《Down》歌词

[00:00:00] Down (向下) - Ida Corr (艾达·柯尔)

[00:00:03] //

[00:00:03] I've been spending my life

[00:00:04] 我用尽了一生

[00:00:04] I've been spending my time

[00:00:08] 我穷尽了时光

[00:00:08] Chasing that love that would feel just right

[00:00:13] 追寻真正适合我的爱情

[00:00:13] I've been searching all 'round

[00:00:15] 我四处寻找

[00:00:15] I've been searching all 'round mmmmm

[00:00:19] 我四下寻觅

[00:00:19] To find that one somebody

[00:00:22] 寻找我的真命天子

[00:00:22] And now I know you're that somebody

[00:00:24] 如今我知道你就是我的他

[00:00:24] On and on and on you keep me waiting

[00:00:28] 而你却让我一味等待

[00:00:28] And I'm thinking and I'm thinking and

[00:00:30] 我一直在想一直在想

[00:00:30] I'm thinking what's going on

[00:00:34] 思索着我们之间的事

[00:00:34] But I'm well aware I shouldn't be complaining

[00:00:39] 但是我意识到我不该抱怨

[00:00:39] 'Cause I'm wise enough to know that you're the one

[00:00:44] 因为我已经确信你是我的唯一

[00:00:44] 'Cause when you need somebody

[00:00:47] 因为当你需要某个人

[00:00:47] Wanna keep somebody

[00:00:51] 想要把他留在自己身边

[00:00:51] You gotta fight for love

[00:00:55] 你就会为爱而战

[00:00:55] And if you want somebody

[00:00:58] 若是你渴望某个人

[00:00:58] Really love somebody

[00:01:01] 真心地爱上了他

[00:01:01] Make them the only one

[00:01:05] 让他成为你的唯一

[00:01:05] And don't bring them down down down

[00:01:11] 千万不要让他失望

[00:01:11] And don't bring them down down down

[00:01:16] 千万不要让他失望

[00:01:16] And don't bring them

[00:01:17] 千万不要

[00:01:17] I've been saving my heart

[00:01:19] 我一直试图拯救我的心

[00:01:19] I've been saving that part

[00:01:23] 我一直试图隐藏

[00:01:23] My dirty little secret from the start

[00:01:26] 我内心肮脏的小秘密

[00:01:26] Yeaaiah

[00:01:28] //

[00:01:28] But now I know I gotta live

[00:01:29] 而如今我想要真正的生活

[00:01:29] Now I know I gotta give

[00:01:32] 我明白我必须习惯给予

[00:01:32] Hey

[00:01:34] //

[00:01:34] To find that one somebody

[00:01:36] 去寻找我的真命天子

[00:01:36] And now I know you're that somebody

[00:01:39] 如今我知道你就是我的他

[00:01:39] On and on and on you keep me waiting

[00:01:43] 而你却让我一味等待

[00:01:43] And I'm thinking and I'm thinking and

[00:01:45] 我一直在想一直在想

[00:01:45] I'm thinking what's going on

[00:01:48] 思索着我们之间的事

[00:01:48] But I'm well aware I shouldn't be complaining

[00:01:54] 但是我意识到我不该抱怨

[00:01:54] 'Cause I'm wise enough to know that you're the one

[00:01:59] 因为我已经确信你是我的唯一

[00:01:59] 'Cause when you need somebody

[00:02:02] 因为当你需要某个人

[00:02:02] Wanna keep somebody

[00:02:05] 想要把他留在自己身边

[00:02:05] You gotta fight for love

[00:02:09] 你就会为爱而战

[00:02:09] And if you want somebody

[00:02:12] 若是你渴望某个人

[00:02:12] Really love somebody

[00:02:16] 真心地爱上了他

[00:02:16] Make them the only one

[00:02:20] 让他成为你的唯一

[00:02:20] And don't bring them down down down

[00:02:25] 千万不要让他失望

[00:02:25] And don't bring them down down down

[00:02:31] 千万不要让他失望

[00:02:31] And don't bring them

[00:02:32] 千万不要

[00:02:32] I'll be yours tonight

[00:02:38] 今晚我会属于你

[00:02:38] Let me show it to the world

[00:02:42] 让世界见证我们的爱

[00:02:42] And I'll make sure in love we trust

[00:02:52] 我们在爱里彼此信任

[00:02:52] 'Cause when you need somebody

[00:02:55] 因为当你需要某个人

[00:02:55] Wanna keep somebody

[00:02:59] 想要把他留在自己身边

[00:02:59] You gotta fight for love

[00:03:03] 你就会为爱而战

[00:03:03] And if you want somebody

[00:03:06] 若是你渴望某个人

[00:03:06] Really love somebody

[00:03:09] 真心的爱上了他

[00:03:09] Make them the only one

[00:03:13] 让他成为你的唯一

[00:03:13] And don't bring them down down down

[00:03:19] 千万不要让他失望

[00:03:19] And don't bring them down down down

[00:03:24] 千万不要让他失望

[00:03:24] And don't bring them down down down

[00:03:29] 千万不要让他失望

[00:03:29] And don't bring them down down down

[00:03:35] 千万不要让他失望

[00:03:35] And don't bring them

[00:03:40] 千万不要