《Midnight Memories》歌词

[00:00:00] Midnight Memories (午夜回忆) - One Direction (单向组合)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] Written by：Julian Bunetta/Jamie Scott/John Ryan/Louis Tomlinson/Liam Payne

[00:00:00] //

[00:00:03] Straight out of the plane to a new hotel

[00:00:05] 下了飞机直奔新酒店

[00:00:09] Just touched down you could never tell

[00:00:11] 你绝对看不出我才刚落地

[00:00:15] Big house party with a crowded kitchen

[00:00:18] 在家开个大派对，让厨房里挤满人

[00:00:22] People talk sh*t but we don't listen

[00:00:24] 人人都在废话 我们不用听那些

[00:00:24] Tell me that I'm wrong but I do what I please

[00:00:27] 你说我这么做是错的 但我就是随心所欲

[00:00:27] Way too many people in the Allison Lane

[00:00:30] Now I'm at the age when I know what I need oh wow

[00:00:30] 车里挤了太多人

[00:00:34] 现在我已经足够成熟 知道自己要的是什么

[00:00:37] Midnight memories oh oh oh

[00:00:43] Baby you and me

[00:00:43] 午夜回忆 哦哦哦

[00:00:44] Stumbling in the street

[00:00:44] 你和我

[00:00:46] Singing singing singing singing

[00:00:46] 徘徊在街道上

[00:00:49] 一路高歌

[00:00:49] Midnight memories oh oh oh

[00:00:55] Baby where we go

[00:00:55] 午夜回忆 哦哦哦

[00:00:57] Never say no

[00:00:57] 随便去哪儿

[00:00:58] Just do it do it do it do it

[00:00:58] 都说能狂欢

[00:01:02] 5 foot something with the skinny jeans

[00:01:02] 随心所欲

[00:01:04] 五英寸的高跟搭紧身牛仔

[00:01:08] Don't look back baby follow me

[00:01:10] 亲爱的别回头看 跟着我就好

[00:01:14] I don't know where I'm going but I'm finding my way

[00:01:16] 我不知道要去哪儿 但也一定会找到自己的方向

[00:01:20] Same old sh*t but a different day

[00:01:22] 还是这些陈词滥调 但却是新的一天

[00:01:23] Tell me that I'm wrong but I do what I please

[00:01:26] Way too many people in the Allison Lane

[00:01:26] 你说我这么做是错的 但我就是随心所欲

[00:01:29] Now I'm at the age when I know what I need oh wow

[00:01:29] 车里挤了太多人

[00:01:33] 现在我已经足够成熟 知道自己要的是什么

[00:01:35] Midnight memories oh oh oh

[00:01:41] Baby you and me

[00:01:41] 午夜回忆 哦哦哦

[00:01:43] Stumbling in the street

[00:01:43] 你和我

[00:01:44] Singing singing singing singing

[00:01:44] 徘徊在街道上

[00:01:48] Midnight memories oh oh oh

[00:01:48] 一路高歌

[00:01:54] Baby where we go

[00:01:54] 午夜回忆 哦哦哦

[00:01:55] Never say no

[00:01:55] 随便去哪儿

[00:01:57] Just do it do it do it

[00:01:57] 都说能狂欢

[00:01:59] 随心所欲

[00:02:01] You and me and all our friends

[00:02:04] I don't care how much we spend

[00:02:04] 你和我还有我们那些朋友们

[00:02:07] Baby this is what the night is oh oh oh

[00:02:07] 我不在乎我们花了多少钱

[00:02:12] 宝贝，这个夜晚值得我们尽情狂欢

[00:02:13] I know nothing's making sense

[00:02:16] For tonight lets just pretend

[00:02:16] 我知道没什么事会有意义

[00:02:18] 今夜就让我们假装这个意义重大

[00:02:19] I don't wanna stop till get me oh

[00:02:24] 我不想停止狂欢

[00:02:28] Midnight memories oh oh oh

[00:02:34] Baby you and me

[00:02:34] 午夜回忆 哦哦哦

[00:02:35] Stumbling in the street

[00:02:35] 你和我

[00:02:37] Singing singing singing singing

[00:02:37] 徘徊在街道上

[00:02:40] Midnight memories oh oh oh

[00:02:40] 一路高歌

[00:02:46] Baby where we go

[00:02:46] 午夜回忆 哦哦哦

[00:02:46] 随便去哪儿

[00:02:48] Never say no