01:57] 什么都无法让我改变主意

[00:01:57] And I would like to just didn't want to go

[00:02:03] 我很想离开只是不想离开

[00:02:03] Again again again

[00:02:10] 一次又一次

[00:02:10] Oh

[00:02:31] 哦

[00:02:31] Oh I played my games

[00:02:37] 我玩弄我的把戏

[00:02:37] Many Many times before

[00:02:43] 以前很多次

[00:02:43] But people let me tell y'all

[00:02:50] 但是大家让我告诉你们

[00:02:50] Oh I never reached the door

[00:02:57] 我从未走到门口

[00:02:57] But ooh the winds is howl tonight

[00:03:03] 但是今晚狂风呼啸

[00:03:03] I keep lookin' back but my baby's not in sight

[00:03:11] 我总是回头看可我的宝贝不见了

[00:03:11] And I would like to just start all over again

[00:03:18] 我想重新开始

[00:03:18] Again again again again again

[00:03:25] 一次又一次

[00:03:25] And I would like to just start all over again

[00:03:30] 我想重新开始