《Fragile Heart》歌词

[00:00:00] Fragile Heart (易碎的心) - Westlife (西城男孩)

[00:00:01] //

[00:00:01] A fragile heart was broken before

[00:00:08] 脆弱的心 早已破碎

[00:00:08] I don't think it could endure another pain

[00:00:15] 我想它已不能再承受其他痛苦了

[00:00:15] But there's a voice from deep inside of you

[00:00:22] 但是你内心深处有一种声音

[00:00:22] That's calling out to make you realize

[00:00:29] 在呐喊着 让你意识到

[00:00:29] That this new bond gives inspiration

[00:00:37] 这一新的结合给了你无限鼓舞

[00:00:37] To all who feel no love appeal no more

[00:00:43] 那些感觉爱情再也不会出现的人们啊

[00:00:43] So how can I break this wall around you

[00:00:50] 我怎样才能突破你们身边的那道围墙

[00:00:50] That's aiding both our hearts to grow in pain

[00:00:57] 那样才能让我们的心在痛苦中成长

[00:00:57] So forget your past and we can dream tomorrow

[00:01:04] 所以忘记你的过去吧 我们可以梦想美好的明天

[00:01:04] Save our hearts for care and lovin' too

[00:01:12] 也可以用爱与希望拯救我们的心灵

[00:01:12] It's hard I know but oh one thing's for sure

[00:01:19] 我知道这很困难 但是我们可以确定的是

[00:01:19] Don't go and break this fragile heart

[00:01:25] 不要离开 不要打碎这颗脆弱的心

[00:01:25] A hurting mind in need of emotion

[00:01:33] 一个受伤的思绪需要感情的滋养

[00:01:33] I don't think I could endure another pain

[00:01:40] 我再也无法承受其他痛苦了

[00:01:40] But baby in you I've found affection

[00:01:47] 但是宝贝 在你身上我找到了一种感情

[00:01:47] Affection I have never felt before

[00:01:54] 一种我从未有过的感情

[00:01:54] So don't let your past destroy what comes tomorrow

[00:02:01] 所以不要让你的过去毁掉你的将来

[00:02:01] Don't go and break my fragile heart

[00:02:08] 不要离开 不要打碎这颗脆弱的心

[00:02:08] With all this fire that burns between us

[00:02:15] 我们之间燃烧着激情的火焰

[00:02:15] There's so much to lose yet so much more to gain

[00:02:22] 我们失去了那么多 也得到了很多

[00:02:22] And if I could choose the world around me

[00:02:29] 如果我可以选择我周围的世界

[00:02:29] The world I'd choose would all revolve around you

[00:02:36] 我希望它是以你为中心

[00:02:36] So help me complete the game inside me

[00:02:44] 所以请帮助我完成我内心的旅途吧

[00:02:44] And help me to mend to mend this fragile heart

[00:02:49] 帮助我治愈 治愈这颗易碎的心