《Electricity》歌词

[00:00:00] Electricity - Jimmy Murphy

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Well you can't see electricity a moving on the line

[00:00:08] 你看不见电流在流动

[00:00:08] How in the world can you doubt it

[00:00:09] 你怎么能怀疑

[00:00:09] When you can see it shine

[00:00:11] 当你看见光芒

[00:00:11] When you get salvation

[00:00:13] 当你得到救赎

[00:00:13] The current you can feel

[00:00:15] 你可以感受到

[00:00:15] You won't have to have nobody

[00:00:16] 你不需要任何人

[00:00:16] To tell you that it's real

[00:00:33] 告诉你这是真的

[00:00:33] Some people don't know good music

[00:00:35] 有些人不懂好音乐

[00:00:35] When they hear it in the air

[00:00:36] 当他们听到这歌声时

[00:00:36] Some people they don't know god

[00:00:38] 有些人不了解上帝

[00:00:38] When they kneel down in prayer

[00:00:40] 当他们双膝跪地祈祷时

[00:00:40] But let me tell you something

[00:00:42] 但让我告诉你

[00:00:42] And I'm not a gonna tell you wrong

[00:00:44] 我不会错怪你

[00:00:44] When you get salvation

[00:00:45] 当你得到救赎

[00:00:45] You'll know it by it's tone

[00:00:48] 你从它的语气就知道

[00:00:48] Well you can't see electricity a moving on the line

[00:00:52] 你看不见电流在流动

[00:00:52] How in the world can you doubt it

[00:00:53] 你怎么能怀疑

[00:00:53] When you can see it shine

[00:00:55] 当你看见光芒

[00:00:55] When you get salvation

[00:00:57] 当你得到救赎

[00:00:57] The current you can feel

[00:00:58] 你可以感受到

[00:00:58] You won't have to have nobody

[00:01:00] 你不需要任何人

[00:01:00] To tell you that it's real

[00:01:17] 告诉你这是真的

[00:01:17] Some people don't believe in religion

[00:01:19] 有些人不信仰宗教

[00:01:19] They think it's all a fake

[00:01:20] 他们觉得一切都是假象

[00:01:20] It's just as real good people

[00:01:22] 就像真正的好人

[00:01:22] As eating a t bone steak

[00:01:24] 就像吃牛排

[00:01:24] It's as sweet as any honey

[00:01:26] 就像蜂蜜一样甜蜜

[00:01:26] That any bee could make

[00:01:27] 任何蜜蜂都能做的事

[00:01:27] With a good old sugar molasses

[00:01:29] 吃着美味的糖蜜

[00:01:29] And a great big chocolate cake

[00:01:32] 还有大大的巧克力蛋糕

[00:01:32] Now you can't see electricity a moving on the line

[00:01:36] 现在你看不见电线上的电流

[00:01:36] How in the world can you doubt it

[00:01:37] 你怎么能怀疑

[00:01:37] When you can see it shine

[00:01:39] 当你看见光芒

[00:01:39] When you get salvation

[00:01:41] 当你得到救赎

[00:01:41] The current you can feel

[00:01:43] 你可以感受到

[00:01:43] You won't have to have nobody

[00:01:44] 你不需要任何人

[00:01:44] To tell you that it's real

[00:02:02] 告诉你这是真的

[00:02:02] This old time salvation

[00:02:04] 旧时代的救赎

[00:02:04] He gave to me and you

[00:02:06] 他给予我和你

[00:02:06] I'm a feasting on the mountain

[00:02:07] 我在山上享受盛宴

[00:02:07] Like Jesus told me to

[00:02:09] 就像耶稣告诉我的那样

[00:02:09] I'm a drinking from god's fountain

[00:02:11] 我是上帝赐予的美酒

[00:02:11] That flows from up on high

[00:02:13] 从高空流淌

[00:02:13] I'm a feasting on the mountain

[00:02:14] 我在山上享受盛宴

[00:02:14] Where god's fountain won't run dry

[00:02:17] 上帝的源泉永远不会枯竭

[00:02:17] Well you can't see electricity a moving on the line

[00:02:21] 你看不见电流在流动

[00:02:21] How in the world can you doubt it

[00:02:23] 你怎么能怀疑

[00:02:23] When you can see it shine

[00:02:24] 当你看见光芒

[00:02:24] When you get salvation

[00:02:26] 当你得到救赎

[00:02:26] The current you can feel

[00:02:28] 你可以感受到

[00:02:28] You won't have to have nobody

[00:02:30] 你不需要任何人

[00:02:30] To tell you that it's real

[00:02:35] 告诉你这是真的