《Bizarre Love Triangle》歌词

[00:00:00] Bizarre Love Triangle - Rookie Of The Year

[00:00:02] Every time I think of you

[00:00:05] 每次想到你的时候

[00:00:05] I feel shot right through with a bolt of blue

[00:00:10] 就像被一道蓝色闪电击中

[00:00:10] It's no problem of mine

[00:00:12] 我本可以不去想它

[00:00:12] But it's a problem I find

[00:00:14] 是我甘愿如此

[00:00:14] Living a life that I can't leave behind

[00:00:19] 生活在对过去的回忆里

[00:00:19] But there's no sense in telling me

[00:00:23] 没有道理能够启发我

[00:00:23] The wisdom of the fool won't set you free

[00:00:27] 傻瓜的逻辑无法解脱我自己

[00:00:27] But that's the way that it goes

[00:00:29] 但也许世事总是这样

[00:00:29] And it's what nobody knows

[00:00:31] 只能顺其自然，谁能知晓未来

[00:00:31] Well every day my confusion grows

[00:00:36] 而我的困惑在与日俱增

[00:00:36] Every time I see you falling

[00:00:40] 每次看你跌到

[00:00:40] I get down on my knees and pray

[00:00:44] 我都虔诚地祈祷

[00:00:44] I'm waiting for that final moment

[00:00:49] 关键时刻频频屏息

[00:00:49] You say the words that I can't say

[00:00:58] 期待你说出我说不出口的秘密

[00:00:58] I feel fine and I feel good

[00:01:01] 我不痛苦我无所谓

[00:01:01] I'm feeling like I never should

[00:01:05] 这种心情似乎不对

[00:01:05] Whenever I get this way

[00:01:08] 每当自己这般暧昧

[00:01:08] I just don't know what to say

[00:01:10] 只能无言尴尬狼狈

[00:01:10] Why can't we be ourselves like we were yesterday

[00:01:15] 为何你我无法做回自己不再虚伪

[00:01:15] I'm not sure what this could mean

[00:01:19] 不知这是何种意味

[00:01:19] I don't think you're what you seem

[00:01:22] 不觉你在坦诚相对

[00:01:22] I do admit to myself

[00:01:24] 但我必须承认一点

[00:01:24] That if I hurt someone else

[00:01:27] 若是另寻他人肆虐

[00:01:27] Then I'll never see just what we're meant to be

[00:01:32] 我俩红线之迷将永无破晓的机会

[00:01:32] Every time I see you falling

[00:01:36] 每次看你跌到

[00:01:36] I get down on my knees and pray

[00:01:40] 我都虔诚地祈祷

[00:01:40] I'm waiting for that final moment

[00:01:44] 关键时刻频频屏息

[00:01:44] You say the words that I can't say

[00:01:49] 期待你说出我说不出口的秘密

[00:01:49] Every time I see you falling

[00:01:53] 每次看你跌到

[00:01:53] I get down on my knees and pray

[00:01:57] 我都虔诚地祈祷

[00:01:57] I'm waiting for that final moment

[00:02:01] 关键时刻频频屏息

[00:02:01] You say the words that I can't say

[00:02:06] 期待你说出我说不出口的秘密

[00:02:06] You say the words that I can't say

[00:02:06] 期待你说出我说不出口的秘密