《How Much》歌词

[00:00:11] Oh baby I don't think you know just just how much I love you

[00:00:16] 宝贝 我认为你还不了解我有多爱你

[00:00:16] Have you ever felt lonley when you know you gotta leave me

[00:00:19] 当你知道你会离开我 你是否感到孤单

[00:00:19] That's how much I love

[00:00:22] 我爱你那么多

[00:00:22] Oh baby I don't think you know just just how much I love you

[00:00:27] 宝贝 我认为你还不了解我有多爱你

[00:00:27] Have you ever felt lonley when you know you gotta leave me

[00:00:29] 当你知道你会离开我 你是否感到孤单

[00:00:29] That's how much I love

[00:00:33] 我爱你那么多

[00:00:33] The way I feel for you

[00:00:34] 我感觉到你的方式

[00:00:34] I can't describe

[00:00:38] 无法用语言形容

[00:00:38] It's almost too intense

[00:00:39] 太强烈了

[00:00:39] To verbalize

[00:00:43] 让我蠢蠢欲动

[00:00:43] Essentially you're all

[00:00:45] 本来你就是我的全部

[00:00:45] I'm living for

[00:00:49] 我为你而活

[00:00:49] But basically each day

[00:00:51] 每一天都是如此

[00:00:51] I need you more and more

[00:00:54] 我需要你更多

[00:00:54] Have you ever felt so enamored baby

[00:00:57] 你曾有过这么强烈的感觉吗

[00:00:57] That's how much I love you

[00:01:00] 我爱你那么多

[00:01:00] All I need in this life you see

[00:01:02] 我一生所追寻的

[00:01:02] Is me and my boyfriend （me and my girlfriend）

[00:01:05] 就是和你在一起

[00:01:05] Have you ever felt lost

[00:01:06] 你曾觉得迷茫吗

[00:01:06] When you know you gotta leave me

[00:01:08] 当你知道你会离开我

[00:01:08] That's how much I love you

[00:01:10] 我爱你那么多

[00:01:10] Love is yours and mine

[00:01:12] 爱是你我

[00:01:12] Till the very end

[00:01:13] 直到世界尽头

[00:01:13] Just me and my boyfriend

[00:01:16] 只有我和你

[00:01:16] Don't underestimate the love in me

[00:01:22] 不要小瞧我的爱

[00:01:22] It's obvious these feelings run so deep

[00:01:27] 很明显 这些感情是如此之深

[00:01:27] I fall apart for you day after day

[00:01:32] 我离开你一天又一天

[00:01:32] Nobody else could ever take your place

[00:01:37] 没人可以取代你的位置

[00:01:37] Have you ever felt so enamored baby

[00:01:41] 你曾有过这么强烈的感觉吗

[00:01:41] That's how much I love you

[00:01:44] 我爱你那么多

[00:01:44] All I need in this life you see

[00:01:46] 我一生所追寻的

[00:01:46] Is me and my boyfriend （me and my girlfriend）

[00:01:49] 就是和你在一起

[00:01:49] Have you ever felt lost

[00:01:50] 你曾觉得迷茫吗

[00:01:50] When you know you gotta leave me

[00:01:52] 当你知道你会离开我

[00:01:52] That's how much I love you

[00:01:54] 我爱你那么多

[00:01:54] Love is yours and mine

[00:01:55] 爱是你我

[00:01:55] Till the very end

[00:01:57] 直到世界尽头

[00:01:57] Just me and my boyfriend

[00:02:00] 只有我和你

[00:02:00] You don't gotta waste your time and worry

[00:02:02] 你不用浪费时间 不要担心

[00:02:02] You don't gotta look for reassurance

[00:02:05] 你不用担心

[00:02:05] 'Cause Clearly you're the only one that's getting this and

[00:02:10] 因为很显然你是唯一一个得到这个的人

[00:02:10] Sugar I don't need nobody else

[00:02:13] 亲爱的 我不需要别人

[00:02:13] But you

[00:02:14] 除了你

[00:02:14] And honey I ain't letting go too soon

[00:02:16] 我会很快回来

[00:02:16] Because I can't get enough

[00:02:17] 因为我怎么也不够

[00:02:17] Why you asking how much

[00:02:19] 为何你要索取这么多

[00:02:19] It's more than you can handle baby

[00:02:21] 这已经超出你的掌控范围了

[00:02:21] Have you ever felt so enamored baby

[00:02:25] 你曾有过这么强烈的感觉吗

[00:02:25] That's how much I love you

[00:02:28] 我爱你那么多

[00:02:28] All I need in this life you see

[00:02:30] 我一生所追寻的

[00:02:30] Is me and my boyfriend （me and my girlfriend）

[00:02:32] 就是和你在一起

[00:02:32] Have you ever felt lost

[00:02:33] 你曾觉得迷茫吗

[00:02:33] When you know you gotta leave me

[00:02:37] 当你知道你会离开我

[00:02:37] That's how much I love you

[00:02:38] 我爱你那么多

[00:02:38] Love is yours and mine

[00:02:39] 爱是你我

[00:02:39] Till the very end

[00:02:41] 直到世界尽头

[00:02:41] Just me and my boyfriend

[00:02:43] 只有我和你

[00:02:43] Have you ever felt so enamored baby

[00:02:47] 你曾有过这么强烈的感觉吗

[00:02:47] That's how much I love you

[00:02:49] 我爱你那么多

[00:02:49] All I need in this life you see

[00:02:51] 我一生所追寻的

[00:02:51] Is me and my boyfriend （me and my girlfriend）

[00:02:54] 就是和你在一起

[00:02:54] Have you ever felt lost

[00:02:55] 你曾觉得迷茫吗

[00:02:55] When you know you gotta leave me

[00:02:56] 当你知道你会离开我

[00:02:56] That's how much I love you

[00:02:57] 我爱你那么多

[00:02:57] Love is yours and mine

[00:02:57] 爱是你我

[00:02:57] Till the very end

[00:02:57] 直到世界尽头

[00:02:57] Just me and my boyfriend

[00:02:57] 只有我和你

[00:02:57] Have you ever felt so enamored baby

[00:02:58] 你曾有过这么强烈的感觉吗

[00:02:58] That's how much I love you

[00:02:58] 我爱你那么多

[00:02:58] All I need in this life you see

[00:02:58] 我一生所追寻的

[00:02:58] Is me and my boyfriend （me and my girlfriend）

[00:02:58] 就是和你在一起

[00:02:58] Have you ever felt lost

[00:02:59] 你曾觉得迷茫吗

[00:02:59] When you know you gotta leave me

[00:02:59] 当你知道你会离开我

[00:02:59] That's how much I love you

[00:02:59] 我爱你那么多

[00:02:59] Love is yours and mine

[00:02:59] 爱是你我

[00:02:59] Till the very end

[00:02:59] 直到世界尽头

[00:02:59] Just me and my boyfriend

[00:03:04] 只有我和你