《Born Free》歌词

[00:00:00] Born Free - The Brothers Four (四兄弟)

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Composed by：H. Greenfield/G. Fischoff

[00:00:09]

[00:00:09] Arranged by：Milt Okun

[00:00:13]

[00:00:13] Born free of heartless wander

[00:00:20] 生来就没有无情的漂泊

[00:00:20] Born free a heart was broke

[00:00:26] 生来自由可我的心支离破碎

[00:00:26] Somewhere the hills over yonder

[00:00:33] 山那边的某个地方

[00:00:33] Seem to be falling behold

[00:00:40] 似乎在坠落

[00:00:40] Out there a restless wind blows

[00:00:47] 外面狂风呼啸

[00:00:47] That's where I long to be

[00:00:53] 那是我向往的地方

[00:00:53] My heart must go where the wind goes

[00:01:00] 我的心一定会随风而去

[00:01:00] Just like the wind I was born to be free

[00:01:09] 就像风一样我生来就是自由的

[00:01:09] My heart has no chance

[00:01:16] 我的心已经没有机会

[00:01:16] The world must lie name to explore

[00:01:23] 这世界必须用谎言来命名去探索

[00:01:23] The hills and the plains

[00:01:29] 山丘和平原

[00:01:29] Are waiting just outside the door

[00:01:36] 都在门外等候

[00:01:36] Don't wait for my returnin'

[00:01:42] 不要等我回来

[00:01:42] There's much I have to see

[00:01:49] 我还有很多东西要看

[00:01:49] I must hold this yearning

[00:01:55] 我必须心怀渴望

[00:01:55] Free this fire is barning

[00:02:02] 释放这熊熊烈焰

[00:02:02] I was born to be free

[00:02:07] 我生来就是自由的