《Dance Hall Days》歌词

[00:00:00] Dance Hall Days - Wang Chung

[00:00:18]

[00:00:18] Take your baby by the hand

[00:00:23] 抓着你孩子的手

[00:00:23] And make her do a high hand stand

[00:00:28] 让她高举着手站立

[00:00:28] Take your baby by the heel

[00:00:32] 抓着你孩子的脚后跟

[00:00:32] And do the next thing that you feel

[00:00:37] 做接下来你想做的事

[00:00:37] We were so in phase

[00:00:41] 我们是如此协调

[00:00:41] In our dance hall days

[00:00:46] 在我们舞厅的日子里

[00:00:46] We were cool on craze

[00:00:51] 面对狂欢我们很冷静

[00:00:51] When I you and everyone we knew

[00:00:55] 当我你和我们认识的每个人

[00:00:55] Could believe do and share in what was true

[00:01:00] 能相信 做并分享什么是真的

[00:01:00] Oh I said

[00:01:04] 我说

[00:01:04] That's all that's all

[00:01:10] 就这些 就这些

[00:01:10] Take your baby by the hair

[00:01:14] 抓着你孩子的头发

[00:01:14] And pull her close and there there there

[00:01:19] 拉近她到那那那

[00:01:19] Take your baby by the ears

[00:01:24] 抓住你孩子的耳朵

[00:01:24] And play upon her darkest fears

[00:01:28] 在最黑暗的恐惧中玩耍

[00:01:28] We were so in phase

[00:01:33] 我们是如此协调

[00:01:33] In our dance hall days

[00:01:37] 在我们舞厅的日子里

[00:01:37] We were cool on craze

[00:01:42] 面对狂欢我们很冷静

[00:01:42] When I you and everyone we knew

[00:01:47] 当我你和我们认识的每个人

[00:01:47] Could believe do and share in what was true

[00:01:51] 能相信 做并分享什么是真的

[00:01:51] Oh I said

[00:01:55] 我说

[00:01:55] That's all that's all

[00:02:00] 就这些 就这些

[00:02:00] That's all that's all

[00:02:05] 就这些 就这些

[00:02:05] That's all that's all

[00:02:10] 就这些 就这些

[00:02:10] So take your baby by the wrist

[00:02:15] 抓住你孩子的手腕

[00:02:15] And in her mouth an amethyst

[00:02:20] 在她嘴里放块紫水晶

[00:02:20] And in her eyes two sapphires blue

[00:02:24] 她的眼睛里有两块蓝水晶

[00:02:24] And you need her and she needs you

[00:02:29] 你需要她她也需要你

[00:02:29] And you need her and she needs you

[00:02:34] 你需要她她也需要你

[00:02:34] And you need her and she needs you

[00:02:38] 你需要她她也需要你

[00:02:38] And you need her and she needs you

[00:02:43] 你需要她她也需要你

[00:02:43] And you need her and she needs you

[00:02:47] 你需要她她也需要你

[00:02:47] We were so in phase

[00:02:52] 我们是如此协调

[00:02:52] In our dance hall days

[00:02:57] 在我们舞厅的日子里

[00:02:57] We were cool on craze

[00:03:02] 面对狂欢我们很冷静

[00:03:02] When I you and everyone we knew

[00:03:06] 当我你和我们认识的每个人

[00:03:06] Could believe do and share in what was true

[00:03:10] 能相信 做并分享什么是真的

[00:03:10] Oh I said

[00:03:15] 我说

[00:03:15] That's all that's all

[00:03:24] 就这些 就这些

[00:03:24] That's all that's all

[00:03:29] 就这些 就这些

[00:03:29] That's all that's all

[00:03:33] 就这些 就这些

[00:03:33] That's all that's all

[00:03:38] 就这些 就这些

[00:03:38] That's all that's all

[00:03:43] 就这些 就这些

[00:03:43] That's all that's all

[00:03:48] 就这些 就这些