《Doesn’t Somebody Want to Be Wanted》歌词

[00:00:00] Doesn't Somebody Want To Be Wanted - The Partridge Family

[00:00:13] //

[00:00:13] I go downtown and roam all around

[00:00:16] 我在市中心到处闲逛

[00:00:16] But every street I walk I find another dead end

[00:00:21] 但是我每走一条路 到最后都是死胡同

[00:00:21] I'm on my own but I'm so all alone

[00:00:25] 我独自一人 感觉非常孤独

[00:00:25] I need somebody so I won't have to pretend

[00:00:30] 我需要人陪伴 这样我就不必再伪装自己

[00:00:30] I know there's someone just waiting somewhere

[00:00:34] 我知道在某个地方某个人在等我

[00:00:34] I look around for her but she's just not there

[00:00:37] 我四处去寻找她 但就是找不到

[00:00:37] Oh doesn't somebody want to be wanted like me where are you

[00:00:47] 难道没有人像我一样想要被人需要吗 你在哪里

[00:00:47] Doesn't somebody want to be wanted like me just like me

[00:00:57] 难道没有人像我一样想要被人需要吗 难道没有人像我一样吗

[00:00:57] I'm running free but I don't want to be

[00:01:01] 我一直在漫无目的地奔跑 我不想要这样的生活

[00:01:01] I couldn't take another day like yesterday

[00:01:05] 我不想再像过去那样生活

[00:01:05] I'm dead on my feet from walking the street

[00:01:09] 我就这样在街头漫无目的地行走 感到疲惫不堪

[00:01:09] I need somebody to help me find my way

[00:01:15] 我需要人帮我指明前进的方向

[00:01:15] I've gotta get out of this town

[00:01:19] 我想要离开这座城镇 逃离这里的一切

[00:01:19] Before I do I'll take a last look around

[00:01:22] 在我离开之前 我想要再好好看最后一眼

[00:01:22] Oh doesn't somebody want to be wanted like me where are you

[00:01:31] 难道没有人像我一样想要被人需要吗 你在哪里

[00:01:31] Doesn't somebody want to be wanted like me just like me

[00:01:47] 难道没有人像我一样想要被人需要吗 难道没有人像我一样吗

[00:01:47] You know I'm no different from anybody else

[00:01:51] 你知道我和其他任何人一样

[00:01:51] I start each day and end each night

[00:01:55] 早上起床 夜晚休息

[00:01:55] But it gets real lonely when you're by yourself

[00:01:58] 但是独自一人真的感到非常孤独

[00:01:58] Now where is love and who is love I gotta know

[00:02:03] 此刻 我只想知道我的爱人在哪里

[00:02:03] Doesn't somebody want to be wanted like me where are you

[00:02:11] 难道没有人像我一样想要被人需要吗 你在哪里

[00:02:11] Doesn't somebody want to be wanted like me just like me

[00:02:20] 难道没有人像我一样想要被人需要吗 难道没有人像我一样吗

[00:02:20] Doesn't somebody want to be wanted like me where are you

[00:02:28] 难道没有人像我一样想要被人需要吗 你在哪里

[00:02:28] Doesn't somebody want to be wanted like me just like me

[00:02:36] 难道没有人像我一样想要被人需要吗 难道没有人像我一样吗

[00:02:36] Doesn't somebody want to be wanted like me where are you

[00:02:41] 难道没有人像我一样想要被人需要吗 你在哪里