《I Got the Blues》歌词

[00:00:00] I Got the Blues - Albert King

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] I got the blues

[00:00:16] 我有忧伤

[00:00:16] Cause my woman has gone

[00:00:23] 因为我的女人已经离去

[00:00:23] Ooh I got the blues

[00:00:28] 我有布鲁斯音乐

[00:00:28] Cause my woman has left

[00:00:35] 因为我的女人已经离去

[00:00:35] She took all of my hard earned money yeah

[00:00:40] 她拿走了我所有的血汗钱

[00:00:40] She left with someone else

[00:00:46] 她和别人走了

[00:00:46] Listen

[00:00:47] 听

[00:00:47] She wrecked my brand new car

[00:00:51] 她撞坏了我的新车

[00:00:51] She even pawned my diamond ring

[00:00:58] 她甚至把我的钻戒当掉

[00:00:58] Whooow She wrecked my brand new car

[00:01:03] 她撞坏了我的新车

[00:01:03] She pawned my diamond ring

[00:01:10] 她当掉了我的钻戒

[00:01:10] She poured the salt out of the shaker

[00:01:14] 她把盐从罐子里倒出来

[00:01:14] She didn't leave me with a doggone thing

[00:01:21] 她没有给我留下任何遗憾

[00:01:21] Cold hearted woman Mh Well all right

[00:02:33] 冷血无情的女人好吧

[00:02:33] The blues can come to you

[00:02:36] 布鲁斯音乐会来到你身边

[00:02:36] In any shape or form

[00:02:39] 以任何形式出现

[00:02:39] It can come to you in the shape of a woman

[00:02:42] 它会以女性的形象出现在你面前

[00:02:42] Just like the one that left me alone

[00:02:45] 就像那个丢下我一个人的人

[00:02:45] Now I got the blues

[00:02:48] 现在我有布鲁斯音乐

[00:02:48] And I'm not ashamed to say

[00:02:51] 我并不觉得羞耻

[00:02:51] I been tryin to shake them

[00:02:53] 我试图摆脱他们

[00:02:53] Each and every day

[00:02:56] 每一天

[00:02:56] I got the blues

[00:03:01] 我有忧伤

[00:03:01] Cause my woman has left

[00:03:07] 因为我的女人已经离去

[00:03:07] Well she took all of my money

[00:03:11] 她拿走了我所有的钱

[00:03:11] The little girl left with someone else

[00:03:18] 小女孩和别人走了

[00:03:18] I gotta find her

[00:05:39] 我必须找到她

[00:05:39] I got the blues

[00:05:44] 我有忧伤

[00:05:44] Cause my baby has left

[00:05:50] 因为我的宝贝已经离去

[00:05:50] Whoooh I got the blues

[00:05:56] 我有布鲁斯音乐

[00:05:56] Cause my baby has left

[00:06:02] 因为我的宝贝已经离去

[00:06:02] She took all of my heard earned money

[00:06:07] 她把我挣到的钱都拿走了

[00:06:07] She left me for someone else

[00:06:14] 她离开我另寻新欢

[00:06:14] She wrecked my brand new car

[00:06:18] 她撞坏了我的新车

[00:06:18] She even pawned my diamond ring

[00:06:25] 她甚至把我的钻戒当掉

[00:06:25] OOh she wrecked my brand new car

[00:06:30] 她撞坏了我的新车

[00:06:30] The girl even pawned my diamond ring

[00:06:37] 那个女孩甚至把我的钻戒当掉

[00:06:37] She poured the salt out of the shaker

[00:06:39] 她把盐从罐子里倒出来

[00:06:39] Lord she didn't leave me with a doggone thing

[00:06:48] 上帝啊她没有给我留下任何遗憾

[00:06:48] Come on Lucy let's find

[00:06:51] 来吧Lucy让我们一起寻找

[00:06:51] Whow

[00:06:57] 呼

[00:06:57] Sho' is hot out here on this country road

[00:07:59] 在这条乡间小路上我感觉好兴奋

[00:07:59] Now the blues can come to you

[00:08:02] 现在布鲁斯音乐可以来找你了

[00:08:02] In any shape or form

[00:08:05] 以任何形式出现

[00:08:05] It can come to you in the shape of a woman

[00:08:08] 它会以女性的形象出现在你面前

[00:08:08] Just like the one that left me alone

[00:08:11] 就像那个丢下我一个人的人

[00:08:11] Now I got the blues

[00:08:13] 现在我有布鲁斯音乐

[00:08:13] And I'm not ashamed to say

[00:08:17] 我并不觉得羞耻

[00:08:17] Oh I been tryin' to shake them

[00:08:19] 我试着摆脱他们

[00:08:19] Each and every day

[00:08:22] 每一天

[00:08:22] I got the blues

[00:08:27] 我有忧伤

[00:08:27] Cause my woman has left

[00:08:33] 因为我的女人已经离去

[00:08:33] Oh she taken all of my money

[00:08:38] 她拿走了我所有的钱

[00:08:38] She left me for someone else

[00:08:43] 她离开我另寻新欢