《ルービックキューブ》歌词

[00:00:00] ルービックキューブ (魔方) - otetsu/GUMI (グミ)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：otetsu

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：otetsu

[00:00:21] //

[00:00:21] あなんかズレてる

[00:00:24] 好像偏离了

[00:00:24] たまにそんな事気になって頭回す

[00:00:28] 偶尔在意这样的事 转动脑袋

[00:00:28] 君の目と耳が

[00:00:29] 你的眼睛和耳朵

[00:00:29] どっか行っちゃったから

[00:00:31] 不知去向何方

[00:00:31] 探しに行かなくちゃ

[00:00:35] 必须去寻找

[00:00:35] 回す

[00:00:36] 旋转

[00:00:36] どこだここか違う

[00:00:38] 在哪里 是这吗 不对啊

[00:00:38] あっちこっち入れ替わる

[00:00:39] 到处都交替变换

[00:00:39] さっきまであった

[00:00:41] 刚刚还在的啊

[00:00:41] 自分の片目が無い

[00:00:43] 我连一只眼也没了

[00:00:43] どんどん壊れてゆく

[00:00:44] 渐渐坏掉

[00:00:44] 立方体のパズルが

[00:00:46] 立方体的谜题

[00:00:46] 全然解けない戻せない

[00:00:50] 完全解不开 回不去

[00:00:50] こうしてこうしてこうやって

[00:00:52] 就这样 就这样 就这样

[00:00:52] 捕まえた

[00:00:53] 抓住了

[00:00:53] あれ何か無い面倒臭いな

[00:00:57] 咦 好像失去了什么 太麻烦了

[00:00:57] クルクルクッククル回す

[00:00:58] 咕噜咕噜咕噜噜地转动

[00:00:58] 訳が訳が解らないよ

[00:01:00] 理由 理由 不明白啊

[00:01:00] 君の顔が

[00:01:02] 你的脸

[00:01:02] グチャグチャグチャになる

[00:01:03] 糟糕 糟糕 变得很糟糕

[00:01:03] バラバラバッババラバラに

[00:01:05] 破碎 破碎 将要变得

[00:01:05] しちゃおうか

[00:01:06] 支离破碎

[00:01:06] もう元には戻らない二度と

[00:01:24] 再也回不到原来

[00:01:24] あまたズレてる

[00:01:27] 又一次偏离了

[00:01:27] 心此処に在らず

[00:01:29] 心已不在此处

[00:01:29] 頭回し過ぎて君の足元へ

[00:01:36] 头旋转过度 朝着你的脚步

[00:01:36] Ah自分の体を見失った

[00:01:41] 看不见自己的身体

[00:01:41] クルクルクッククル回す

[00:01:43] 咕噜咕噜咕噜噜地转动

[00:01:43] 絵合わせ色合わせ

[00:01:44] 绘画合成 颜色合成

[00:01:44] 君の心

[00:01:46] 你的心

[00:01:46] グチャグチャグチャになる

[00:01:48] 糟糕 糟糕 变得很糟糕

[00:01:48] バラバラバッババラバラに

[00:01:49] 如果破碎 破碎 将要

[00:01:49] 壊したら

[00:01:51] 坏得支离破碎

[00:01:51] もう一度組み直せるかもね

[00:02:27] 或许可以重新组装

[00:02:27] 回す

[00:02:28] 旋转

[00:02:28] どこだここか違う

[00:02:29] 在哪里 是这吗 不对啊

[00:02:29] あっちこっち入れ替わる

[00:02:31] 到处都交替变换

[00:02:31] さっきまであった

[00:02:32] 刚刚还在的啊

[00:02:32] 自分の片目が無い

[00:02:34] 我连一只眼也没了

[00:02:34] どんどん壊れてゆく

[00:02:36] 渐渐坏掉

[00:02:36] 立方体のパズルが

[00:02:37] 立方体的谜题

[00:02:37] 全然解けない戻せない

[00:02:41] 完全解不开 回不去

[00:02:41] こうしてこうしてこうやって

[00:02:43] 就这样 就这样 就这样

[00:02:43] 捕まえた

[00:02:44] 抓住了

[00:02:44] あれ何か無い面倒臭いな

[00:02:50] 咦 好像失去了什么 太麻烦了

[00:02:50] クルクルクッククル回す

[00:02:51] 咕噜咕噜咕噜噜地转动

[00:02:51] 色々色混ぜる

[00:02:53] 各种这样颜色混合

[00:02:53] 奇形じみたもう知らない人

[00:02:57] 畸形而朴素 已是不认识的人

[00:02:57] いつ何時いつまでも

[00:02:58] 何时 永远

[00:02:58] 揃いはしないから

[00:03:00] 因为没有将其完备

[00:03:00] たった一つのズレから

[00:03:03] 只是一个偏离了

[00:03:03] バラバラ

[00:03:04] 就会变得零散

[00:03:04] クルクルクッククル回す

[00:03:05] 咕噜咕噜咕噜噜地转动

[00:03:05] 訳が訳が解らないよ

[00:03:07] 理由 理由 不明白啊

[00:03:07] 君の顔が

[00:03:09] 你的脸

[00:03:09] グチャグチャグチャになる

[00:03:10] 糟糕 糟糕 变得很糟糕

[00:03:10] バラバラバッババラバラに

[00:03:12] 破碎 破碎 将要变得

[00:03:12] しちゃおうか

[00:03:13] 支离破碎

[00:03:13] もう元には戻らない二度と

[00:03:17] 再也回不到原来

[00:03:17] クルクルクッククル回す

[00:03:19] 咕噜咕噜咕噜噜地转动

[00:03:19] 絵合わせ色合わせ

[00:03:20] 绘画合成 颜色合成

[00:03:20] 君の心

[00:03:22] 你的心

[00:03:22] グチャグチャグチャになる

[00:03:24] 糟糕 糟糕 变得很糟糕

[00:03:24] バラバラバッババラバラに

[00:03:25] 即使破碎 破碎 将要

[00:03:25] 壊しても

[00:03:27] 坏得支离破碎

[00:03:27] もう元には戻らない二度と

[00:03:32] 再也回不到原来