《Journey》歌词

[00:00:01] Journey - Fourplay

[00:00:13] There's a voice deep inside me,

[00:00:18] 内心深处有个声音

[00:00:18] Telling me which way that go.

[00:00:25] 告诉我该去向何方

[00:00:25] It's the voice that will guide me,

[00:00:29] 这声音会指引着我

[00:00:29] When I don't seem to know anymore.

[00:00:37] 在我不知所措之时

[00:00:37] It's the light when the sun goes down,

[00:00:42] 当夕阳西沉它就是我的光芒

[00:00:42] Crossing the road that I have found.

[00:00:47] 穿过我面前的马路

[00:00:47] And I'm here on this journey,

[00:00:50] 我已踏上这段旅途

[00:00:50] But I don't want to go it alone.

[00:00:54] 但我不想独自前行

[00:00:54] (Don't want to go it alone,

[00:00:57] 不想独自前行

[00:00:57] Don't want to go it alone.)

[00:01:01] 不想独自前行

[00:01:01] In the darkness surrounding,

[00:01:05] 四周一片漆黑

[00:01:05] Didn't know where I want it to go.

[00:01:12] 不知想往哪里去

[00:01:12] Than I looked and I found you,

[00:01:17] 我环视四周找寻你

[00:01:17] Now I don't have to search anymore.

[00:01:22] 现在我再也不必探寻

[00:01:22] (You and I)

[00:01:25] 你和我

[00:01:25] You and I gonna live by life

[00:01:29] 你和我将永远在一起

[00:01:29] And I wanna have you by my side,

[00:01:35] 我想让你陪在我身边

[00:01:35] Cause I'm here on this journey

[00:01:38] 因为我已踏上这段旅途

[00:01:38] But I don't want to go it alone.

[00:01:43] 但我不想独自前行

[00:01:43] Standing here in the light,

[00:01:46] 站在这光明之中

[00:01:46] No more tears in the night

[00:01:50] 深夜里不再哭泣

[00:01:50] When I look it through the love that sorrounds me

[00:01:57] 当我四处张望爱意将我包围

[00:01:57] Waking my way,

[00:01:59] 为我指明方向

[00:01:59] As your smile is the light of my day.

[00:02:34] 你的微笑照亮了我的生活

[00:02:34] You're my light when the sun goes down,

[00:02:39] 当夕阳西沉你就是我的光芒

[00:02:39] Crossing the road that I have found.

[00:02:47] 穿过我面前的马路

[00:02:47] And I'm here on this journey,

[00:02:50] 我已踏上这段旅途

[00:02:50] And I don't want to go it alone.

[00:02:54] 但我不想独自前行

[00:02:54] (Don't wanna go it)

[00:02:59] 不想前行

[00:02:59] And I'm here on this journey

[00:03:02] 我已踏上这段旅途

[00:03:02] And I don't wanna go it alone.

[00:03:06] 我不想独自前行