《Thank You》歌词

[00:00:00] Thank You - 96猫 (クロネコ)

[00:00:00] //

[00:00:00] 詞：BOUNCEBACK

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：星野靖彦

[00:00:02] //

[00:00:02] 歌うよthank you

[00:00:05] 歌唱吧 谢谢你

[00:00:05] 聞こえるかな

[00:00:07] 你听得到吗

[00:00:07] 離れているからこそ

[00:00:11] 正因为相距遥远

[00:00:11] 近くに感じたいよ

[00:00:13] 才想要感觉与你近在咫尺

[00:00:13] 君にthank you

[00:00:15] 对你说谢谢

[00:00:15] 何度も届け

[00:00:17] 无数次到达

[00:00:17] 暖かい笑顔に「ありがとう」

[00:00:43] 温暖的笑容 谢谢你

[00:00:43] 聴かれることのない歌を

[00:00:46] 这首没被听过的歌曲

[00:00:46] 歌い続けていた

[00:00:48] 我一直唱着

[00:00:48] そんな日々に虚しさ憶えたんだ

[00:00:53] 那些日子里的空虚我一直都记得

[00:00:53] だからこの声

[00:00:55] 所以这声音

[00:00:55] 聴いてくれてる君がいる

[00:00:58] 你一直都在我身边听着

[00:00:58] その奇跡が宝物なんだ

[00:01:02] 那个奇迹就是宝贝

[00:01:02] 誰も知らない

[00:01:05] 谁都不知道

[00:01:05] 見えない明日のstory

[00:01:12] 看不见的未来的故事

[00:01:12] 君がいるから怖くはないんだ

[00:01:18] 因为有你在我才不害怕

[00:01:18] 一歩踏み出す

[00:01:22] 迈出一步

[00:01:22] 歌うよthank you

[00:01:25] 歌唱吧 谢谢你

[00:01:25] 想いのまま

[00:01:27] 随心所欲

[00:01:27] 離れているからこそ

[00:01:31] 正因为相距遥远

[00:01:31] 近くに感じたいよ

[00:01:33] 才想要感觉与你近在咫尺

[00:01:33] 君にthank you

[00:01:35] 对你说谢谢

[00:01:35] 何度も届け

[00:01:37] 无数次到达的

[00:01:37] 眩しい笑顔に「ありがとう」

[00:01:43] 耀眼的笑容 谢谢你

[00:01:43] 果たせぬ夢を追い求め

[00:01:46] 追求着没有完成的梦想

[00:01:46] ここまで来たんだ

[00:01:48] 已经走到这一步

[00:01:48] 挫けそうになった時もあったけど

[00:01:53] 虽然也有挫败的时候

[00:01:53] 僕のこの声

[00:01:55] 但是我的声音

[00:01:55] 待ってくれてる君がいる

[00:01:58] 有一直等待着我的你

[00:01:58] こんな幸せ他にはないよ

[00:02:02] 这种幸福再没有其他

[00:02:02] 変わり続ける時代の波間のstory

[00:02:11] 不断变换的时代风波中的故事

[00:02:11] 君と僕だけ変わらない絆

[00:02:18] 你和我不改变的羁绊

[00:02:18] 強く結ぼう

[00:02:22] 紧紧连接起来吧

[00:02:22] 歌うよthank you

[00:02:25] 歌唱吧 谢谢你

[00:02:25] 伝わるかな

[00:02:27] 会传达给你吗

[00:02:27] 心と心でもっと言葉を交わそう

[00:02:33] 用心与心 交流更多的语言

[00:02:33] いつもthank you

[00:02:35] 一直以来都谢谢你

[00:02:35] まっすぐ届け

[00:02:37] 径直传达给你

[00:02:37] 涙も笑顔も「ありがとう」

[00:02:43] 不管是泪水还是欢笑 都谢谢你

[00:02:43] 歌うよthank you

[00:02:45] 歌唱吧 谢谢你

[00:02:45] 聞こえるかな

[00:02:47] 你听得到吗

[00:02:47] 離れているからこそ

[00:02:51] 正因为相距遥远

[00:02:51] 近くに感じたいよ

[00:02:53] 才想要感觉与你近在咫尺

[00:02:53] 君にthank you

[00:02:55] 对你说谢谢

[00:02:55] 何度も届け

[00:02:57] 无数次到达的

[00:02:57] 大切な人たちへ「ありがとう」

[00:03:02] 对所有重要的人们说 谢谢你