《It’s Party Time (Album Version)》歌词

[00:00:01] Now let me tell you before we get started

[00:00:04] 在我们开始之前让我告诉你

[00:00:04] We got no room

[00:00:05] 我们无处容身

[00:00:05] But no more flowers

[00:00:07] 再也没有鲜花

[00:00:07] Are you all flowers out there

[00:00:09] 你外面都是花花草草吗

[00:00:09] Come on get down with me

[00:00:10] 来吧与我一起沉沦

[00:00:10] 'Cause it's party time

[00:00:12] 因为派对时间到了

[00:00:12] Come on and move

[00:00:15] 来吧动起来

[00:00:15] Listen to me now

[00:00:16] 现在听我说

[00:00:16] Come on and get get get get get get

[00:00:20] 来吧行动起来

[00:00:20] There's a house party way falls down

[00:00:25] 一场轰轰烈烈的派对轰然崩塌

[00:00:25] People comin' from other round

[00:00:28] 大家都来自不同的地方

[00:00:28] After working hard all week long

[00:00:32] 努力工作了一周之后

[00:00:32] It got to get a bang go round

[00:00:36] 一定要大杀四方

[00:00:36] The party people knock on a people

[00:00:40]

[00:00:40] They like to move

[00:00:43] 他们喜欢跳舞

[00:00:43] Oh yeah the party people my kind of people

[00:00:48] 派对达人都是我喜欢的人

[00:00:48] They like to move

[00:00:53] 他们喜欢跳舞

[00:00:53] If you're heart is still within

[00:00:57] 如果你的心还在

[00:00:57] Don't need no money

[00:00:58] 不需要金钱

[00:00:58] Just walk right on it

[00:01:01] 就这样走下去

[00:01:01] There no room the great pretender

[00:01:05] 这里容不下虚伪的人

[00:01:05] You got to be a rules offender

[00:01:08] 你必须遵守规则

[00:01:08] Party time for my big strong night

[00:01:12] 派对时间我的狂欢之夜

[00:01:12] Come on move move move move

[00:01:15] 来吧行动起来

[00:01:15] It's party time for my big strong night

[00:01:20] 这是我狂欢之夜的派对时间

[00:01:20] Come on move

[00:01:24] 来吧动起来

[00:01:24] Come on and get get get get her

[00:01:27] 来吧和她缠绵

[00:01:27] Just don't stand around look a racoon

[00:01:32] 不要站在那里就像一只浣熊

[00:01:32] Just let yourself find a good move

[00:01:36] 让自己找到一个好的出路

[00:01:36] We just got to have a good time

[00:01:40] 我们只想纵享欢乐

[00:01:40] Let the music make you unwind

[00:01:44] 让音乐让你放松心情

[00:01:44] All the party people they're my kind of people

[00:01:48] 所有派对达人都是我喜欢的人

[00:01:48] They like to move

[00:01:49] 他们喜欢跳舞

[00:01:49] That's what I like about the party people see

[00:01:52] 这就是我喜欢人们眼中的派对

[00:01:52] The party people they're my kind of people

[00:01:56] 派对达人都是我喜欢的人

[00:01:56] They like to move

[00:02:00] 他们喜欢跳舞

[00:02:00] Look at you

[00:02:01] 看看你

[00:02:01] You ain't got me to a fashion show

[00:02:05] 你没有带我去看一场时装秀

[00:02:05] Finger poppin' way to go

[00:02:08] 手指砰砰直跳

[00:02:08] It's your king let you have

[00:02:10] 这是你的国王让你拥有

[00:02:10] Hang on way down

[00:02:13] 坚持到底

[00:02:13] Ain't no loosin' you come in around

[00:02:16] 一点都不输你来找我

[00:02:16] It's party time for my big strong night

[00:02:20] 这是我狂欢之夜的派对时间

[00:02:20] Come on and move

[00:02:22] 来吧动起来

[00:02:22] Let me say that again

[00:02:23] 让我再说一次

[00:02:23] It's party time for my big strong night

[00:02:27] 这是我狂欢之夜的派对时间

[00:02:27] Come on and move

[00:02:30] 来吧动起来

[00:02:30] Are you all flowers

[00:02:32] 你都是花吗

[00:02:32] It's party time for my big strong night

[00:02:41] 这是我狂欢之夜的派对时间

[00:02:41] Come on and move

[00:02:53] 来吧动起来

[00:02:53] Hey hey hey

[00:02:57]

[00:02:57] If you're heart is still within

[00:03:00] 如果你的心还在

[00:03:00] Don't need no ticket

[00:03:02] 不需要门票

[00:03:02] Just walk right on it

[00:03:04] 就这样走下去

[00:03:04] There no room for the great pretender

[00:03:08] 再也容不下虚伪的人

[00:03:08] You got to be a rules offender

[00:03:12] 你必须遵守规则

[00:03:12] It's party time for my big strong night

[00:03:15] 这是我狂欢之夜的派对时间

[00:03:15] Come on and move

[00:03:17] 来吧动起来

[00:03:17] That's what you gotta fo right now

[00:03:19] 这就是你现在要做的事

[00:03:19] It's party time for my big strong night

[00:03:23] 这是我狂欢之夜的派对时间

[00:03:23] Come on move groove zoommove

[00:03:28] 来吧动起来动起来

[00:03:28] It's party time for my big strong night

[00:03:31] 这是我狂欢之夜的派对时间

[00:03:31] Come on move

[00:03:34] 来吧动起来

[00:03:34] Shake your money maker girl

[00:03:36] 尽情摇摆你的钞票姑娘

[00:03:36] It's party time big strong night

[00:03:39] 狂欢时间盛大的夜晚

[00:03:39] And move

[00:03:42] 行动起来

[00:03:42] That's the way you do it

[00:03:44] 这就是你的行事风格

[00:03:44] It's party time for my big strong night

[00:03:47] 这是我狂欢之夜的派对时间

[00:03:47] Come on move

[00:03:49] 来吧动起来

[00:03:49] Are you all flowers out there

[00:03:51] 你外面都是花花草草吗

[00:03:51] I'm f**kin you do

[00:03:52] 我和你在一起

[00:03:52] It's party time for my big strong night

[00:03:55] 这是我狂欢之夜的派对时间

[00:03:55] And move

[00:03:56] 行动起来

[00:03:56] Are you cool guys I'm talking to you

[00:03:58] 你们是不是很酷我在跟你们说话

[00:03:58] It's party time for my big strong night

[00:04:00] 这是我狂欢之夜的派对时间

[00:04:00] And move

[00:04:01]

[00:04:01] That's what you wanna

[00:04:06] 这就是你想要的

[00:04:06] It's party time

[00:04:11] 派对时间到了