《Nobody’s Fault but Mine (Album)》歌词

[00:00:00] Nobody's Fault but Mine (Album) - Edwin McCain

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

[00:00:11] I couldn't love you your way

[00:00:17] 我无法像你一样爱你

[00:00:17] Yeah but you came to see me day by day

[00:00:22] 可你一天又一天地来看我

[00:00:22] But now I miss you all the time

[00:00:24] 但现在我无时无刻不在想你

[00:00:24] Ain't no heart can be as sad as mine

[00:00:27] 没有人像我一样伤心

[00:00:27] Ain't nobody's fault but mine

[00:00:39] 这不是任何人的错都是我的错

[00:00:39] Let me talk to ya

[00:00:43] 让我和你谈谈

[00:00:43] What will I do tomorrow

[00:00:48] 明天我该怎么办

[00:00:48] Burden down and suffer with my sorrow

[00:00:54] 放下负担承受我的悲伤

[00:00:54] But cryin' ain't gonna help me knock

[00:00:57]

[00:00:57] I made a bad mistake

[00:00:59] 我犯了一个大错

[00:00:59] Ain't nobody's fault but mine

[00:01:06] 这不是任何人的错都是我的错

[00:01:06] God one day gonna pay for my mistakes

[00:01:11] 上帝总有一天会为我犯下的错付出代价

[00:01:11] By and by by and by

[00:01:17] 渐渐地

[00:01:17] It's gonna carry me straight to my grave

[00:01:22] 这会让我生不如死

[00:01:22] By and by by and by

[00:01:55] 渐渐地

[00:01:55] Let me tell you somethin'

[00:01:59] 让我告诉你

[00:01:59] Instead of you tryin' to spend my money

[00:02:04] 而不是你想花我的钱

[00:02:04] Yet your favorite word was to call me honey

[00:02:10] 可你最爱说的话就是叫我亲爱的

[00:02:10] I was just a doggone fool

[00:02:12] 我只是个傻瓜

[00:02:12] Tryin' to be so doggone cool

[00:02:15] 想要做个酷男人

[00:02:15] Ain't nobody's fault but mine

[00:02:21] 这不是任何人的错都是我的错

[00:02:21] Yeah I got to pay for my mistakes

[00:02:26] 我得为我的错误付出代价

[00:02:26] By and by by and by

[00:02:32] 渐渐地

[00:02:32] It's gonna carry me straight to my grave

[00:02:36] 这会让我生不如死

[00:02:36] By and by by and by oh

[00:02:51] 渐渐地

[00:02:51] Made a big mistake yeah

[00:02:56] 犯了一个大错

[00:02:56] And I did somethin' wrong to you

[00:03:02] 我做了对不起你的事

[00:03:02] Nobody's fault but mine

[00:03:06] 都是我的错

[00:03:06] Ain't nobody's fault but mine

[00:03:13] 这不是任何人的错都是我的错

[00:03:13] Somebody help me now

[00:03:18] 谁来帮帮我

[00:03:18] I need a little bit of help right now

[00:03:22] 我现在需要一点帮助

[00:03:22] Ain't nobody's fault but mine

[00:03:27] 这不是任何人的错都是我的错