《Heaven》歌词

[00:00:00] Heaven - Destiny's Child

[00:00:02] //

[00:00:02] I wanna love together

[00:00:06] 我想要恋爱

[00:00:06] Kiss and touching feels better

[00:00:10] 亲吻和抚摸的感觉更好

[00:00:10] Now that I have have you

[00:00:13] 现在我拥有了你

[00:00:13] I couldn't ask for nothing more

[00:00:17] 我不再需要什么

[00:00:17] Like a misty breeze on a summer day

[00:00:21] 就像夏日朦胧的微风

[00:00:21] Or the warmth of sun after rain you

[00:00:25] 你会感受到下雨过后阳光的温暖

[00:00:25] Always seem to balance me with your love

[00:00:32] 我和你的爱似乎总是很平静

[00:00:32] If you're far away

[00:00:34] 如果你离开

[00:00:34] I want you near might sound cliché

[00:00:37] 我希望你听那些陈词滥调

[00:00:37] But my words are so sincere can't you

[00:00:40] 但我的话很真诚

[00:00:40] Taste the joy inside my tears (I'm so in love)

[00:01:01] 难道你感受不到我泪水中的喜悦吗

[00:01:01] I've found love's treasure in this ocean of pleasure

[00:01:08] 我在这欢乐的海洋发现爱的宝藏

[00:01:08] And now that I have have you

[00:01:11] 现在我拥有了你

[00:01:11] I won't search for anything more

[00:01:15] 我不再追寻什么

[00:01:15] Oh love

[00:01:19] 哦 爱情

[00:01:19] What have you done to me

[00:01:21] 你对我下了什么药

[00:01:21] This crazy feeling I can't describe

[00:01:25] 我难以描述这疯狂的感觉

[00:01:25] It feels like love it must be love it must be love

[00:01:30] 感觉爱一定很好

[00:01:30] Feels like snow caressing mountain tops

[00:01:33] 感觉就像雪花飘落于山崖上

[00:01:33] When I see your eyes from afar

[00:01:38] 当我在远方看你的眼神

[00:01:38] All I can do is run with open arms

[00:01:41] 我所做的就是张开双臂奔跑

[00:01:41] Love is all I got

[00:01:45] 爱是我拥有的全部

[00:01:45] I feel so at home

[00:01:49] 我感到如此轻松自在

[00:01:49] When we're alone oh

[00:02:00] 当我们孤独时

[00:02:00] Love when I'm in your arms

[00:02:05] 那是爱 当我在你怀抱里时

[00:02:05] Feels like I'm melting into you

[00:02:09] 感觉我要与你融为一体了

[00:02:09] You keep me so warm

[00:02:13] 你让我如此温暖

[00:02:13] Ooh I feel so high above

[00:02:20] 我感觉如此兴奋

[00:02:20] Caught a glimpse of heaven in your eyes

[00:02:24] 瞥见天堂在你的眼睛里

[00:02:24] Thanks for showing me love (Your love so good)

[00:02:28] 谢谢你给的爱

[00:02:28] Baby we will grow together; this is a joint endeavor

[00:02:35] 宝贝我们会一起成长 这是共同努力的结果

[00:02:35] And there's nothing I'd rather see

[00:02:39] 我不想再看到什么

[00:02:39] Than the love in your eyes for me

[00:02:42] 除了你眼里的爱

[00:02:42] 'Cause this feeling is so surreal

[00:02:47] 因为这种感觉如此真实

[00:02:47] You touch me places I didn't feel

[00:02:51] 你触碰我的地方我没感觉

[00:02:51] I used won't but now I will trust in love

[00:02:58] 我以前不会但现在我相信爱

[00:02:58] I'm elated and overjoyed

[00:03:01] 我很高兴 欣喜若狂

[00:03:01] Over this connection between a girl and boy

[00:03:05] 女孩和男孩之间的爱恋

[00:03:05] I was empty till you filled the void

[00:03:08] 我很空虚直到你来填补空缺

[00:03:08] I'm so in love

[00:03:09] 我如此沉浸在爱情中

[00:03:09] Love when I'm in your arms

[00:03:11] 那是爱 当我在你怀抱里时

[00:03:11] Feels like I'm melting into you

[00:03:17] 感觉我要与你融为一体了

[00:03:17] You keep me so warm

[00:03:20] 你让我如此温暖

[00:03:20] Ooh I feel so high above

[00:03:33] 我感觉如此兴奋

[00:03:33] Caught a glimpse of heaven in your eyes

[00:03:37] 瞥见天堂在你的眼睛里

[00:03:37] Thanks for showing me love

[00:03:42] 谢谢你给的爱