《C&C》歌词

[00:00:00] C&C - tricot (トリコ)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：中嶋イッキュウ

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：tricot

[00:00:19] //

[00:00:19] 暗闇、ボーっと、テレビの光浴びて

[00:00:23] 黑暗中 沐浴着电视的光芒

[00:00:23] 誰の声も　入らない　頭で

[00:00:28] 任何人的声音都听不见

[00:00:28] 頷くだけ　言葉はすり抜ける

[00:00:32] 只是点点头 几句话语滑过

[00:00:32] 頷くだけ　言葉はすり抜ける

[00:00:46] 只是点点头 几句话语滑过

[00:00:46] 体の一部が無くなった今は

[00:00:51] 失去了身体的一部分

[00:00:51] 悪い記憶を砂嵐で

[00:00:56] 记性不好的沙尘暴

[00:00:56] 必死に感情の音　掻き消した

[00:01:00] 刮去情感的声音

[00:01:00] 必死に感情の音

[00:01:05] 浓重的情感的声音

[00:01:05] 長かった冬が明けた次の日

[00:01:09] 漫长的冬天里迎来的新的早晨

[00:01:09] それはとても晴れていて

[00:01:14] 阳光非常的明媚

[00:01:14] カーテンに手をかけて

[00:01:18] 把手放在窗帘上

[00:01:18] 光に目を細めた君を思い出した

[00:01:33] 我记得你的眼睛眯起来的光

[00:01:33] 麻酔が解けても現実戻れない

[00:01:38] 麻醉之后清醒了 也回不来现实当中

[00:01:38] 包まれるように頭が重たい

[00:01:42] 头重如裹

[00:01:42] 眠りたい、眠れない　眠りたい

[00:01:47] 想睡 睡不着 想睡

[00:01:47] 眠りたい、眠れない

[00:02:21] 想睡 睡不着

[00:02:21] ホテルの七階の窓の外

[00:02:26] 酒店七楼的窗外

[00:02:26] 君は朝日を逆さに

[00:02:31] 你背对着朝阳

[00:02:31] 「見て、朝日が落ちてく」と

[00:02:36] 看 太阳落下了

[00:02:36] 泣いてた、泣いて君は堕ちてった

[00:02:41] 哭了 哭着看你沉没了