《Haffi Git Da Gal Yah (feat. Mr. Vegas)》歌词

[00:00:00] Haffi Git Da Gal Yah (feat. Mr. Vegas) - Sean Paul/Mr. Vegas

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Hey me and you cyann guh nuh wheh yu kno

[00:00:03] 嘿我和你都是伪君子你不知道

[00:00:03] Shut up yu moooout

[00:00:04] 闭上你的臭嘴

[00:00:04] A my gyal dat my yute

[00:00:06] 我的姑娘我的小弟

[00:00:06] My boo

[00:00:07] 我的爱人

[00:00:07] Yow a whappen to yuh

[00:00:08] 为你欢呼吧

[00:00:08] Seana Paul and Mista Vegas again

[00:00:10] 再次出现在SeanaPaul和MistaVegas

[00:00:10] Dutty yo

[00:00:12] 怂货

[00:00:12] Trilalalalalala boomboom shi laay

[00:00:15] 枪声四起

[00:00:15] I an I buck a hot gyal today

[00:00:18] 我今天勾搭了一个火辣的姑娘

[00:00:18] Lalalalalala boomboom shi lau

[00:00:20] 枪声四起

[00:00:20] I an I man haffi get da gyal yaah

[00:00:23] 我是个男人我身边美女如云

[00:00:23] Well competition haffi gwaan cau me fus

[00:00:26] 好吧竞争让我很困惑

[00:00:26] Sight da gyal yah jah know seh a war bus

[00:00:29] 我看见一个姑娘你知道她是一辆战车

[00:00:29] Between Sauna Paul and Mista Vegas

[00:00:32] 在圣保罗桑拿和拉斯维加斯之间

[00:00:32] A which one a pour di coffee dung in har t'ermos

[00:00:34] 到底是谁把咖啡倒进了你的身体里

[00:00:34] Mi haffi get da gyal yah now

[00:00:36] 我现在要找个姑娘

[00:00:36] Man a gyow yuh deh gyow

[00:00:37] 男人是个娘们

[00:00:37] Shi leggo har numbah pon mi

[00:00:38] 你给了我一个电话

[00:00:38] Would be di wrong numbah yow

[00:00:40] 那就大错特错了

[00:00:40] Mi beg har for a date

[00:00:41]

[00:00:41] An den shi kill yu wid di no

[00:00:43] 我会让你痛不欲生

[00:00:43] Seh dutty still know man a nuh bait a man nuh ole poppyshow

[00:00:45] 她依然知道我不会玩弄别人不会像流行音乐秀一样

[00:00:45] Becau mi haffi mek a try

[00:00:47] 因为我已经跃跃欲试

[00:00:47] Haffi get a bligh

[00:00:48] 哈哈菲大获全胜

[00:00:48] Getti neegle eye

[00:00:49] 我的眼睛

[00:00:49] I an I naah guh romp wit nuh guy

[00:00:51] 我不会和任何男人在一起

[00:00:51] Or mi haffi mek a cruise inna mi rubbah shoes

[00:00:53] 或者我穿着我的鞋子巡游

[00:00:53] Gal a get bruise

[00:00:55] 姑娘遍体鳞伤

[00:00:55] Seana Paul win an Vegas a lose

[00:00:57] SeanaPaul在维加斯大获全胜也输得一败涂地

[00:00:57] Shilalalalalala boomboom shi laay

[00:01:00] 枪声四起

[00:01:00] I an I buck a hot gyal today

[00:01:03] 我今天勾搭了一个火辣的姑娘

[00:01:03] Lalalalalala boomboom shi lau

[00:01:06] 枪声四起

[00:01:06] I an I man haffi get da gyal yaah

[00:01:09] 我是个男人我身边美女如云

[00:01:09] An mi alone have di key to har apartment

[00:01:12] 我独自一人拥有我公寓的钥匙

[00:01:12] Shi only waan use Vegas fi pay rent

[00:01:15] 她只想去维加斯付房租

[00:01:15] Shi seh shi love mi body scent an mi accent

[00:01:17] 她喜欢我身上的味道我的口音

[00:01:17] Shi nuh waan nuh likkle bwoy wheh jooks wid him parents

[00:01:20] 他不喜欢和父母在一起

[00:01:20] But nuh see how mi have di gyal wee ee eak

[00:01:24] 但你不知道我有多迷人

[00:01:24] Ooman want a man wheh can dwee ee eet

[00:01:26] Ooman想要一个男人什么都不在乎

[00:01:26] Shi want di lovin' right trou di wee ee eek

[00:01:29] 她想要我的爱对不对

[00:01:29] An shi nuh waan nuh man wheh love slee ee eep

[00:01:32] 一个不懂爱的男人

[00:01:32] Could yu be tellin' mi dat I man is a punk

[00:01:34] 你能否告诉我我的朋友是个废物

[00:01:34] When seven days a di week nuh an yu stop from get junk

[00:01:37] 当你一周七天都在抽烟时你就不会停下来

[00:01:37] Well I man bun up di chronic a di highest grade skunk

[00:01:40] 我蓄势待发所向披靡无人匹敌

[00:01:40] An charge up mi body cau jah know mi naah flunk ay

[00:01:43] 给我的身体加油因为我知道我失败了

[00:01:43] Trilalalalalala boomboom shi laay

[00:01:46] 枪声四起

[00:01:46] I an I buck a hot gyal today

[00:01:49] 我今天勾搭了一个火辣的姑娘

[00:01:49] Lalalalalala boomboom shi lau

[00:01:52] 枪声四起

[00:01:52] I an I man haffi get da gyal yaah

[00:01:55] 我是个男人我身边美女如云

[00:01:55] Trilalalalalala boomboom shi laay

[00:01:58] 枪声四起

[00:01:58] I an I buck a hot gyal today

[00:02:01] 我今天勾搭了一个火辣的姑娘

[00:02:01] Lalalalalala boomboom shi lau

[00:02:03] 枪声四起

[00:02:03] I an I man haffi get da gyal yaah

[00:02:06] 我是个男人我身边美女如云

[00:02:06] Competition haffi gwaan cau mi fus

[00:02:09] 因为我的事业竞争激烈

[00:02:09] Sight da gyal yah jah know seh a war bus

[00:02:12] 我看见一个姑娘你知道她是一辆战车

[00:02:12] Between Sauna Paul and Mista Vegas

[00:02:15] 在圣保罗桑拿和拉斯维加斯之间

[00:02:15] A which one a pour di coffee dung in har t'ermos

[00:02:17] 到底是谁把咖啡倒进了你的身体里

[00:02:17] Mi haffi get da gyal yah now

[00:02:19] 我现在要找个姑娘

[00:02:19] Man a gyow yu deh gyow

[00:02:20] 我是个娘们

[00:02:20] Shi leggo har numbah pon mi

[00:02:22] 你给了我一个电话

[00:02:22] Would be di wrong numbah yow

[00:02:23] 那就大错特错了

[00:02:23] Mi beg haar fi a date

[00:02:24] Mi beg haar fi a date

[00:02:24] An den shi kill yu wid di no

[00:02:26] 我会让你痛不欲生

[00:02:26] But shi still know man a nuh bait a man nuh ole poppyshow

[00:02:28] 可她知道我不会玩弄别人不会让别人看热闹

[00:02:28] Becau mi haffi get a bligh

[00:02:30] 因为我很开心

[00:02:30] Haffi mek a try

[00:02:31] 试一试吧

[00:02:31] Getti neegle eye

[00:02:32] 我的眼睛

[00:02:32] I an I naah guh romp wid nuh guy

[00:02:34] 我是个放浪形骸的家伙

[00:02:34] An mi haffi mek a cruise inna mi rubbah shoes

[00:02:37] 我穿着我的鞋子四处游荡

[00:02:37] Gal a get bruise

[00:02:38] 姑娘遍体鳞伤

[00:02:38] Seana Paul win an Vegas a lose

[00:02:40] SeanaPaul在维加斯大获全胜也输得一败涂地

[00:02:40] Shilalalalalala boomboom shi laay

[00:02:43] 枪声四起

[00:02:43] Mi nuh catah wheh yuh waan say

[00:02:46] 我不知道你想说什么

[00:02:46] Lalalalalala boomboom shi lau

[00:02:49] 枪声四起

[00:02:49] I an I man haffi get da gyal yaah

[00:02:52] 我是个男人我身边美女如云

[00:02:52] Lalalalalala boomboom shi laay

[00:02:55] 枪声四起

[00:02:55] I an I buck a hot gyal today

[00:02:58] 我今天勾搭了一个火辣的姑娘

[00:02:58] Lalalalalala boomboom shi lau

[00:03:01] 枪声四起

[00:03:01] I an I man haffi get da gyal yaah

[00:03:03] 我是个男人我身边美女如云

[00:03:03] An mi alone a get key to haar apartment

[00:03:06] 我一个人住的地方有钥匙

[00:03:06] Shi only waan use Vegas fi pay rent

[00:03:09] 她只想去维加斯付房租

[00:03:09] Shi seh shi love mi body scent an mi accent

[00:03:14] 她喜欢我身上的味道我的口音