《3000 Miles(Album Version)》歌词

[00:00:00] 3000 Miles (Album Version) - Emblem3

[00:00:01] //

[00:00:01] First winter's snowfall

[00:00:04] 生来第一场冬雪

[00:00:04] Throwing backyard snowballs

[00:00:08] 雪球飞掠的后院

[00:00:08] Warming up the fireplace

[00:00:10] 壁炉温暖的火焰

[00:00:10] Marshmallows catch fire on an open flame

[00:00:14] 不觉点燃的絮棉

[00:00:14] All my friends get together

[00:00:17] 挚友再聚一如从前

[00:00:17] Wishing I was There but I'll never

[00:00:20] 只是已无我的笑脸

[00:00:20] Living in sunsine oh

[00:00:23] 眼前阳光如此灿烂

[00:00:23] But dreaming of a place called home

[00:00:27] 我已梦回儿时家园

[00:00:27] I wanna run wanna run away

[00:00:30] 我多想逃离此地

[00:00:30] Hey I'm dreaming of a place called home

[00:00:33] 回到梦中的家里

[00:00:33] I could try but I'm stuck here

[00:00:36] 但我已困于此地

[00:00:36] Today I'm dreaming of a place that's

[00:00:39] 我早已身不由心

[00:00:39] 3000 miles away

[00:00:44] 梦于万里之外

[00:00:44] Feels like it's forever

[00:00:46] 恍然已是未来

[00:00:46] Seems like yesterday

[00:00:51] 昨日却如现在

[00:00:51] We were running 'round town together

[00:00:53] 曾一同奔走的年代

[00:00:53] This place just ain't the same

[00:00:57] 现已旧景不再

[00:00:57] I miss the stormy weather

[00:01:01] 心系小镇阴霾

[00:01:01] I'm not okay

[00:01:04] 心结难开

[00:01:04] 3000 miles away

[00:01:13] 梦于万里之外

[00:01:13] You don't pick up but I keep redialing

[00:01:16] 一遍一遍的重拨

[00:01:16] Cause you're asleep

[00:01:17] 你是否早已入梦

[00:01:17] Got your phone on silent

[00:01:19] 手机调成了静音

[00:01:19] Still early here I'm wide awake

[00:01:22] 我只想听你诉说

[00:01:22] I just want to hear you tell me all about your day

[00:01:26] 这些日子的所有

[00:01:26] Although I never really showed it

[00:01:29] 纵我从未真实表露

[00:01:29] I had to leave for me to notice

[00:01:33] 我已真诚向你坦述

[00:01:33] That living in the sunshine's cold

[00:01:35] 阳光没有你的温度

[00:01:35] I'm dreaming of a place called home

[00:01:38] 我已梦回儿时小屋

[00:01:38] I wanna run wanna run away

[00:01:42] 我多想逃离此地

[00:01:42] Hey I'm dreaming of a place called home

[00:01:46] 回到梦中的家里

[00:01:46] I could try but I'm stuck here

[00:01:48] 但我已困于此地

[00:01:48] Today I'm dreaming of a place that's

[00:01:52] 我早已身不由心

[00:01:52] 3000 miles away

[00:01:56] 梦于万里之外

[00:01:56] Feels like it's forever

[00:01:59] 恍然已是未来

[00:01:59] Seems like yesterday

[00:02:02] 昨日却如现在

[00:02:02] We were running 'round town together

[00:02:05] 曾一同奔走的年代

[00:02:05] This place just ain't the same

[00:02:09] 现已旧景不再

[00:02:09] I miss the stormy weather

[00:02:13] 心系小镇阴霾

[00:02:13] I'm not okay

[00:02:16] 心结难开

[00:02:16] 3000 miles

[00:02:18] 万里之外

[00:02:18] If I could go back for the weekend

[00:02:22] 多想回去两夜

[00:02:22] Or just for a day

[00:02:25] 哪怕仅此一天

[00:02:25] To see familiar faces

[00:02:29] 看遍熟悉的脸

[00:02:29] That's all it would take

[00:02:32] 便是所有心愿

[00:02:32] But it's too far

[00:02:34] 只是路已太远

[00:02:34] 3000 miles away

[00:02:39] 梦于万里之外

[00:02:39] Feels like it's forever

[00:02:42] 恍然已是未来

[00:02:42] Seems like yesterday

[00:02:46] 昨日却如现在

[00:02:46] We were running 'round town together

[00:02:48] 曾一同奔走的年代

[00:02:48] This place just ain't the same

[00:02:52] 现已旧景不再

[00:02:52] I miss the stormy weather

[00:02:55] 心系小镇阴霾

[00:02:55] I'm not okay

[00:02:59] 心结难开

[00:02:59] 3000 miles

[00:03:01] 万里之外

[00:03:01] 3000 miles away

[00:03:05] 梦于万里之外

[00:03:05] Feels like it's forever

[00:03:08] 恍然已是未来

[00:03:08] Seems like yesterday

[00:03:12] 昨日却如现在

[00:03:12] We were running 'round town together

[00:03:14] 曾一同奔走的年代

[00:03:14] This place just ain't the same

[00:03:18] 现已旧景不再

[00:03:18] I miss the stormy weather

[00:03:21] 心系小镇阴霾

[00:03:21] I'm not okay

[00:03:25] 心结难开

[00:03:25] 3000 miles away

[00:03:30] 梦于万里之外