《ずっと(English Ver.)》歌词

[00:00:00] ずっと (English Ver.) - Che'Nelle (シェネル)

[00:00:00] //

[00:00:00] Zutto zutto zutto my love is the same

[00:00:11] 永远 永远 永远 我的爱始终如一

[00:00:11] I can't wait 'til I see u again

[00:00:17] 我已经等不及再次见面

[00:00:17] I'm in love so in love

[00:00:22] 我深陷爱河 无法自拔

[00:00:22] Missing u

[00:00:26] 想念你

[00:00:26] Yeh I'm kinda shy I dunno know why can't really say

[00:00:29] 是的 我有些害羞 我也不知道自己为何说不出口

[00:00:29] I'm holding back like I'm afraid now everyday

[00:00:31] 我隐藏着自己的心 每天都害怕你发现我的小情绪

[00:00:31] I'm acting like a fool

[00:00:33] 表现得就像个傻瓜一样

[00:00:33] 'Cos I should really just be telling u the truth

[00:00:36] 我真的应该告诉你我的心意

[00:00:36] But u know what I keep rememberin' the fire in the sky

[00:00:39] 你知道我会一直记得 你和我

[00:00:39] Right by the ocean baby it was u and I

[00:00:42] 在海边看的那场烟花

[00:00:42] I'll always love u

[00:00:43] 我会永远爱你

[00:00:43] I'm always thinkin' of u

[00:00:48] 我会永远思念你

[00:00:48] When I'm with u I forget the days go by

[00:00:50] 当我和你在一起时 几乎忘记了时间的流逝

[00:00:50] And all I want is u with me but every time

[00:00:53] 我只想要和你在一起 但是每一次

[00:00:53] We fight all freakin' night

[00:00:54] 我们都会整夜争吵

[00:00:54] We try to find a way to make it all alright don't know why

[00:00:58] 我们想尽办法想要让一切重回正轨 但不知道为什么

[00:00:58] We get it wrong we get it right anyways

[00:01:01] 我们总是误解对方 怎么都找不到正确的方法

[00:01:01] Whatever happens it don't matter I just wanna

[00:01:04] 不论发生什么 那都不要紧 我只想

[00:01:04] Love u baby

[00:01:05] 好好爱你 宝贝

[00:01:05] I'm always thinking of u boy

[00:01:09] 我永远思念你 男孩

[00:01:09] Another day has gone away

[00:01:13] 又一天过去了

[00:01:13] Baby I don't understand how I can't get u off my mind

[00:01:19] 宝贝 我不明白我怎么就无法忘记你

[00:01:19] And I can't breathe if I don't hear ur voice

[00:01:25] 如果听不到你的声音 我几乎无法呼吸

[00:01:25] I need u baby everyday

[00:01:29] 宝贝 我每一天都需要你

[00:01:29] Zutto zutto zutto my love won't change

[00:01:40] 永远 永远 永远 我的爱不会改变

[00:01:40] Thinkin' bout u makes me wanna be right by ur side

[00:01:47] 思念你的心情让我想要待在你的身边

[00:01:47] Where ever u are

[00:01:51] 可是你在哪里

[00:01:51] Zutto zutto zutto my love is the same

[00:02:02] 永远 永远 永远 我的爱始终如一

[00:02:02] I can't wait 'til I see u again

[00:02:07] 我已经等不及再次见面

[00:02:07] I'm in love so in love

[00:02:13] 我深陷爱河 无法自拔

[00:02:13] Missing u

[00:02:16] 想念你

[00:02:16] Baby I fell in love with u the day I saw u there

[00:02:19] 宝贝 从我见到你的那天起就爱上了你

[00:02:19] It wasn't long before we fought we cried we laughed

[00:02:22] 我们的欢笑与泪水 我们的争执与缠绵仿佛还在昨天

[00:02:22] Baby ur amazin'

[00:02:24] 宝贝 你令人惊异

[00:02:24] I never get enough of ur good lovin'

[00:02:27] 你对我那份美好的爱情让我甘之如饴

[00:02:27] Now we're still shining like the sun has never been so bright

[00:02:30] 如今我们仍然光芒四射 仿佛天上的太阳 从未如此耀眼

[00:02:30] My love for u is always flowing deep inside it's so good

[00:02:34] 我对你的爱始终深埋心中 这感觉如此美妙

[00:02:34] So good I can't do without u

[00:02:37] 如此美好 没有你我无法生存

[00:02:37] And I'll wait forever for u babe

[00:02:42] 我会永远为你等待 宝贝

[00:02:42] It can get so lonely in this world when I don't have u near

[00:02:48] 如果你不在我身边 生活将会多么寂寥无趣

[00:02:48] In ur heart I hope that u feel it too

[00:02:54] 我希望你的内心也和我拥有相同的想法

[00:02:54] There's nothing I won't do for u

[00:02:59] 为了你我愿意做任何事

[00:02:59] Zutto zutto zutto my love won't change

[00:03:09] 永远 永远 永远 我的爱不会改变

[00:03:09] Thinkin' bout u makes me wanna be right by ur side

[00:03:16] 思念你的心情让我想要待在你的身边

[00:03:16] Where ever u are

[00:03:20] 可是你在哪里

[00:03:20] Zutto zutto zutto my love is the same

[00:03:31] 永远 永远 永远 我的爱始终如一

[00:03:31] I can't wait 'til I see u again

[00:03:36] 我已经等不及再次见面

[00:03:36] I'm in love so in love

[00:03:43] 我深陷爱河 无法自拔

[00:03:43] I can't believe we almost said we're through with it all

[00:03:45] 我们几乎可以说经历过了一切

[00:03:45] To think that I don't care n I would watch u fall

[00:03:48] 思考着我是否在乎你 是否会看着你跌落

[00:03:48] I'm sorry that I thought that I could let u go

[00:03:51] 我很抱歉有过让你离开的想法

[00:03:51] Ur the only one that has me wrapped around ur world

[00:03:53] 你是唯一让我想要待在你身边的人

[00:03:53] No matter what I say I can't complain coz I'll keep coming back again

[00:03:56] 不论我说什么 我都无法抱怨 因为我还是会回到你身边

[00:03:56] Now all I see for u n I is harmony

[00:03:59] 如今我觉得你我之间非常和谐

[00:03:59] So let's not ever say goodbye 'cos this is our dream

[00:04:06] 因此永远不要说再见 这是我们共同的梦想

[00:04:06] Zutto zutto zutto my love won't change

[00:04:17] 永远 永远 永远 我的爱不会改变

[00:04:17] Thinkin' bout u makes me wanna be right by ur side

[00:04:24] 思念你的心情让我想要待在你的身边

[00:04:24] Where ever u are

[00:04:27] 可是你在哪里

[00:04:27] Zutto zutto zutto my love is the same

[00:04:38] 永远 永远 永远 我的爱始终如一

[00:04:38] I can't wait 'til I see u again

[00:04:44] 我已经等不及再次见面

[00:04:44] I'm in love so in love

[00:04:49] 我深陷爱河 无法自拔

[00:04:49] I need u

[00:04:54] 我需要你

[00:04:54] I need u

[00:05:00] 我需要你

[00:05:00] I'm missing u

[00:05:03] 我想念你

[00:05:03] Zutto zutto zutto

[00:05:08] 永远 永远 永远

[00:05:08] 永