《Worn Me Down》歌词

[00:00:00] Worn Me Down - Rachael Yamagata (山形瑞秋)

[00:00:08] //

[00:00:08] Gone' she's gone

[00:00:11] 她离开了

[00:00:11] How do you feel about it

[00:00:16] 你作何感想

[00:00:16] That's what I thought

[00:00:19] 我想

[00:00:19] You're real torn up about it

[00:00:22] 你一定因此心碎了

[00:00:22] And I wish you the best

[00:00:27] 希望你还好

[00:00:27] But I could do without it

[00:00:30] 我当然可以安然无恙

[00:00:30] And I will' because you've worn me down

[00:00:38] 我会好好的 因为已被你狠狠伤过

[00:00:38] Oh' I will' because you've worn me down

[00:00:45] 因为已对你无比失望

[00:00:45] Worn me down like a road

[00:00:49] 你曾像条公路横贯我的世界

[00:00:49] I did everything you told

[00:00:53] 你说的我都照做了

[00:00:53] Worn me down to my knees

[00:00:57] 你曾让我放下尊严

[00:00:57] I did everything to please

[00:01:01] 使劲浑身解数乞求你

[00:01:01] But you can't stop thinking about her

[00:01:08] 但你仍对她念念不忘

[00:01:08] No' you can't stop thinking about her

[00:01:17] 但你仍对她旧情复燃

[00:01:17] And you're wrong' you're wrong

[00:01:21] 你错了 你真的错了

[00:01:21] I'm not overreacting

[00:01:23] 我并不是反应过激

[00:01:26] Something is off

[00:01:29] 某些事情必须结束了

[00:01:29] Why don't we ever believe ourselves

[00:01:32] 为什么不遵从内心 好聚好散

[00:01:32] And I' oh' I feel that word for you

[00:01:39] 我还有一句话对你说

[00:01:39] And I will' because you've worn me down

[00:01:48] 我会好好的 因为已被你狠狠伤过

[00:01:48] Oh' I will because you have worn me down

[00:01:55] 因为已对你无比失望

[00:01:55] Worn me down like a road

[00:01:59] 你曾像条公路横贯我的世界

[00:01:59] I did everything you told

[00:02:02] 你说的我都照做了

[00:02:02] Worn me down to my knees

[00:02:06] 你曾让我放下尊严

[00:02:06] I did everything to please

[00:02:10] 使劲浑身解数乞求你

[00:02:10] But you can't stop thinking about her

[00:02:18] 但你仍对她念念不忘

[00:02:18] No' you can't stop thinking about her

[00:02:28] 但你仍对她旧情复燃

[00:02:28] She's so pretty

[00:02:32] 是的 她那么漂亮

[00:02:32] She's so damn right

[00:02:34] 她那么合适你 对吧

[00:02:34] But I'm so tired of thinking

[00:02:38] 但我已经厌倦了

[00:02:38] About her again tonight

[00:02:42] 再去想你和她的破事

[00:02:42] Worn me down like a road

[00:02:45] 你曾像条公路横贯我的世界

[00:02:45] I did everything you told

[00:02:49] 你说的我都照做了

[00:02:49] Worn me down to my knees

[00:02:53] 你曾让我放下尊严

[00:02:53] I did everything to please

[00:02:57] 使劲浑身解数乞求你

[00:02:57] Worn me down like a road

[00:03:01] 你曾像条公路横贯我的世界

[00:03:01] I did everything you told to me to do

[00:03:06] 你说的我都照做了

[00:03:06] But you' you can't stop thinking about her

[00:03:12] 但你仍对她旧情复燃

[00:03:12] No' you can't stop thinking about her

[00:03:20] 但你仍对她旧情复燃

[00:03:20] No' you can't stop thinking about her

[00:03:28] 但你仍对她旧情复燃

[00:03:28] No' you can't stop thinking about her

[00:03:33] 但你仍对她旧情复燃