《Staircase (Acoustic Version) [Bonus Track]》歌词

[00:00:00] Staircase (Bonus Track) - New Empire

[00:00:09] //

[00:00:09] Late at night it's kind

[00:00:11] 深夜时分

[00:00:11] Of early for making promises

[00:00:18] 现在做出承诺还为时过早

[00:00:18] But I'll try to keep them all

[00:00:25] 我会尽力信守承诺

[00:00:25] So when it's hard

[00:00:26] 无论艰难

[00:00:26] And when it's easier

[00:00:29] 或是简单

[00:00:29] And when it's adventurous

[00:00:34] 或是充满危险

[00:00:34] I just need to know you know

[00:00:39] 我只想让你知道

[00:00:39] You know

[00:00:41] 你知道

[00:00:41] I was standing

[00:00:42] 我站在

[00:00:42] At the staircase

[00:00:45] 楼梯上

[00:00:45] Staring into space

[00:00:48] 仰望夜空

[00:00:48] I thought I had it all

[00:00:50] 我以为自己拥有一切

[00:00:50] Just try to do it your way

[00:00:53] 用你自己的方法做就好

[00:00:53] You'll make a lot of friends

[00:00:56] 你会交许多朋友

[00:00:56] You'll make a lot of foes

[00:01:06] 也会有许多敌人

[00:01:06] On your own it can be

[00:01:08] 依靠自己

[00:01:08] Easier to do things for a while

[00:01:14] 可以轻巧地取得短暂的成功

[00:01:14] But these traps

[00:01:16] 但陷阱

[00:01:16] Don't catch their own

[00:01:23] 在等待着你

[00:01:23] So with all this distraction

[00:01:25] 带着所有的烦心事

[00:01:25] And with all of my empty words

[00:01:31] 和空洞的话语

[00:01:31] I will give you all

[00:01:33] 我会将我忠诚的心

[00:01:33] Of my soldier's hearts

[00:01:38] 献给你

[00:01:38] I was standing at the staircase

[00:01:42] 我站在楼梯上

[00:01:42] Staring into space

[00:01:45] 仰望夜空

[00:01:45] I thought I had it all

[00:01:47] 我以为自己拥有一切

[00:01:47] Just try to do it your way

[00:01:50] 用你自己的方法做就好

[00:01:50] You'll make a lot of friends

[00:01:53] 你会交许多朋友

[00:01:53] You'll make a lot of foes

[00:01:55] 也会有许多敌人

[00:01:55] Standing at the staircase

[00:01:59] 站在楼梯上

[00:01:59] Staring into space

[00:02:01] 仰望夜空

[00:02:01] I thought I had it

[00:02:03] 我以为自己拥有一切

[00:02:03] So I'll climb a little higher

[00:02:06] 于是我爬得更高

[00:02:06] And I'll reach

[00:02:08] 然后更加

[00:02:08] A little closer to you

[00:02:11] 接近你

[00:02:11] I'll step a little higher

[00:02:15] 我会站得更高

[00:02:15] 'Cause you said it's not over

[00:02:19] 因为你说，这还未结束

[00:02:19] I was standing at the staircase

[00:02:23] 我站在楼梯上

[00:02:23] Staring into space

[00:02:24] 仰望夜空

[00:02:24] I thought I had it all

[00:02:27] 我以为自己拥有一切

[00:02:27] Just try to do it your way

[00:02:31] 用你自己的方法做就好

[00:02:31] You'll make a lot of friends

[00:02:33] 你会交许多朋友

[00:02:33] You'll make a lot of foes

[00:02:35] 也会有许多敌人

[00:02:35] Now I'm standing at the staircase

[00:02:37] 如今我我站在楼梯上

[00:02:37] Staring into space

[00:02:41] 仰望夜空

[00:02:41] I thought I had it all

[00:02:44] 我以为自己拥有一切

[00:02:44] Just try to do it your way

[00:02:47] 用你自己的方法做就好

[00:02:47] I've made a lot of friends

[00:02:49] 我交了许多朋友

[00:02:49] I've made a lot of foes

[00:02:54] 也有许多敌人