《Don’t Burn Down The Bridge (’Cause You Might Wanna Come Back Across)(Alternate Version)》歌词

[00:00:00] Don't Burn Down The Bridge ('Cause You Might Wanna Come Back Across)(Alternate Version) - Albert King

[00:00:09] //

[00:00:09] Your mind's set on leavin'

[00:00:12] 你的思绪已启程离开

[00:00:12] Down a one way street

[00:00:17] 沿着一条单行道前行

[00:00:17] Lock up all the doors

[00:00:21] 锁上所有大门

[00:00:21] And throw away the key

[00:00:25] 然后将钥匙丢掉

[00:00:25] But don't burn down the bridge

[00:00:29] 但是请不要将那座大桥烧毁

[00:00:29] You just might wanna come back

[00:00:33] 你也许会想要回来

[00:00:33] 'Cause the grass ain't no greener

[00:00:36] 因为在小道的另一侧

[00:00:36] On the other side of the track

[00:00:41] 草坪已不再油绿

[00:00:41] Oh you counted me out before I could get to bat

[00:00:49] 在我开口说话前，你便将我赶出车内

[00:00:49] All the things are out-ta the Chevrolet

[00:00:53] 将所有东西从雪佛兰车中丢出

[00:00:53] Tomorrow night be drivin' a Cadillac

[00:00:58] 明晚，我会开上凯迪拉克

[00:00:58] But don't burn down the bridge

[00:01:01] 但是请不要将那座大桥烧毁

[00:01:01] You just might wanna come back

[00:01:06] 你也许会想要回来

[00:01:06] 'Cause the grass ain't no greener

[00:01:09] 因为在小道的另一侧

[00:01:09] On the other side of the track

[00:01:48] 草坪已不再油绿

[00:01:48] All your so called friends

[00:01:50] 你所谓的朋友们

[00:01:50] Taught you how to cheat an' lie

[00:01:56] 教你如何说谎

[00:01:56] Now it seem like you gonna jump

[00:01:59] 此刻，你将从前一个火坑中

[00:01:59] From the fryin' pan to the fire

[00:02:03] 跳进下一个火坑中

[00:02:03] Oh but don't burn down your bridge darlin'

[00:02:07] 哦，但是，亲爱的，请不要将那座大桥烧毁

[00:02:07] You just might wanna come back

[00:02:12] 你也许会想要回来

[00:02:12] 'Cause the grass ain't no greener

[00:02:15] 因为在小道的另一侧

[00:02:15] On the other side of the track

[00:02:20] 草坪已不再油绿