《Waiting For You》歌词

[00:00:00] Waiting For You - Sheila E. and the E-Train

[00:00:11] //

[00:00:11] Oceans apart day after day

[00:00:17] 天海相隔,日复一日

[00:00:17] And I slowly go insane

[00:00:22] 我日渐焦灼

[00:00:22] I hear your voice on the line

[00:00:28] 电话里传来你的声音

[00:00:28] But it doesn't stop the pain

[00:00:33] 但却阻止不了我心中的痛

[00:00:33] If I see you next to never

[00:00:39] 倘若此生不能再相见

[00:00:39] How can we say forever

[00:00:44] 又怎么谈得上海枯石烂

[00:00:44] Wherever you go

[00:00:47] 任凭天涯海角

[00:00:47] Whatever you do

[00:00:49] 任凭你做什么

[00:00:49] I will be right here

[00:00:52] 我会一直在这里

[00:00:52] Waiting for you

[00:00:55] 等你

[00:00:55] Whatever it takes

[00:00:58] 无论付出多大代价

[00:00:58] Or how my heart breaks

[00:01:00] 无论我多哀伤

[00:01:00] I will be right here

[00:01:03] 我会始终在这儿

[00:01:03] Waiting for you

[00:01:17] 一直等你

[00:01:17] I took for granted, all the times

[00:01:24] 我始终坚信

[00:01:24] That I though would last somehow

[00:01:28] 我们终会在一起

[00:01:28] I hear the laughter,

[00:01:31] 我听见了嘲笑

[00:01:31] I taste the tears

[00:01:35] 我尝着眼泪

[00:01:35] But I can't get near you now

[00:01:39] 谁知此刻你我相隔万里

[00:01:39] Oh, can't you see it baby

[00:01:45] 宝贝,难道你不知道

[00:01:45] You've got me goin' crazy

[00:01:50] 你已经使我疯狂

[00:01:50] Wherever you go

[00:01:53] 任凭天涯海角

[00:01:53] Whatever you do

[00:01:55] 任凭你做什么

[00:01:55] I will be right here

[00:01:59] 我会一直在这里

[00:01:59] Waiting for you

[00:02:01] 等你

[00:02:01] Whatever it takes

[00:02:04] 无论付出多大代价

[00:02:04] Or how my heart breaks

[00:02:06] 无论我多么心碎

[00:02:06] I will be right here

[00:02:09] 我会一直在这里

[00:02:09] Waiting for you

[00:02:13] 等你

[00:02:13] I wonder how we can survive

[00:02:19] 我们该如何度过

[00:02:19] This romance

[00:02:24] 这种浪漫

[00:02:24] But in the end if I'm with you

[00:02:29] 但如果最终我能和你在一起

[00:02:29] I'll take the chance

[00:02:35] 我一定会好好珍惜这个时机

[00:02:35] Wherever you go

[00:02:37] 任凭天涯海角

[00:02:37] Whatever you do

[00:02:40] 任凭你做什么

[00:02:40] I will be right here

[00:02:43] 我会一直在这儿

[00:02:43] Waiting for you

[00:02:46] 等你

[00:02:46] Whatever it takes

[00:02:48] 无论付出多大代价

[00:02:48] Or how my heart breaks

[00:02:51] 无论我多么心碎

[00:02:51] I will be right here

[00:02:54] 我会一直在这里

[00:02:54] Waiting for you

[00:02:57] 等你

[00:02:57] Wherever you go

[00:02:59] 任凭天涯海角

[00:02:59] Whatever you do

[00:03:02] 任凭你做什么

[00:03:02] I will be right here

[00:03:05] 我会一直在这里

[00:03:05] Waiting for you

[00:03:08] 等你

[00:03:08] Whatever it takes

[00:03:10] 无论付出多大代价

[00:03:10] Or how my heart breaks

[00:03:13] 无论我多么心碎

[00:03:13] I will be right here

[00:03:16] 我会一直在这里

[00:03:16] Waiting for you

[00:03:24] 等你

[00:03:24] I will be right here

[00:03:27] 我会一直在这里

[00:03:27] Waiting for you

[00:03:35] 等你

[00:03:35] I will be right here

[00:03:38] 我会一直在这里

[00:03:38] Waiting for you

[00:03:46] 等你

[00:03:46] I will be right here

[00:03:49] 我会一直在这里

[00:03:49] Waiting for you

[00:03:54] 等你