《Say it with a Kiss》歌词

[00:00:00] Say It With a Kiss - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

[00:00:55] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:55] Let me hear you say it

[00:00:58] 让我听到你说的话

[00:00:58] Say it with a kiss

[00:01:01] 用一个吻说出来

[00:01:01] It you mean that look I've seen

[00:01:04] 你是说我见过的那种表情

[00:01:04] Say it with a kiss

[00:01:07] 用一个吻说出来

[00:01:07] There is wine and candle shine

[00:01:10] 美酒与烛光交相辉映

[00:01:10] And music in your lips

[00:01:13] 你口中的音乐

[00:01:13] Music in the tops

[00:01:16] 美妙的音乐

[00:01:16] Of your fingertips

[00:01:19] 你的指尖

[00:01:19] Words may not convey it

[00:01:22] 言语也许无法表达

[00:01:22] Say it with a kiss

[00:01:25] 用一个吻说出来

[00:01:25] And your look might speak a book

[00:01:28] 你的眼神就像一本书

[00:01:28] That my eyes might miss

[00:01:31] 我的眼睛可能会想念

[00:01:31] You don't have to know the words

[00:01:34] 你不需要知道这些话语

[00:01:34] To love's familiar tune

[00:01:37] 这是爱熟悉的曲调

[00:01:37] Say it with a kiss

[00:01:40] 用一个吻说出来

[00:01:40] And say it soon

[00:01:45] 赶快说出来