《Neutron Dance》歌词

[00:00:00] Neutron Dance - The Pointer Sisters

[00:00:06] //

[00:00:06] Lyrics by：Allee Willis/Danny Sembello

[00:00:12] //

[00:00:12] Composed by：Allee Willis/Danny Sembello

[00:00:19] //

[00:00:19] I don't want to

[00:00:20] 我再也不想

[00:00:20] Take it anymore

[00:00:23] 忍气吞声

[00:00:23] I'll just stay here

[00:00:24] 我会留在这里

[00:00:24] Locked behind the door

[00:00:28] 守在门后

[00:00:28] Just no time to

[00:00:29] 没有时间

[00:00:29] Stop and get away

[00:00:32] 停下来逃避

[00:00:32] Cause I work so hard

[00:00:33] 因为我很努力

[00:00:33] To make it everyday

[00:00:37] 每天坚持

[00:00:37] Whoo oooh

[00:00:41] //

[00:00:41] Whoo oooh

[00:00:51] //

[00:00:51] There's no money

[00:00:52] 天上不会

[00:00:52] Falling from the sky

[00:00:55] 掉馅饼

[00:00:55] Cause a man took my heart

[00:00:57] 有人偷走了我的心

[00:00:57] And robbed me blind

[00:01:00] 让我再也看不见光明

[00:01:00] Someone stole

[00:01:01] 有人偷走了

[00:01:01] My brand new Chevrolet

[00:01:04] 我的雪佛兰新车

[00:01:04] And the rent is due

[00:01:05] 该交房租了

[00:01:05] I got no place to stay

[00:01:09] 我无处可去

[00:01:09] Whoo oooh

[00:01:13] //

[00:01:13] Whoo oooh

[00:01:18] //

[00:01:18] And it's hard to say

[00:01:20] 谁也不能断言

[00:01:20] Just how some things never change

[00:01:22] 有什么东西是永远不会变的

[00:01:22] And it's hard to find

[00:01:24] 实在没有勇气

[00:01:24] Any strength to draw the line

[00:01:27] 和你划清界限

[00:01:27] I'm just burning doin'

[00:01:29] 我热情似火

[00:01:29] The neutron dance

[00:01:31] 跳着劲舞

[00:01:31] I'm just burning doin'

[00:01:33] 我热情似火

[00:01:33] The neutron dance

[00:01:41] 跳着劲舞

[00:01:41] Industry don't pay

[00:01:43] 这个行业的待遇

[00:01:43] A price that's fair

[00:01:45] 向来没有公平可言

[00:01:45] All the common people

[00:01:47] 那些普通人

[00:01:47] Breathing filthy air

[00:01:48] 只能呼吸着肮脏的空气

[00:01:48] Lord have mercy

[00:01:50] 上帝心怀仁慈

[00:01:50] Roof caved in on

[00:01:52] 屋顶塌陷了

[00:01:52] All the simple dreams

[00:01:55] 将梦想彻底埋没

[00:01:55] And to get ahead your heart

[00:01:56] 为了出人头地

[00:01:56] Starts pumping schemes

[00:01:59] 你绷紧神经 心脏怦怦直跳

[00:01:59] And it's hard to say

[00:02:01] 谁也不能断言

[00:02:01] Just how some things never change

[00:02:03] 有什么东西是永远不会变的

[00:02:03] And it's hard to find

[00:02:06] 实在没有勇气

[00:02:06] Any strength to draw the line

[00:02:09] 和你划清界限

[00:02:09] I'm just burning doin'

[00:02:10] 我热情似火

[00:02:10] The neutron dance

[00:02:13] 跳着劲舞

[00:02:13] I'm just burning doin'

[00:02:15] 我热情似火

[00:02:15] The neutron dance

[00:02:18] 跳着劲舞

[00:02:18] Whoo oooh

[00:02:22] //

[00:02:22] Whoo oooh

[00:02:26] //

[00:02:26] I'm on fire yeah

[00:02:31] 我激情四射

[00:02:31] I'm on fire yeah

[00:02:35] 我激情四射

[00:02:35] And it's hard to say

[00:02:38] 谁也不能断言

[00:02:38] Just how some things never change

[00:02:40] 有什么东西是永远不会变的

[00:02:40] And it's hard to find

[00:02:42] 实在没有勇气

[00:02:42] Any strength to draw the line

[00:02:45] 和你划清界限

[00:02:45] I'm just burning doin'

[00:02:47] 我热情似火

[00:02:47] The neutron dance

[00:02:50] 跳着劲舞

[00:02:50] I'm just burning doin'

[00:02:51] 我热情似火

[00:02:51] The neutron dance

[00:02:54] 跳着劲舞

[00:02:54] I know there's

[00:02:55] 我知道

[00:02:55] A pot of gold for me

[00:02:59] 我必定能拥有财富

[00:02:59] All I got to do

[00:03:00] 我要做的

[00:03:00] Is just believe

[00:03:03] 就是相信自己

[00:03:03] I'm so happy

[00:03:05] 我喜不自胜

[00:03:05] Doin' the neutron dance

[00:03:07] 跳着劲舞

[00:03:07] And I'm just burning

[00:03:10] 我热情似火

[00:03:10] Doin' the neutron dance

[00:03:12] 跳着劲舞

[00:03:12] I'm so happy

[00:03:14] 我喜不自胜

[00:03:14] It's in my hands

[00:03:15] 我掌控了一切

[00:03:15] Doin' the neutron dance

[00:03:17] 跳着劲舞

[00:03:17] I'm just burning

[00:03:19] 我热情似火

[00:03:19] Doin' the neutron dance

[00:03:23] 跳着劲舞

[00:03:23] It's in my feet

[00:03:26] 舞步轻快

[00:03:26] I'm so happy

[00:03:28] 我喜不自胜

[00:03:28] Doin' the neutron dance

[00:03:31] 跳着劲舞

[00:03:31] And I'm just burning

[00:03:32] 我热情似火

[00:03:32] Doin' the neutron dance

[00:03:40] 跳着劲舞

[00:03:40] I'm so happy

[00:03:41] 我喜不自胜

[00:03:41] It's in my hands

[00:03:42] 我掌控了一切

[00:03:42] I'm just burning

[00:03:43] 我热情似火

[00:03:43] It's in my feet

[00:03:44] 舞步轻快

[00:03:44] I'm so happy

[00:03:45] 我喜不自胜

[00:03:45] It's in my hands

[00:03:47] 我掌控了一切

[00:03:47] I'm just burning

[00:03:48] 我热情似火

[00:03:48] It's in my feet

[00:03:49] 舞步轻快

[00:03:49] I'm so happy

[00:03:51] 我喜不自胜

[00:03:51] I'm just burning

[00:03:53] 我热情似火

[00:03:53] I'm so happy

[00:03:55] 我喜不自胜

[00:03:55] I'm just burning

[00:03:58] 我热情似火

[00:03:58] I'm so happy

[00:04:00] 我喜不自胜

[00:04:00] I'm just burning

[00:04:03] 我热情似火

[00:04:03] I'm so happy

[00:04:05] 我喜不自胜

[00:04:05] I'm just burning

[00:04:07] 我热情似火

[00:04:07] I'm so happy

[00:04:12] 我喜不自胜