《Down Low》歌词

[00:00:00] Down Low - Teddy Thompson (泰迪汤普森)

[00:00:14] //

[00:00:14] Love I've been thinkin' of you

[00:00:24] 爱 我在想着你

[00:00:24] And the things I used to do

[00:00:30] 还有我做过的事情

[00:00:30] And the trouble I make

[00:00:38] 还有我制造的麻烦

[00:00:38] Love you'd be better off dead

[00:00:48] 爱 你最好还是死去吧

[00:00:48] With a bullet in your head

[00:00:54] 你头上中了子弹

[00:00:54] Than to come back to me

[00:01:04] 也不要回来我身边

[00:01:04] Keep it on the down low

[00:01:09] 将它埋藏在最底下

[00:01:09] Don't tell everybody you know

[00:01:16] 不要告诉任何人你知道

[00:01:16] I loved you more than I showed

[00:01:27] 我比我展现出的还要爱你

[00:01:27] But I'm only a man

[00:01:33] 但我只是个普通人

[00:01:33] And my pride makes demands

[00:01:39] 我也有自尊的需求

[00:01:39] That only ever lead me to sorrow

[00:01:49] 但那只会引起我的悲伤

[00:01:49] So burn all the letters I sent

[00:02:00] 所以烧掉所有我寄出的信

[00:02:00] For every word that I meant

[00:02:06] 我曾说过的每一句话

[00:02:06] There were two that were lies

[00:02:13] 其中有两个是谎言

[00:02:13] And forget every nice thing I said

[00:02:24] 忘记我说的一切美好的事情

[00:02:24] There were thoughts in my head

[00:02:30] 我的脑海中在想着事情

[00:02:30] That would make you cry

[00:02:40] 那会让你哭泣的

[00:02:40] Keep it on the down low

[00:02:45] 将它埋藏在最底下

[00:02:45] Don't tell everybody you know

[00:02:51] 不要告诉任何人你知道

[00:02:51] I loved you more than I showed

[00:03:03] 我比我展现出的还要爱你

[00:03:03] But I'm only a man

[00:03:09] 但我只是个普通人

[00:03:09] And my pride makes demands

[00:03:15] 我也有自尊的需求

[00:03:15] That only ever lead me to sorrow

[00:03:27] 但那只会引起我的悲伤

[00:03:27] I was makin' you sad

[00:03:33] 我让你难过了

[00:03:33] I have a heart but it is bad

[00:04:07] 但我的心并不坏的

[00:04:07] Keep it on the down low

[00:04:12] 将它埋藏在最底下

[00:04:12] Don't tell everybody you know

[00:04:19] 不要告诉任何人你知道

[00:04:19] I loved you more than I showed

[00:04:30] 我比我展现出的还要爱你

[00:04:30] But I'm only a man

[00:04:36] 但我只是个普通人

[00:04:36] And my pride makes demands

[00:04:42] 我也有自尊的需求

[00:04:42] That only ever lead me to sorrow

[00:04:52] 但那只会引起我的悲伤

[00:04:52] So go good luck try to grow

[00:05:03] 所以去吧 祝你好运

[00:05:03] Break the habits I show

[00:05:09] 改掉我展现出的坏习惯

[00:05:09] While you still got time

[00:05:16] 当你还有时间的时候

[00:05:16] And find someone who cares

[00:05:27] 找一个在乎你的人

[00:05:27] For you and himself

[00:05:34] 为了你和他的人

[00:05:34] While you still got time

[00:05:39] 当你还有时间的时候