《Single for the Rest of My Life》歌词

[00:00:00] Single for the Rest of My Life - The Hit Crew (热歌组合)

[00:00:16] //

[00:00:16] Ho oh

[00:00:19] //

[00:00:19] Oh yeah yeah oh yeah

[00:00:24] //

[00:00:24] Ooh ooh

[00:00:26] //

[00:00:26] Oh yeah yeah

[00:00:30] //

[00:00:30] Sitting here

[00:00:32] 独自坐在这儿

[00:00:32] Daydreaming about you

[00:00:35] 呆呆地想着你

[00:00:35] Oh everything we had

[00:00:38] 我们曾拥有的一切

[00:00:38] Wish I could get it back

[00:00:42] 多希望能再找回来

[00:00:42] 'Cause if it ain't you then I don't want it

[00:00:44] 和你无关的东西我都不想要

[00:00:44] And if it ain't you then it ain't for me

[00:00:48] 和你无关的东西对我来说毫无意义

[00:00:48] I can see your face whenever I be sleeping

[00:00:51] 无论我什么时候入睡 我都能看见你的面容

[00:00:51] But it hurts when I realize I'm dreaming

[00:00:54] 当我意识到这是梦境时我却十分心痛

[00:00:54] So if I can't have you

[00:00:57] 所以如果不能拥有你

[00:00:57] I'll just be single for the rest of my life (My life)

[00:01:01] 我这一辈子都会是单身

[00:01:01] 'Cause you can't be replaced by nobody else

[00:01:04] 因为没有别人能够取代你

[00:01:04] I'll go crazy if I can't have you for myself

[00:01:08] 如果我不能拥有你 我会发疯

[00:01:08] (If I can't have you)

[00:01:11] 如果我不能拥有你

[00:01:11] I'll just be single for the rest of my life

[00:01:14] 我这一辈子都会是单身

[00:01:14] I've decided that nobody could compare to you (Nobody)

[00:01:17] 在我心中没人能和你相比 没有人

[00:01:17] There's nobody that can make me feel the way you do

[00:01:21] 没有人能像你一样带给我同样的感觉

[00:01:21] (Oh)

[00:01:22] //

[00:01:22] There've been a few

[00:01:24] 有过一些人

[00:01:24] Who've tried to take your place

[00:01:27] 想要取代你的位置

[00:01:27] I've been on many dates

[00:01:30] 我约会过很多次

[00:01:30] Still it just ain't the same

[00:01:33] 但感觉完全不同

[00:01:33] If its not a letter sent from you then I don't read it

[00:01:37] 如果不是你写的信 我便不愿去读

[00:01:37] If it's not a gift sent from you then I don't need it

[00:01:40] 如果不是你送的礼物 我便不会去要

[00:01:40] I've been longing just to find somebody like you

[00:01:43] 我一直都希望能找到和你一样的人

[00:01:43] But nobody can just do it quite like you if I

[00:01:47] 但没有人能像你一样 如果我

[00:01:47] So if I can't have you

[00:01:50] 所以如果不能拥有你

[00:01:50] I'll just be single for the rest of my life

[00:01:53] 我这一辈子都会是单身

[00:01:53] 'Cause you can't be replaced by nobody else

[00:01:57] 因为没有别人能够取代你

[00:01:57] I'll go crazy if I can't have you for myself (I'll go crazy)

[00:02:00] 如果我不能拥有你 我会发疯 我会发疯

[00:02:00] If I can't have you

[00:02:03] 如果我不能拥有你

[00:02:03] I'll just be single for the rest of my life

[00:02:06] 我这一辈子都会是单身

[00:02:06] I've decided that nobody could compare to you

[00:02:09] 在我心中没人能和你相比

[00:02:09] There's nobody that can make me feel the way you do

[00:02:13] 没有人能像你一样带给我同样的感觉

[00:02:13] I took your pictures off the wall

[00:02:16] 我将你的照片从墙上取下

[00:02:16] That didn't seem to help at all

[00:02:19] 但这一点帮助也没有

[00:02:19] So I'mma put it out there I'mma let you know

[00:02:22] 所以我会将它放在那儿 我会让你知道

[00:02:22] If you need to rest your head you can come back home

[00:02:26] 如果你想要休息 你可以回到家里

[00:02:26] I thought that I could live without your love you

[00:02:28] 我原以为没有你的爱我也能照常生活

[00:02:28] Know I tried

[00:02:29] 你知道吗 我尽力了

[00:02:29] But I feel incomplete when I don't have you in my life

[00:02:33] 但没有你的人生总感觉残缺不全

[00:02:33] So I'mma put it out there I'mma let you know

[00:02:35] 所以我会将它放在那儿 我会让你知道

[00:02:35] If you need to rest your head you can come back home

[00:02:39] 如果你想要休息 你可以回到家里

[00:02:39] So if I can't have you

[00:02:42] 所以如果不能拥有你

[00:02:42] I'll just be single for the rest of my life

[00:02:46] 我这一辈子都会是单身

[00:02:46] 'Cause you can't be replaced by nobody else

[00:02:49] 因为没有别人能够取代你

[00:02:49] I'll go crazy if I can't have you for myself

[00:02:52] 如果我不能拥有你 我会发疯

[00:02:52] If I can't have you

[00:02:55] 如果我不能拥有你

[00:02:55] I'll just be single for the rest of my life

[00:02:58] 我这一辈子都会是单身

[00:02:58] I've decided that nobody could compare to you

[00:03:02] 在我心中没人能和你相比

[00:03:02] There's nobody that can make me feel the way you do

[00:03:05] 没有人能像你一样带给我同样的感觉

[00:03:05] So if I can't have you

[00:03:08] 所以如果不能拥有你

[00:03:08] I'll just be single for the rest of my life

[00:03:11] 我这一辈子都会是单身

[00:03:11] Cause you can't be replaced by nobody else (Nobody)

[00:03:15] 因为没有人能够取代你 没有人

[00:03:15] I'll go crazy if I can't have you for myself (Oh oh)

[00:03:18] 如果我不能拥有你 我会发疯，噢

[00:03:18] If I can't have you (If I can't have you)

[00:03:21] 如果我不能拥有你 如果我不能拥有你

[00:03:21] I'll just be single for the rest of my life

[00:03:24] 我这一辈子都会是单身

[00:03:24] (I'll just be single)

[00:03:25] 我会一直单身

[00:03:25] I've decided that nobody could compare to you

[00:03:28] 在我心中没人能和你相比

[00:03:28] There's nobody that can make me feel the way you do

[00:03:31] 没有人能像你一样带给我同样的感觉

[00:03:31] Nobody can make me feel like you do

[00:03:37] 没有人的感觉能像你一样

[00:03:37] Oh no nobody

[00:03:45] 不 没有人

[00:03:45] Can make me feel the way you do

[00:03:50] 没有人给我的感觉能像你一样