《I’d Rather Die Young》歌词

[00:00:00] I'd rather die young than grow old without you

[00:00:07] 我宁愿年轻时死去，也不愿独自终老

[00:00:07] So don't ever leave me

[00:00:11] 千万不要离开我

[00:00:11] Whatever you do

[00:00:14] 你做什么都可以

[00:00:14] To see someone's picture

[00:00:18] 原本悬挂我照片的地方

[00:00:18] Where my picture hung

[00:00:21] 现在却换成别人的照片

[00:00:21] Believe me my darling

[00:00:25] 亲爱的，相信我

[00:00:25] I'd rather die young

[00:00:30] 我宁愿年轻时死去

[00:00:30] I'd rather die young than grow old without you

[00:00:37] 我宁愿年轻时死去，也不愿独自终老

[00:00:37] So don't ever leave me

[00:00:41] 千万不要离开我

[00:00:41] Whatever you do

[00:00:44] 你做什么都可以

[00:00:44] Though others may tempt you

[00:00:48] 尽管别人会诱惑你

[00:00:48] And tell you they care

[00:00:51] 告诉你他们在乎你

[00:00:51] You'll find only sorrow in a secret affair

[00:01:00] 在外遇中你只会看到悲伤

[00:01:00] Don't leave me never leave me

[00:01:07] 不要离开我，千万不要离开我

[00:01:07] Please don't leave me never leave me

[00:01:15] 请不要离开我，千万不要离开我

[00:01:15] I'd rather die young than grow old without you

[00:01:22] 我宁愿年轻时死去，也不愿独自终老

[00:01:22] So don't ever leave me

[00:01:26] 千万不要离开我

[00:01:26] Whatever you do

[00:01:29] 你做什么都可以

[00:01:29] To see someone's picture

[00:01:33] 原本悬挂我照片的地方

[00:01:33] Where my picture hung

[00:01:36] 现在却换成别人的照片

[00:01:36] Believe me my darling

[00:01:40] 亲爱的，相信我

[00:01:40] I'd rather die young

[00:01:53] 我宁愿年轻时死去

[00:01:53] I'd rather die young than grow old without you

[00:02:00] 我宁愿年轻时死去，也不愿独自终老

[00:02:00] So don't ever leave me

[00:02:04] 千万不要离开我

[00:02:04] Whatever you do

[00:02:08] 你做什么都可以

[00:02:08] To see someone's picture

[00:02:11] 原本悬挂我照片的地方

[00:02:11] Where my picture hung

[00:02:15] 现在却换成别人的照片

[00:02:15] Believe me my darling

[00:02:19] 亲爱的，相信我

[00:02:19] I'd rather die young

[00:02:24] 我宁愿年轻时死去