《All I Want Is You》歌词

[00:00:10] Damn cold world

[00:00:12] 冷漠的世界

[00:00:12] I never thought I see that day that you're my old girl

[00:00:14] 我从来没想过有一天你会成我的前女友

[00:00:14] Now I'm stuck here hollering at old girl

[00:00:17] 此刻我困在这里大声呼喊我的前女友

[00:00:17] Got one got two three four girls

[00:00:19] 一共交过四个女朋友

[00:00:19] Shotgun in the drop made a right

[00:00:21] 就像进水的散弹枪

[00:00:21] Hut one hut two told them niggas take a hike

[00:00:24] 小屋子里的两个人告诉他们那些黑人喜欢徒步旅行

[00:00:24] Then it's on to the next one on on to the next one

[00:00:27] 然后就会交一个又一个女朋友

[00:00:27] Hard to move on when you always regret one

[00:00:30] 当你总在悔恨前一个的时候 就很难向前看

[00:00:30] I wonder sometimes

[00:00:32] 有时我在想

[00:00:32] I wonder if I was wrong

[00:00:40] 我在想我是不是错了

[00:00:40] Tryna do right by you got me here

[00:00:44] 我故作镇定 是你带我走到这一步

[00:00:44] Now all I am is alone

[00:00:47] 现在的我总是孤单一人

[00:00:47] Cause her eyes

[00:00:49] 因为她的眼睛

[00:00:49] And those hips

[00:00:51] 还有那些臀部

[00:00:51] And that（ass）

[00:00:53] 还有那臀部

[00:00:53] Don't compare at all（no）

[00:00:59] 不要总是比较这些

[00:00:59] And at best all they do is distract me

[00:01:03] 他们所要做的只是迷惑我

[00:01:03] But now deep down when I face it

[00:01:07] 但当我面对这些的时候 在我内心深处

[00:01:07] All I want is you

[00:01:12] 想的全是你

[00:01:12] All I want is you（now）

[00:01:17] 想的全是你 现在

[00:01:17] All I want is you now

[00:01:22] 想的全是你 现在

[00:01:22] Now that you're gone gone gone

[00:01:27] 如今你已经离我而去

[00:01:27] Cause being your friend is killing me softly

[00:01:33] 因为和你做朋友 让我觉得我在慢性自杀

[00:01:33] Hear voices

[00:01:35] 听这些声音

[00:01:35] Wondering where I went wrong

[00:01:38] 我想知道我哪里做错了

[00:01:38] It was my fault in the wrong time

[00:01:42] 是时间错了吗

[00:01:42] I wonder so often regret get exhaustin'

[00:01:47] 我时常在悔恨为何要厌倦一切

[00:01:47] Cause her eyes

[00:01:49] 因为她的眼睛

[00:01:49] And those hips

[00:01:50] 还有那些臀部

[00:01:50] And that（ass）

[00:01:52] 还有那臀部

[00:01:52] Don't compare at all（no）

[00:01:59] 不要总是比较这些

[00:01:59] And at best all they do is distract me

[00:02:03] 他们所要做的只是迷惑我

[00:02:03] But now deep down when I face it

[00:02:06] 但当我面对这些的时候 在我内心深处

[00:02:06] All I want is you（mmhh）

[00:02:11] 想的全是你

[00:02:11] All I want is you（now）

[00:02:16] 想的全是你 现在

[00:02:16] All I want is you now（baby）

[00:02:21] 想的全是你 现在 宝贝

[00:02:21] Now that you're gone gone gone

[00:02:27] 如今你已经离我而去

[00:02:27] All I want is you（mmhh）

[00:02:31] 想的全是你

[00:02:31] All I want is you（now）

[00:02:36] 想的全是你 现在

[00:02:36] All I want is you now（baby）

[00:02:42] 想的全是你 现在 宝贝

[00:02:42] Now that you're gone gone gone gone gone

[00:02:49] 如今你已经离我而去

[00:02:49] Cause they don't smile

[00:02:51] 因为她们不会对我笑

[00:02:51] Or smell like you

[00:02:53] 和你身上的味道也不一样

[00:02:53] No they don't make me laugh

[00:02:55] 她们也不能让我快乐

[00:02:55] Or even cook like you

[00:02:58] 甚至做的饭也和你做的味道不一样

[00:02:58] And they don't photograph

[00:03:00] 她们也不会拍照

[00:03:00] Nah they don't sex like you

[00:03:02] 亲热的时候她们也不像你

[00:03:02] Let's face it I can't replace it

[00:03:05] 我必须面对这个事实 这在我心里无法替代

[00:03:05] That's why all I want is you now

[00:03:07] 现在我只想要你

[00:03:07] I hit the club when you left me thinking that could heal

[00:03:09] 当你离我而去的时候 我天天去酒吧买醉 以为可以缓解伤心

[00:03:09] Trying to celebrate my Independence Day Will Smith

[00:03:11] 还想着庆祝自己终于自由了

[00:03:11] Baby gurl who I'm kidding

[00:03:13] 宝贝 我在和你开玩笑

[00:03:13] Still sick real sh*t

[00:03:14] 寂静吞噬了事实

[00:03:14] All my new b**ches seem to get old real quick

[00:03:17] 好像我频繁地换女朋友

[00:03:17] And could it be you everything these plain b**ches couldn't be

[00:03:20] 但是你是我的一切 别的平凡女人却做不到

[00:03:20] Is it a sign from the Lord that I shouldn't be

[00:03:23] 这是上帝的主意吗 我不能

[00:03:23] Lost in the Player way sorta get old to me

[00:03:25] 迷失在玩乐之中 像以前一样

[00:03:25] Got me on layaway girl you gotta a hold on me

[00:03:28] 我心仪的女孩给我一个拥抱吧

[00:03:28] I say I'm wrong you say come again

[00:03:29] 我说我知道错了 你说再来一次吧

[00:03:29] Damn said I was wrong look don't rub it in

[00:03:32] 不要反复说我错了

[00:03:32] I got a lot on my mind

[00:03:33] 我迷失了我自己

[00:03:33] Got a flock full of dimes

[00:03:35] 被困在很多阻碍里

[00:03:35] Like a line full of hoes

[00:03:36] 就像一条街上都是坏女人

[00:03:36] Look how they coming in

[00:03:37] 看她们来了

[00:03:37] Just saying

[00:03:38] 只要说

[00:03:38] You don't wanna have me then somebody will

[00:03:39] 你不想和我一起 别人想

[00:03:39] I'm playing

[00:03:40] 我在玩乐

[00:03:40] Weight on my chest like I body build

[00:03:41] 但内心却很沉重

[00:03:41] I'm praying

[00:03:42] 我祈祷

[00:03:42] You ain't content with trying to do your thang

[00:03:44] 你不会满足于你要做的事情

[00:03:44] Hey come back baby boomerang

[00:03:45] 宝贝 回来吧

[00:03:45] That's why

[00:03:45] 这是原因

[00:03:45] All I want is you now（mhhm）

[00:03:50] 想的全是你 现在

[00:03:50] All I want is you now（yeah）

[00:03:56] 想的全是你 现在

[00:03:56] All I want is you now（sugar）

[00:04:01] 想的全是你 现在 甜心

[00:04:01] Now that you're gone gone gone gone

[00:04:21] 如今你已经离我而去

[00:04:21] You know that you're gone（I want you back）

[00:04:26] 我知道你已经离我而去