《I Can Love You(Album Version)》歌词

[00:00:14] I can't stop your heart from breakin'

[00:00:17] 我难以将你从失恋中拯救回来

[00:00:17] Can't make right mistakes we've made

[00:00:19] 不能弥补我们犯过的错误

[00:00:19] Can't dry your cryin' eyes

[00:00:23] 不能为你拭去泪水

[00:00:23] For my little angel's sake

[00:00:26] 这都是因为我那消极的自己

[00:00:26] I can't make the sun keep smilin'

[00:00:30] 我不能让你的天空总是晴朗

[00:00:30] Or blow away the clouds

[00:00:33] 或者为你吹散阴霾

[00:00:33] There's some things in this ol world girl

[00:00:38] 这世上有些事是我不能左右的

[00:00:38] I can't do nothin' about

[00:00:40] 我不能左右你任何事情

[00:00:40] But I can love you

[00:00:43] 但我可以爱你

[00:00:43] Like I've always done

[00:00:47] 就像我自始至终那样爱着你

[00:00:47] And when the hard times come a knockin'

[00:00:50] 当困难降临的时候

[00:00:50] Honey you won't ever see me run

[00:00:54] 亲爱的 只要你不会见到我就逃避

[00:00:54] And I won't leave you

[00:00:57] 我就不会离你而去

[00:00:57] When you need a friend

[00:01:01] 当你需要倾述时

[00:01:01] Can't make the bad days that much better

[00:01:04] 我也不能让你喜笑颜开

[00:01:04] Baby then they've ever been

[00:01:07] 亲爱的 即使他们都成为了过去式

[00:01:07] But I can love you

[00:01:10] 但我依旧爱着你

[00:01:10] Can't hold back the ocean waves

[00:01:18] 我阻挡不了海浪的击打

[00:01:18] Or stop a sinkin ship

[00:01:21] 也阻止不了渔船的翻沉

[00:01:21] Can't make a mountain move

[00:01:25] 阻止不了大山的迁移

[00:01:25] Or tell you how to live

[00:01:28] 或者告诉你如何去生活

[00:01:28] And I won't leave you

[00:01:32] 我不会离你而去

[00:01:32] When you need a friend

[00:01:47] 当你需要倾述时

[00:01:47] Can't make the bad days that much better

[00:01:52] 我也不能让你喜笑颜开

[00:01:52] Baby then they've ever been

[00:01:56] 亲爱的 即使他们都成为了过去式

[00:01:56] But I can love you

[00:01:58] 但我依旧爱着你

[00:01:58] But I can love you

[00:02:03] 一直爱着你