《I’m Gonna Let My Heart Do the Walking(Rerecorded)》歌词

[00:00:00] I'm Gonna Let My Heart Do the Walking(Rerecorded) - The Supremes

[00:00:29] //

[00:00:29] Goodbye my love

[00:00:31] 再见了我的爱

[00:00:31] Happy life my love

[00:00:33] 祝你人生啊我的爱

[00:00:33] I'm tired and I just can't take no more

[00:00:37] 我累了再也别无法承受下去

[00:00:37] Tired of being tough

[00:00:39] 厌倦了逞强的日子

[00:00:39] Cause enough is enough

[00:00:41] 我受够了

[00:00:41] This time I'm really headed for the door

[00:00:45] 这一次 我真的要径直走出门去

[00:00:45] You better believe

[00:00:47] 你最好相信

[00:00:47] I'm gonna let my heart do the walking

[00:00:51] 我要让我的心自由地游走

[00:00:51] Whoo-oo oo-oo

[00:00:53] //

[00:00:53] Walk me in to something good

[00:00:55] 走进美好的世界

[00:00:55] So good so good

[00:00:56] 如此美好的 美好的

[00:00:56] I'm gonna let my heart do the walking

[00:00:59] 我要让我的心自由地游走

[00:00:59] Do the walking

[00:01:00] 自由地游走

[00:01:00] Oh it ain't no make believin

[00:01:02] 这不是在唬你

[00:01:02] My heart's set on leaving

[00:01:06] 我的心已经决定离你远去了

[00:01:06] You take my very best

[00:01:08] 你把我最美好的心拿走了

[00:01:08] And give me less

[00:01:10] 给予我的却少之又少

[00:01:10] I'm tired and I just can't take no more

[00:01:14] 我累了再也别无法承受下去

[00:01:14] Your love is unstable

[00:01:15] 你那动摇不定的爱情

[00:01:15] Darling while I'm able

[00:01:18] 亲爱的 当我下定决心

[00:01:18] Gonna ease on out the door

[00:01:23] 我就远远离开那扇大门

[00:01:23] You better believe

[00:01:24] 你最好相信

[00:01:24] I'm gonna let my heart do the walking

[00:01:27] 我要让我的心自由地游走

[00:01:27] Whoo-oo oo-oo

[00:01:29] //

[00:01:29] Walk me in to something good

[00:01:30] 走进美好的世界

[00:01:30] So good so good

[00:01:33] 如此美好的 美好的

[00:01:33] I'm gonna let my heart do the walking

[00:01:37] 我要让我的心自由地游走

[00:01:37] Do the walking

[00:01:38] 自由地游走

[00:01:38] Oh I never thought I could

[00:01:40] 我不曾想过我能下定决心

[00:01:40] But I'm leaving for good

[00:01:41] 但我已决定永远地离开你

[00:01:41] Gonna let it do the walking baby

[00:01:45] 自由地游走 自由地游走

[00:01:45] Do the walking

[00:01:45] 自由地游走

[00:01:45] Ooh I'm gonna let it do the walking baby

[00:01:48] 自由地游走

[00:01:48] Do the walking

[00:01:50] 自由地游走

[00:01:50] Oh oh oh oh-ooo

[00:01:51] //

[00:01:51] Walk on heart walk on

[00:01:54] 向前走吧我的心 向前走

[00:01:54] Walk on heart tip on out the door

[00:02:16] 向前走吧我的心 悄悄地走出那扇门

[00:02:16] Walk on heart walk on

[00:02:32] 向前走吧我的心 向前走

[00:02:32] Walk on heart tip on out the door

[00:02:37] 向前走吧我的心 悄悄地走出那扇门

[00:02:37] Walk on heart walk on

[00:02:43] 向前走吧我的心 向前走

[00:02:43] Walk on heart

[00:02:44] 向前走吧我的心

[00:02:44] Walk on out the door with your bad self

[00:02:48] 向前走出那扇门 带走你不好的一面

[00:02:48] I'm gonna let my heart do the walking

[00:02:52] 我要让我的心自由地游走

[00:02:52] Whoo-oo oo-oo

[00:02:53] //

[00:02:53] Walk me in to something good

[00:02:55] 走进美好的世界

[00:02:55] So good so good

[00:02:57] 如此美好的 美好的

[00:02:57] I'm gonna let my heart do the walking

[00:03:03] 我要让我的心自由地游走

[00:03:03] Do the walking

[00:03:04] 自由地游走

[00:03:04] Oh I never thought I could

[00:03:07] 我不曾想过我能下定决心

[00:03:07] But I'm leaving for good

[00:03:08] 但我已决定永远地离开你

[00:03:08] I'll let my heart do the walking baby

[00:03:11] 我要让我的心自由地游走宝贝

[00:03:11] I'm gonna let it do the walking yes I am

[00:03:14] 是的我要让我的心自由地游走

[00:03:14] I'm gonna let it do the walking baby

[00:03:17] 我要让我的心自由地游走宝贝

[00:03:17] Oh hey hey

[00:03:18] 宝贝

[00:03:18] I'm gonna let let

[00:03:19] //

[00:03:19] Let my heart do the walking yeah

[00:03:20] 我要让我的心 让我的心自由地游走

[00:03:20] Walk me in to something good

[00:03:21] 走进美好的世界

[00:03:21] Let my heart do the walking

[00:03:26] 让我的心自由地游走