《黑い伞》歌词

[00:00:00] 黒い傘 - Plastic Tree

[00:00:10] //

[00:00:10] 詞：ナカヤマアキラ

[00:00:20] //

[00:00:20] 曲：ナカヤマアキラ

[00:00:31] //

[00:00:31] 朝露は何を知る

[00:00:37] 朝露知道什么似的

[00:00:37] 「冷たいね」って語りだす

[00:00:45] 说着 真冷淡啊

[00:00:45] 僕は饒舌な君の涙を知らず

[00:01:15] 我却不知饶舌的你的眼泪

[00:01:15] 夕電は何を知る

[00:01:21] 夕电知道什么似的

[00:01:21] 「眠ったね」って語りだす

[00:01:30] 说着 沉睡了啊

[00:01:30] 僕は遠くから君の涙を枯らす

[00:01:50] 我却干枯了来自远方的你的眼泪

[00:01:50] 僕に差しだす白い傘

[00:02:04] 交给我的白色雨伞

[00:02:04] 僕を刺しだす赤い傘

[00:02:34] 刺穿我的红色雨伞

[00:02:34] 捗無くて何知れず

[00:02:40] 一无所知 毫无进展

[00:02:40] 「さよならね」って

[00:02:45] 说着 再会吧

[00:02:45] 呟くと独り悶えた

[00:02:56] 嘟哝着独自痛苦

[00:02:56] 何も受けいれられず

[00:03:08] 一切都没有接受

[00:03:08] 僕に差しだす白い傘

[00:03:23] 交给我的白色雨伞

[00:03:23] 僕を刺しだす赤い傘

[00:03:38] 刺穿我的红色雨伞

[00:03:38] 君の願う事叶うかな

[00:03:53] 你的愿望实现了吗

[00:03:53] 黒い傘雨に唄えば

[00:03:58] 若是歌颂黑色的雨伞