《Show You Off Tonight》歌词

[00:00:00] Show You Off Tonight - Lee Brice (李·布莱斯)

[00:00:06] //

[00:00:06] Damn girl lookin' so pretty

[00:00:09] 该死的 美女 你真漂亮

[00:00:09] How's about a little drive to the city

[00:00:13] 和我一同去市区可好

[00:00:13] I wanna show you off you off you off

[00:00:17] 我想带你到处去炫耀 到处去炫耀 到处去炫耀

[00:00:17] I know you like it

[00:00:19] 我知道你喜欢我这样

[00:00:19] That i'm shy and kinda quiet

[00:00:22] 腼腆 安静的大男孩

[00:00:22] But tonight i

[00:00:25] 但是今天晚上 我

[00:00:25] I kinda don't wanna be

[00:00:31] 我可不想这样的文静

[00:00:31] The way you walked in

[00:00:33] 当你走进门来的时候

[00:00:33] Painted red lips

[00:00:34] 你涂上了诱人的红唇

[00:00:34] The way that red dress

[00:00:36] 还有那美丽的红裙子

[00:00:36] Is huggin' up on your hips

[00:00:38] 凸显了你臀部的曲线

[00:00:38] I want the whole world to see

[00:00:44] 我希望全世界都看见

[00:00:44] Damn girl lookin' so pretty

[00:00:47] 该死的 美女 你真漂亮

[00:00:47] How's about a little drive to the city

[00:00:50] 和我一同去市区可好

[00:00:50] I wanna show you off you off

[00:00:53] 我想带你到处去炫耀 到处去炫耀

[00:00:53] Tonight tonight

[00:00:57] 就在今夜 今夜

[00:00:57] Hey babe spend the night with me

[00:01:00] 宝贝与我共度今夜吧

[00:01:00] Make the downtown boys jealous when you kiss me

[00:01:04] 让城里人都妒忌你吻我

[00:01:04] I wanna show you off you off

[00:01:06] 我想带你到处去炫耀 到处去炫耀

[00:01:06] Tonight tonight

[00:01:10] 就在今夜 今夜

[00:01:10] I know a guy who

[00:01:12] 我知道我的一个朋友

[00:01:12] Owns a bar up

[00:01:14] 他开了家很棒的酒吧

[00:01:14] On a rooftop

[00:01:16] 而且酒吧是在楼顶的

[00:01:16] Close to the stars yeah

[00:01:18] 非常接近那满天繁星

[00:01:18] He'll treat us like a king and queen

[00:01:24] 他会像对待皇室一样接待我们

[00:01:24] You know the band there

[00:01:26] 你认识那酒吧的乐队

[00:01:26] Plays some country

[00:01:27] 他们会唱些乡村音乐

[00:01:27] John montgomery love the way you love me

[00:01:31] 比如约翰蒙哥马利的 爱你爱我的样子

[00:01:31] Aw but they could play anything

[00:01:34] 但是他们也能唱别的

[00:01:34] Long as you're dancing with me

[00:01:37] 只要你愿意和我跳舞

[00:01:37] Damn girl looking so pretty

[00:01:40] 该死的 美女 你真漂亮

[00:01:40] How's about a little drive to the city

[00:01:43] 和我一同去市区可好

[00:01:43] I wanna show you off you off

[00:01:46] 我想带你到处去炫耀 到处去炫耀

[00:01:46] Tonight tonight

[00:01:50] 就在今夜 今夜

[00:01:50] Hey babe spend the night with me

[00:01:53] 宝贝与我共度今夜吧

[00:01:53] Make the downtown boys jealous when you kiss me

[00:01:57] 让城里人都妒忌你吻我

[00:01:57] I wanna show you off you off

[00:01:59] 我想带你到处去炫耀 到处去炫耀

[00:01:59] Tonight tonight

[00:02:30] 就在今夜 今夜

[00:02:30] Damn girl lookin' so pretty

[00:02:37] 该死的 美女 你真漂亮

[00:02:37] I wanna show you off

[00:02:39] 我想带你到处去炫耀

[00:02:39] Tonight

[00:02:41] 就在今夜

[00:02:41] Yeah

[00:02:43] //

[00:02:43] Hey babe spend the night with me

[00:02:46] 宝贝与我共度今夜吧

[00:02:46] Make all the downtown boys jealous when you kiss me

[00:02:50] 让城里人都妒忌你吻我

[00:02:50] I wanna show you off you off

[00:02:52] 我想带你到处去炫耀 到处去炫耀

[00:02:52] Tonight tonight

[00:02:56] 就在今夜 今夜

[00:02:56] Damn girl lookin' so pretty

[00:03:03] 该死的 美女 你真漂亮

[00:03:03] I wanna show you off you off

[00:03:06] 我想带你到处去炫耀 到处去炫耀

[00:03:06] Tonight tonight

[00:03:09] 就在今夜 今夜

[00:03:09] Damn girl you're lookin' so pretty

[00:03:15] 该死的 美女 你真漂亮

[00:03:15] Alright

[00:03:16] 好吧

[00:03:16] Just gotta show you off

[00:03:19] 我忍不住带你到处去炫耀

[00:03:19] Tonight tonight tonight

[00:03:24] 就在今夜 今夜 今夜

[00:03:24] Oh oh oh oh oh

[00:03:29] //