《台风ジェネレーション -Typhoon Generation-》歌词

[00:00:01] 台风ジェネレーション -Typhoon Generation- - 嵐
[00:00:03] 词:久保田洋司
[00:00:04] 曲:马饲野康二
[00:00:23] 街を见おろす丘から
[00:00:25] 从那座可以看见城市的山丘上
[00:00:25] あの日仆らは何を见てた
[00:00:28] 那天我们看到了什么
[00:00:28] やっと 二人きりになれた
[00:00:31] 终于 只剩下我们两个人
[00:00:31] 照れながら あの日
[00:00:33] 那天还是有点儿害羞
[00:00:33] “明日の朝早く仆は
[00:00:36] 明天一大早
[00:00:36] 上りの电车に乗るんだね”
[00:00:39] 我就要搭乘电车了
[00:00:39] 卒业のあとの校舎
[00:00:41] 知道了那
[00:00:41] 小さく 见つけた
[00:00:44] 毕业后的小小的校舍
[00:00:44] 行かないでと一言
[00:00:49] 那时 你低声说了一句
[00:00:49] つぶやいた君 あの时
[00:00:55] 不要走
[00:00:55] 仆は 见えない 梦を
[00:01:01] 我怀抱着
[00:01:01] いだいていた
[00:01:05] 看不到的梦想
[00:01:05] 离れていても きっといつまでも
[00:01:11] 即使分别了 也一定会
[00:01:11] 君のことを思っているよと
[00:01:16] 一直想你
[00:01:16] 言った心が いまさら
[00:01:22] 这样说的我的心 如今
[00:01:22] うずいて たまらないよ
[00:01:26] 悲痛难耐
[00:01:26] 君にさよなら 电话で告げた
[00:01:32] 打电话给你说再见
[00:01:32] 过ぎてゆく 季节の中に
[00:01:38] 流转的季节里的我们
[00:01:38] 会えない 时间にも 距离にも
[00:01:44] 战胜不了不能见面的时间
[00:01:44] 胜てない 仆らがいた
[00:02:09] 和距离
[00:02:09] 仆のコートの里には
[00:02:10] 我的大衣里
[00:02:10] 君のセーターの色が残り
[00:02:12] 还残留着你的毛衣棉絮的颜色
[00:02:12] キスの时の香りが消えずにある
[00:02:16] 就连接吻时你的气味还未消失
[00:02:16] どこか 大人びて见えた
[00:02:18] 不知道哪儿看上去像个大人
[00:02:18] あれは口红のせいだって
[00:02:20] 可能是因为口红的颜色吧
[00:02:20] 今なら さまざまに
[00:02:22] 现在 还会有
[00:02:22] 思い当たることも あるが
[00:02:24] 各种各样的猜测
[00:02:24] 片道の切符を
[00:02:28] 开玩笑似的
[00:02:28] ふざけたふりで
[00:02:29] 将单程车票
[00:02:29] とりあげ
[00:02:31] 夺走
[00:02:31] 君は 无理して
[00:02:35] 你有些不讲理
[00:02:35] 妙にはしゃいでいた
[00:02:39] 微妙地嬉闹
[00:02:39] 离れたらもう
[00:02:41] 如果要分离
[00:02:41] 駄目になるよと
[00:02:43] 就不可以
[00:02:43] 君がうつむくの
[00:02:45] 你低着头
[00:02:45] 打ち消して
[00:02:47] 否认
[00:02:47] 仆はコートで ふるえる
[00:02:51] 我用我的大衣
[00:02:51] その肩 つつみこんだ
[00:02:54] 包裹起你那颤抖的肩膀
[00:02:54] こんなに笑颜 思い出すのに
[00:02:58] 虽然回忆起了这份笑容
[00:02:58] そこで途切れてしまう君
[00:03:02] 却还是在那里中断了关于你的回忆
[00:03:02] 忘れてしまっても
[00:03:06] 即使遗忘
[00:03:06] 忘れはしないよ
[00:03:07] 内心
[00:03:07] 胸のどこかが
[00:03:40] 也会残留
[00:03:40] 行かないでと一言
[00:03:43] 那时 你低声说了一句
[00:03:43] つぶやいた君 あの时
[00:03:47] 不要走
[00:03:47] 仆は 见えない
[00:03:51] 我怀抱着
[00:03:51] 梦を いだいていた
[00:03:57] 看不到的梦想
[00:03:57] 君にさよなら
[00:03:59] 打电话
[00:03:59] 电话で告げた
[00:04:01] 给你说再见
[00:04:01] 过ぎてゆく 季节の中に
[00:04:05] 流转的季节里的我们
[00:04:05] 会えない 时间にも
[00:04:08] 战胜不了不能见面的时间
[00:04:08] 距离にも 胜てない
[00:04:10] 和距离
[00:04:10] 仆らがいた
[00:04:12] 我们生活的那座城市
[00:04:12] 街を见おろす丘からあの日
[00:04:16] 从那座山丘上可以看见 那天
[00:04:16] 君が见ていた“何か”を
[00:04:20] 不知道你看到了什么
[00:04:20] このごろ不意に
[00:04:24] 最近不经意间
[00:04:24] わかった気がする
[00:04:25] 好像
[00:04:25] こともあるよ
[00:04:27] 理解了一样
[00:04:27] 君に出逢った 君に恋した
[00:04:31] 和你相遇 和你相恋
[00:04:31] この体の奥に ずっと
[00:04:35] 在这身体里
[00:04:35] 君と见つめていた
[00:04:39] 一直在和你寻找的景色
[00:04:39] 景色がいつでも 流れている
[00:04:43] 永不停歇地在流转
您可能还喜欢歌手嵐的歌曲:
随机推荐歌词:
- 光辉岁月(Live) [Beyond]
- Ring the Noise [电影原声]
- Home [Gym Class Heroes]
- 颓废 [廖伟力]
- Almost Unreal [罗克塞特]
- Junk [Sara Gazarek]
- Smooth Sailin’ [Leon Bridges]
- Aku Mau Cantik [MisterMiss]
- 我相信真理永恒 [刘先梅]
- Pengalaman Pertama [Fairuz A. Rafiq]
- One Of These Mornings [Ricky Nelson]
- Hymne [宇多田ヒカル]
- 新不舞不型 [彭运铝]
- Lebenselixier [Seer]
- Hey Baby(Drop It to the Floor)(Workout Mix 136 BPM) [Workout Remix Factory]
- Soldier Boy [李玉山]
- Shining Star [Dash of Honey]
- Kickstarts [Yoga Beats]
- Dark And Dreary [Elmore James]
- New Ooh Wee Baby Blues [Big Joe Turner]
- George Jackson [Carolina Chocolate Drops]
- Scream Party [Rumor]
- Whatever You Want(Originally Performed By Status Quo) [It’s a Cover Up]
- When He Reached Down His Hand For Me [Johnny Cash]
- 悟空传(Remix) [森田]
- Ain’t That Love [Stevie Wonder]
- 你就不要想起我 [王超群]
- Somebody Loves Me [Ella Fitzgerald]
- Wild Is Love Finale [Nat King Cole]
- 漂流 Floating On The Rio Negro [Whale Circus]
- 梦萦康桥 [梦炫]
- 老鼠药 [苗山人阿V]
- Paradise By the Dashboard Light (In the Style of Meat Loaf)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Heavyweight Champion of the World (In the Style of Reverend & The Makers)(Karaoke Version) [Karaoke]
- La Prieta Linda [Alejandro Rivera]
- I’d Die Without You [The Hit Co.]
- Buon Natale(Means Merry Christmas to You) [Nat King Cole]
- The Night We Called It A Day [Tommy Dorsey&His Orchestr]
- 忆秦娥 [马晓晖]
- Chicken Fried(Greatest Hits Version) [Zac Brown Band]
- スノーホワイト [真空ホロウ]