《We Break the Dawn》歌词

[00:00:00] Michelle Williams

[00:00:04] //

[00:00:04] We Break The Dawn

[00:00:11] //

[00:00:11] （Remix）

[00:00:11] //

[00:00:11] OOh there's somethin' bout

[00:00:12] 噢，今晚天光夜色

[00:00:12] The skylight tonight

[00:00:14] 有所不同

[00:00:14] Something that makes me know everythin's gon' be alright

[00:00:18] 有一些东西让我觉得可以万事顺利

[00:00:18] There's somethin' in the way that the stars align

[00:00:23] 就连星星闪耀也略有不同

[00:00:23] There's not a single moment I'm a pass by

[00:00:27] 任时时候，我都不只是个过路人

[00:00:27] The hour's now

[00:00:29] 此时此刻

[00:00:29] The base is loud

[00:00:31] 低音隆隆

[00:00:31] The disco lights

[00:00:33] 迪斯科灯光

[00:00:33] Shinin' through the crowd

[00:00:35] 在人群中闪烁

[00:00:35] We're holdin' time in our hands and it stops

[00:00:39] 我们掌控着时间

[00:00:39] When we say

[00:00:40] 当我们下令时，时间就会停止

[00:00:40] We say

[00:00:41] 我们说

[00:00:41] And we ain't stoppin' '

[00:00:42] 我们绝不停止

[00:00:42] Till the morning light

[00:00:52] 直到太阳出来的那一刻

[00:00:52] Turn on the lights

[00:00:54] 打开所有灯光

[00:00:54] Let us decide when they play that last song

[00:00:57] 让我们来决定什么时候结束

[00:00:57] The night is done

[00:00:59] 夜晚结束了

[00:00:59] When we break the dawn

[00:01:01] 当我们冲破黎明

[00:01:01] We break the dawn x4

[00:01:11] 我们冲破黎明

[00:01:11] Ooh there somethin' on the surface right now

[00:01:15] 噢，现在看来，表面上有些东西

[00:01:15] Somethin' the keeps me movin' diggin' deeper down

[00:01:19] 一些让我们不断向更深处挖掘的东西

[00:01:19] So I just let the speakers speak to me

[00:01:24] 让说话的人都冲着我来

[00:01:24] Vibrations movin' on the floor all around

[00:01:28] 地上随处可见舞动

[00:01:28] The hour's now （yes）

[00:01:30] 此时此刻 是的

[00:01:30] The base is loud （yes）

[00:01:32] 低音隆隆 是的

[00:01:32] The disco lights （yes）

[00:01:34] 迪斯科灯光 是的

[00:01:34] Shinin' through the crowd

[00:01:36] 在人群中闪烁

[00:01:36] We're holdin' time in our hands and it stops

[00:01:39] 我们掌握着时间

[00:01:39] When we say

[00:01:41] 当我们下令时，时间就会停止

[00:01:41] And we ain't stopping 'til the morning light

[00:01:44] 除非天亮，否则我们绝不停止

[00:01:44] We gotta hold back the sun don't let it come

[00:01:47] 我们要拖住太阳，不让它升起

[00:01:47] Ain't stoppin' for no one

[00:01:49] 不为任何人停止

[00:01:49] The night is young

[00:01:51] 年轻之夜

[00:01:51] Don't let them

[00:01:52] 不要让他们

[00:01:52] Turn on the lights

[00:01:53] 打开灯光

[00:01:53] Let us decide

[00:01:55] 让我们来决定

[00:01:55] When they play that last song

[00:01:58] 何时播放最后一支歌

[00:01:58] The night is done

[00:02:10] 夜晚结束了

[00:02:10] When we break the dawn

[00:02:12] 当我们冲破黎明

[00:02:12] We break the dawn （x4）

[00:02:20] 我们冲破黎明

[00:02:20] The daylight scene never hurt nobody

[00:02:23] 白昼从不伤害任何人

[00:02:23] And if the DJ decides there ain't no more party

[00:02:28] 如果DJ决定不再有任何聚会

[00:02:28] Cause we're turnin when we're good and ready

[00:02:32] 因为当我们准备好时，我们兴致勃发

[00:02:32] We step outside

[00:02:33] 我们跨步出门

[00:02:33] Till the sunrise

[00:02:34] 直到破晓

[00:02:34] Wait up and let me

[00:02:37] 等等，让我来

[00:02:37] （Remix）

[00:02:46] //

[00:02:46] We ain't goin' nowhere

[00:02:47] 我们哪里也不去

[00:02:47] 'Til we good and ready

[00:02:49] 除非我们准备完全

[00:02:49] Ooooh break the dawn

[00:02:54] 噢，冲破黎明

[00:02:54] We gotta hold back the sun don't let it come

[00:02:56] 我们要拖住太阳不让它升起

[00:02:56] Ain't stoppin' for no one

[00:02:58] 不为任何人停下

[00:02:58] The night is young

[00:03:01] 年轻的夜晚

[00:03:01] Don't let them

[00:03:27] 不要让他们

[00:03:27] We break the dawn repeat

[00:03:32] 我们打破拂晓