《No Lie(Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00] No Lie (没有谎言) (Album Version|Explicit) - 2 Chainz (双链大师)/Drake (德雷克)

[00:00:14] //

[00:00:14] I am smoking on that gas life should be on Cinemax

[00:00:18] 抽一口好烟，人生如戏好比真人电视剧

[00:00:18] Movie Bought my boo bigger tits and a bigger a**

[00:00:22] 给我的妹子花钱丰胸翘臀，那都是小意思

[00:00:22] Who he's not I I smoke strong that Popeye

[00:00:25] 只管自己如何，不在乎别人怎样看我，哥要抽就抽最给劲的

[00:00:25] Louie V's in my archives black diamonds apartheid

[00:00:29] 路易威登是哥的最爱，哥就爱黑钻，也许算是种族歧视，那又怎样

[00:00:29] Bread up and my top down

[00:00:31] 钱财满贯，车棚拉起

[00:00:31] On the block with a block out

[00:00:33] 在街区做起买卖

[00:00:33] Hit ya a** with that block out

[00:00:34] 一枪干爆你的脑门

[00:00:34] D**e enough to go in yo nostrils

[00:00:36] 让你嗨到无边无际

[00:00:36] I take ya girl and kidnap her

[00:00:38] 目标你的妹子，拿下并占有之

[00:00:38] Beat her to my mattress

[00:00:40] 和她进行床笫之欢

[00:00:40] A skeleton in my closet

[00:00:41] 衣橱里有骷髅

[00:00:41] It's probably dead a** rappers

[00:00:43] 应该是被我干翻的三流歌手的吧

[00:00:43] It's probably p**sy a** niggas

[00:00:45] 那些娘娘腔们

[00:00:45] Don't try me I pull that trigga

[00:00:47] 别逼我扣下扳机取你性命

[00:00:47] Got ya car note in my cup

[00:00:49] 大爷喝的小酒就够你租一个月的车

[00:00:49] And your rent in my swisha

[00:00:51] 大爷抽的好货就够你租一个月的房

[00:00:51] That p**sy so good I miss ya

[00:00:52] 这妹纸真够味

[00:00:52] Head game's so vicious

[00:00:54] 吹箫技术实在是高

[00:00:54] And all I get is cheese

[00:00:56] 大爷我日进斗金

[00:00:56] Like I'm taking pictures

[00:01:00] 好比我在拍照片

[00:01:00] I say f**k you 'less I'm with' ya

[00:01:02] 不跟哥混，就等着下地狱吧！

[00:01:02] If I take you out of the picture

[00:01:03] 如果哥把你踹出这个圈子

[00:01:03] I know real niggas won't miss ya

[00:01:05] 我很清楚那些纯爷们是不会想念你的

[00:01:05] No lie no lie no lie-ee-I-ee-I

[00:01:09] 此言非虚，非虚，非虚

[00:01:09] No lie no lie no lie-ee-I-ee-I

[00:01:13] 此言非虚，非虚，非虚

[00:01:13] Real niggas say word

[00:01:13] 纯爷们一言千金

[00:01:13] Ye ain't never told no lie

[00:01:15] 你从不说谎

[00:01:15] Ye ain't never told no lie

[00:01:16] 你从不说谎

[00:01:16] Real niggas say word

[00:01:17] 纯爷们一言千金

[00:01:17] Ye ain't never told no lie

[00:01:18] 你从不说谎

[00:01:18] Ye ain't never told no lie

[00:01:20] 你从不说谎

[00:01:20] Real niggas stay true

[00:01:21] 纯爷们一言千金

[00:01:21] Ye ain't never told no lie

[00:01:22] 你从不说谎

[00:01:22] Ye ain't never told no lie

[00:01:23] 你从不说谎

[00:01:23] That's a thing I don't do

[00:01:24] 哥从不说话

[00:01:24] Nah I just do it for the niggas

[00:01:26] 我为了伙计们而努力

[00:01:26] That are trying to see a million 'fore they die

[00:01:27] 让他们能赚到腰缠万贯

[00:01:27] Wattup

[00:01:28] 咋啦？

[00:01:28] 2 Chainz and champagne

[00:01:29] 2 Chainz和champagne

[00:01:29] You want true that's true enough

[00:01:31] 你想要真言，我们所说的足够真实

[00:01:31] Forbes list like every year

[00:01:33] 哥年年上福布斯富豪榜

[00:01:33] My office is my tour bus

[00:01:35] 巡回的巴士就是我的办公室

[00:01:35] She came through she brought food

[00:01:37] 她走了进来，还带来了食物

[00:01:37] She got f**ked she knew wassup

[00:01:38] 和我共赴巫山的一切程序她都懂

[00:01:38] She think I'm the realest out

[00:01:40] 她觉得哥最实在

[00:01:40] And I say damn that makes two of us

[00:01:42] 我也回应：你也不赖

[00:01:42] Aww that look like what's her name

[00:01:44] 啊，看起来像我叫啥东西

[00:01:44] Chances are it's what's her name

[00:01:45] 也许就是我叫啥东西

[00:01:45] Chances are if she was acting up

[00:01:48] 好像她又在胡闹

[00:01:48] Then I f**ked her once and never f**ked again

[00:01:49] 我只干了她一次，就再也没有机会了

[00:01:49] She could have a Grammy I still treat her a** like a nominee

[00:01:53] 也许她得了个格莱美奖，但我依旧小心呵护她

[00:01:53] Just need to know what that p**sy like so one time it's fine with me

[00:01:57] 只想知道和她上床适合种滋味，所以即使只有一碗春宵，哥也无所谓

[00:01:57] Young a** an intern with money like I built the sh*t

[00:02:01] 本是实习生的年级的我，赚钱却和CRO一样的多

[00:02:01] Streets talking that confirm

[00:02:02] 去街上问问谁最牛

[00:02:02] Go ask them who just catch sh*t

[00:02:04] 他们会证实哥的英勇事迹

[00:02:04] Stay keeping my cup full so I'm extra charged like a state tax

[00:02:08] 酒杯始终很满，我有钱的好比政府收的税

[00:02:08] Me an' Chainz go way back

[00:02:09] 哥和Chainz是老相识了

[00:02:09] We don't talk sh*t we just say facts (Yes Lord)

[00:02:13] 互相不扯瞎话，只说正经事，是的

[00:02:13] I say f**k you 'less I'm with' ya

[00:02:15] 不跟哥混，就等着下地狱吧！

[00:02:15] If I take you out of the picture

[00:02:17] 如果哥把你踹出这个圈子

[00:02:17] I know real niggas won't miss ya

[00:02:18] 我很清楚那些纯爷们是不会想念你的

[00:02:18] No lie no lie no lie-ee-I-ee-I

[00:02:22] 此言非虚，非虚，非虚

[00:02:22] No lie no lie no lie-ee-I-ee-I

[00:02:26] 此言非虚，非虚，非虚

[00:02:26] Real niggas say word

[00:02:27] 纯爷们一言千金

[00:02:27] Ye ain't never told no lie

[00:02:28] 你从不说谎

[00:02:28] Ye ain't never told no lie

[00:02:29] 你从不说谎

[00:02:29] Real niggas say word

[00:02:30] 纯爷们一言千金

[00:02:30] Ye ain't never told no lie

[00:02:32] 你从不说谎

[00:02:32] Ye ain't never told no lie

[00:02:33] 你从不说谎

[00:02:33] Real niggas stay true

[00:02:34] 纯爷们一言千金

[00:02:34] Ye ain't never told no lie

[00:02:35] 你从不说谎

[00:02:35] Ye ain't never told no lie

[00:02:36] 你从不说谎

[00:02:36] That's a thing I don't do

[00:02:38] 哥从不说话

[00:02:38] Nah I just do it for the niggas

[00:02:39] 我为了伙计们而努力

[00:02:39] That are trying to see a million 'fore they die

[00:02:41] 让他们能赚到腰缠万贯

[00:02:41] Wattup

[00:02:41] 咋啦？

[00:02:41] Name a ni**a that want some

[00:02:42] 谁敢和哥叫嚣比狠

[00:02:42] I'll out rap his a**

[00:02:43] 哥要说唱到

[00:02:43] I'll trap his a**

[00:02:44] 让他屁滚尿流

[00:02:44] Put his a** in a plastic bag with his trash a**

[00:02:47] 让他身首异处，再把残肢塞进袋子里

[00:02:47] Take 'em out bring 'em in

[00:02:49] 然后弃于垃圾堆里

[00:02:49] Them whole things 2Pac without a nose ring

[00:02:52] 有什么事就直说，哥是没有鼻环的2Pac

[00:02:52] Thug Life one wife a mistress and a girlfriend

[00:02:55] 暴徒生涯，一个妻子，一个情妇，外加一个女友

[00:02:55] I did what they say I wouldn't

[00:02:57] 别人说我什么都干不了，哥就要干出来一番事业

[00:02:57] Went where they say I couldn't (true)

[00:02:59] 别人说我什么都做不好，哥就要去做好给他们看看

[00:02:59] YSL belt buckle

[00:03:01] YSL的皮带扣

[00:03:01] Ya'll niggas sure is looking

[00:03:03] 你们肯定都盯得目不转睛了吧

[00:03:03] Ya'll niggas sure is lucky

[00:03:04] 你们都很幸运

[00:03:04] 2 Chainz on my rugby

[00:03:06] 衬衫下有两条金链

[00:03:06] Left hand on that steering wheel

[00:03:08] 左手握着方向盘

[00:03:08] Right hand on that p**sy

[00:03:11] 右手爱抚着妹子

[00:03:11] I say f**k you 'less I'm with' ya

[00:03:13] 不跟哥混，就等着下地狱吧！

[00:03:13] If I take you out of the picture

[00:03:15] 如果哥把你踹出这个圈子

[00:03:15] I know real niggas won't miss ya

[00:03:17] 我很清楚那些纯爷们是不会想念你的

[00:03:17] No lie no lie no lie-ee-I-ee-I

[00:03:21] 此言非虚，非虚，非虚

[00:03:21] No lie no lie no lie-ee-I-ee-I

[00:03:24] 此言非虚，非虚，非虚

[00:03:24] Real niggas say word

[00:03:25] 纯爷们一言千金

[00:03:25] Ye ain't never told no lie

[00:03:27] 你从不说谎

[00:03:27] Ye ain't never told no lie

[00:03:28] 你从不说谎

[00:03:28] Real niggas say word

[00:03:29] 纯爷们一言千金

[00:03:29] Ye ain't never told no lie

[00:03:30] 你从不说谎

[00:03:30] Ye ain't never told no lie

[00:03:31] 你从不说谎

[00:03:31] Real niggas stay true

[00:03:32] 纯爷们一言千金

[00:03:32] Ye ain't never told no lie

[00:03:34] 你从不说谎

[00:03:34] Ye ain't never told no lie

[00:03:35] 你从不说谎

[00:03:35] That's a thing I don't do

[00:03:36] 哥从不说话

[00:03:36] Nah I just do it for the niggas

[00:03:38] 我为了伙计们而努力

[00:03:38] That are trying to see a million 'fore they die

[00:03:39] 让他们能赚到腰缠万贯

[00:03:39] Wattup

[00:03:44] 咋啦？