《Rock Roll Revolution》歌词

[00:00:00] Rock Roll Revolution - Saliva

[00:00:32] //

[00:00:32] What's this monkey business goin' on today

[00:00:37] 今天这出闹剧又有什么新进展

[00:00:37] You music business whores are all about just gettin' paid

[00:00:41] 你们创作音乐只为挣钱

[00:00:41] You throw your sh*t against the wall and see it doesn't stick

[00:00:46] 你们的破作品就像烂泥扶不上墙

[00:00:46] Been tired of standin' 'round and watchin' while you make me sick

[00:00:51] 再也不能看着你们这样了 我不能不管 这让我恶心

[00:00:51] You hide and choke on all the issues of your time

[00:00:56] 你们不论干什么都犹犹豫豫

[00:00:56] You'll never save the world if all you do is whine

[00:01:01] 怨天尤人可拯救不了世界

[00:01:01] To tell the truth I think it's best you step aside

[00:01:06] 说实话 我觉得你们应该让开

[00:01:06] 'Cause real Rock n Roll ain't never gonna die

[00:01:13] 因为真正的摇滚乐不会死亡

[00:01:13] So I say hell yeah

[00:01:17] 所以 我要开始说唱

[00:01:17] Hell yeah I'm the Rock n Roll revolution

[00:01:21] 我要掀起摇滚乐的革命

[00:01:21] There ain't no confusion baby

[00:01:23] 我们会经历困难

[00:01:23] So I say hell yeah

[00:01:26] 所以 我要开始说唱

[00:01:26] Hell yeah I'm the Rock n Roll revolution

[00:01:30] 我要掀起摇滚乐的革命

[00:01:30] There ain't no confusion baby

[00:01:35] 我们会经历困难

[00:01:35] And I'm not gonna take your sh*t anymore

[00:01:40] 我不会再容忍你们

[00:01:40] You're not an artist you're a whore

[00:01:54] 你们不是艺术家 你们品味低俗

[00:01:54] Straight up stripped down turned up kick a** Rock n Roll

[00:01:59] 昂首挺胸摆脱束缚 然后尽情旋转摇摆 这才是摇滚

[00:01:59] It's the only thing that's still around that's gonna save our soul

[00:02:04] 摇滚乐是你们身边唯一能拯救你们的东西

[00:02:04] So get down on your knees and pray to the Gods of old

[00:02:09] 所以跪下来 向神祈祷

[00:02:09] "Cause Rock n Roll's a revolution and it's takin' hold

[00:02:14] 因为摇滚乐的革命正在进行

[00:02:14] You hide and choke on all the issues of your time

[00:02:19] 你们不论干什么都犹犹豫豫

[00:02:19] You'll never save the world if all you do is whine

[00:02:23] 怨天尤人可拯救不了世界

[00:02:23] To tell the truth I think it's best you step aside

[00:02:28] 说实话 我觉得你们最好让开

[00:02:28] 'Cause real Rock n Roll ain't never gonna die

[00:02:36] 因为真正的摇滚乐不会死亡

[00:02:36] So I say hell yeah

[00:02:39] 所以 我要开始说唱

[00:02:39] Hell yeah I'm the Rock n Roll revolution

[00:02:43] 我要掀起摇滚乐的革命 上帝祈祷吧

[00:02:43] There ain't no confusion baby

[00:02:46] 我们会经历困难

[00:02:46] So I say hell yeah

[00:02:48] 所以 我要开始说唱

[00:02:48] Hell yeah I'm the Rock n Roll revolution

[00:02:53] 我要掀起摇滚乐的革命

[00:02:53] There ain't no confusion baby

[00:02:56] 我们会经历困难

[00:02:56] And I'm not gonna take your sh*t anymore

[00:03:02] 我不会再容忍你们

[00:03:02] You're not an artist you're a whore

[00:03:37] 你们不是艺术家 你们品味低俗

[00:03:37] You hide and choke on all the issues of your time

[00:03:41] 你们不论干什么都犹犹豫豫

[00:03:41] You'll never save the world if all you do is whine

[00:03:46] 怨天尤人可拯救不了世界

[00:03:46] To tell the truth I think it's best you step aside

[00:03:51] 说实话 我觉得你们最好让开

[00:03:51] 'Cause real Rock n Roll ain't never gonna die

[00:03:59] 因为真正的摇滚乐不会死亡

[00:03:59] So I say hell yeah

[00:04:02] 所以 我要开始说唱

[00:04:02] Hell yeah I'm the Rock n Roll revolution

[00:04:06] 我要掀起摇滚乐的革命

[00:04:06] There ain't no confusion baby

[00:04:09] 我们会经历困难

[00:04:09] So I say hell yeah

[00:04:11] 所以 我要开始说唱

[00:04:11] Hell yeah I'm the Rock n Roll revolution

[00:04:16] 我要掀起摇滚乐的革命

[00:04:16] There ain't no confusion baby

[00:04:18] 我们会经历困难

[00:04:18] And I'm not gonna take your sh*t anymore

[00:04:25] 我不会再容忍你们

[00:04:25] You're not an artist you're a whore

[00:04:30] 你们不是艺术家 你们品味低俗