《Wandering Roads》歌词

[00:00:00] Wandering Roads (《音乐之乡 第六季：第四集》电视剧插曲) - Nashville Cast/Rhiannon Giddens/Charles Esten

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Dirk Powell/Rhiannon Giddens Laffan

[00:00:14] //

[00:00:14] Wandering roads that carry me home

[00:00:21] 漂泊之路带我回家

[00:00:21] Lead me through both right and wrong

[00:00:28] 引领我穿过是与非

[00:00:28] I may love and I may lose

[00:00:31] 或许学会爱 或许学会失去

[00:00:31] Still I know I'll always choose

[00:00:35] 但我知道我会一直选择

[00:00:35] To live the highs and lows

[00:00:42] 过着跌宕起伏的生活

[00:00:42] All on my journey home

[00:00:48] 在我回家的路上

[00:00:48] Since the day that you were born

[00:00:55] 自从你出生的那天起

[00:00:55] Footsteps fall in a path well worn

[00:01:01] 破旧的小路上传来脚步声

[00:01:01] Strings that pull you'll never see

[00:01:05] 你永远看不到背后的苦楚

[00:01:05] Change the bind just set you free

[00:01:08] 挣脱束缚只为给你自由

[00:01:08] All on your journey home

[00:01:15] 在你回家的路上

[00:01:15] Wandering roads that carry me home

[00:01:22] 漂泊之路带我回家

[00:01:22] Lead me through both right and wrong

[00:01:28] 引领我穿过是与非

[00:01:28] I may love and I may lose

[00:01:32] 或许学会爱 或许学会失去

[00:01:32] Still I know I'll always choose

[00:01:36] 但我知道我会一直选择

[00:01:36] To live the highs and lows

[00:01:42] 过着跌宕起伏的生活

[00:01:42] All own my journey home

[00:01:52] 在我回家的路上

[00:01:52] You know that child you are inside

[00:01:59] 你知道你内心深处的孩童

[00:01:59] Tell us she doesn't have to hide

[00:02:06] 告诉我们她不必隐藏自己

[00:02:06] Take her hand let her lead

[00:02:09] 牵着她的手 跟着她的指引

[00:02:09] She'll bring you warm you'll ever need

[00:02:13] 她会给你带来你需要的温暖

[00:02:13] All on your journey home

[00:02:19] 在你回家的路上

[00:02:19] Wandering roads that carry me home

[00:02:26] 漂泊之路带我回家

[00:02:26] Lead me through both right and wrong

[00:02:33] 引领我穿过是与非

[00:02:33] I may love and I may lose

[00:02:36] 或许学会爱 或许学会失去

[00:02:36] Still I know I'll always choose

[00:02:40] 但我知道我会一直选择

[00:02:40] To live the highs and lows

[00:02:47] 过着跌宕起伏的生活

[00:02:47] All on my journey home

[00:03:30] 在我回家的路上

[00:03:30] On the day your journey's done

[00:03:37] 在你旅程结束的那一天

[00:03:37] Before a new one has begun

[00:03:44] 在全新的生活开始之前

[00:03:44] What will you be thinking of

[00:03:47] 你心里会想些什么

[00:03:47] What you own to who you loved

[00:03:51] 对爱人来说 你拥有什么

[00:03:51] All on your journey home

[00:03:57] 在你回家的路上

[00:03:57] Wandering roads that carry me home

[00:04:04] 漂泊之路带我回家

[00:04:04] Lead me through both right and wrong

[00:04:10] 引领我穿过是与非

[00:04:10] I may love and I may lose

[00:04:14] 或许学会爱 或许学会失去

[00:04:14] Still I know I'll always choose

[00:04:18] 但我知道我会一直选择

[00:04:18] To live the highs and lows

[00:04:25] 过着跌宕起伏的生活

[00:04:25] All on my journey home

[00:04:30] 在我回家的路上