《Purple Eyes》歌词

[00:00:00] Purple Eyes (紫色眼睛) - The Knocks/Phoebe Ryan

[00:00:17] //

[00:00:17] I'm so sick of having fun

[00:00:20] 我已经厌倦了儿戏

[00:00:20] I could never give it up

[00:00:22] 本来我对爱是永不放弃的

[00:00:22] Oh what have I become

[00:00:26] 可现在看看我成了怎样的人

[00:00:26] Tossing and turning in my bed

[00:00:29] 在床上辗转反侧

[00:00:29] There's a devil in my head

[00:00:31] 思绪里有只魔鬼在捣乱

[00:00:31] Oh what have I become

[00:00:35] 我到底成为了怎样的人

[00:00:35] That dark and stormy kind of pain

[00:00:38] 一个人在黑夜里承受着风暴般巨大的痛苦

[00:00:38] Yes I am the one to blame

[00:00:40] 没错 这都怪我

[00:00:40] Oh what have I become

[00:00:45] 我到底成为了怎样的人

[00:00:45] I want to be a ghost

[00:00:47] 我想变成鬼魂

[00:00:47] And disappear when I am broken

[00:00:49] 在我崩溃至极时消失于人世

[00:00:49] Oh what have I become

[00:01:00] 我到底成为了怎样的人

[00:01:00] Oh one two three four

[00:01:04] 一二三四

[00:01:04] Lives I've been given

[00:01:07] 我死去活来

[00:01:07] What's the limit

[00:01:09] 何时才是个头

[00:01:09] Oh one two three four

[00:01:13] 一二三四

[00:01:13] Lies I've been living

[00:01:15] 我活在谎言的世界里

[00:01:15] With purple vision

[00:01:21] 到处都华而不实

[00:01:21] Sometimes I wake up on the floor

[00:01:24] 有时候我在地面上醒来

[00:01:24] No one calls me anymore

[00:01:26] 再也没有人叫我了

[00:01:26] Oh what have I become

[00:01:30] 我到底成为了怎样的人

[00:01:30] I'm spinning like a hurricane

[00:01:33] 我就像飓风般 疯狂不已

[00:01:33] I think my friends are all afraid

[00:01:35] 对于我的改变

[00:01:35] Of what I've become

[00:01:38] 我的朋友都对此感到害怕

[00:01:38] What I've become

[00:01:46] 我到底成为了怎样的人

[00:01:46] Oh one two three four

[00:01:49] 一二三四

[00:01:49] Lives I've been given

[00:01:52] 我死去活来

[00:01:52] What's the limit

[00:01:55] 何时才是个头

[00:01:55] Oh one two three four

[00:01:58] 一二三四

[00:01:58] Lies I've been living

[00:02:01] 我活在谎言的世界里

[00:02:01] With purple vision

[00:02:22] 到处都华而不实

[00:02:22] Oh one two three four

[00:02:26] 一二三四

[00:02:26] Lives I've been given

[00:02:29] 我死去活来

[00:02:29] What's the limit

[00:02:31] 何时才是个头

[00:02:31] Oh one two three four

[00:02:35] 一二三四

[00:02:35] Lies I've been living

[00:02:38] 我活在谎言的世界里

[00:02:38] With purple vision

[00:02:43] 到处都华而不实