《Breakdown》歌词

[00:00:00] Breakdown - Grace Jones

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] It's all right if you love me

[00:00:22] 如果你爱我没关系

[00:00:22] It's all right if you don't

[00:00:25] 不需要也没关系

[00:00:25] I'm not afraid of you running away honey

[00:00:30] 亲爱的我不怕你离我而去

[00:00:30] I get the feeling you won't

[00:00:36] 我感觉你不会

[00:00:36] There's no sense in pretending

[00:00:40] 装腔作势毫无意义

[00:00:40] Your eyes ggive you away

[00:00:44] 你的眼神出卖了你

[00:00:44] Something inside you is feeling like I do

[00:00:48] 你心里的感觉和我一样

[00:00:48] We've said all there is the say

[00:00:54] 我们已经说过了还有什么好说的

[00:00:54] Breakdown honey go ahead and give it to me

[00:00:58] 崩溃亲爱的尽管来吧给我一点安慰

[00:00:58] Breakdown honey take me tonight

[00:01:02] 崩溃亲爱的今晚带我走

[00:01:02] Breakdown I'm standin' hear can't you see

[00:01:07] 崩溃我伫立在原地你是否明白

[00:01:07] Breakdown it's all right

[00:01:09] 崩溃没关系

[00:01:09] It's all right it's all right

[00:01:35] 没事的没事的

[00:01:35] It's all right if you love me

[00:01:39] 如果你爱我没关系

[00:01:39] It's all right if you don't

[00:01:43] 不需要也没关系

[00:01:43] I'm not afraid of you running away honey

[00:01:47] 亲爱的我不怕你离我而去

[00:01:47] I get the feeling you won't

[00:01:53] 我感觉你不会

[00:01:53] It's OK if you must go

[00:01:57] 如果你必须离去也没关系

[00:01:57] I'll understand if you don't

[00:02:01] 如果你不爱我我也能理解

[00:02:01] You say goodbye right now

[00:02:03] 你现在就说再见

[00:02:03] I'll still survive somehow

[00:02:05] 我会幸免于难

[00:02:05] Why should we let this drag on

[00:02:11] 我们为何要让这一切继续下去

[00:02:11] Breakdown honey go ahead and give it to me

[00:02:15] 崩溃亲爱的尽管来吧给我一点安慰

[00:02:15] Breakdown honey take me tonight

[00:02:19] 崩溃亲爱的今晚带我走

[00:02:19] Breakdown I'm standin' hear can't you see

[00:02:23] 崩溃我伫立在原地你是否明白

[00:02:23] Breakdown it's all right

[00:02:27] 崩溃没关系

[00:02:27] It's all right it's all right baby

[00:02:34] 没事的没事的宝贝

[00:02:34] Breakdown honey go ahead and give it to me

[00:02:37] 崩溃亲爱的尽管来吧给我一点安慰

[00:02:37] Breakdown honey take me tonight

[00:02:42] 崩溃亲爱的今晚带我走

[00:02:42] Breakdown I'm standin' hear can't you see

[00:02:46] 崩溃我伫立在原地你是否明白

[00:02:46] Breakdown it's all right it's all right

[00:02:52] 崩溃没关系没关系

[00:02:52] Breakdown honey go ahead and give it to me

[00:02:56] 崩溃亲爱的尽管来吧给我一点安慰

[00:02:56] Breakdown honey take me to the night

[00:03:00] 崩溃亲爱的带我走向黑夜

[00:03:00] Breakdown I'm standin' hear can't you see

[00:03:04] 崩溃我伫立在原地你是否明白

[00:03:04] Breakdown it's all right it's all right

[00:05:01] 崩溃没关系没关系

[00:05:01] Breakdown

[00:05:06] 故障